yorum ile cümle

yorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ertesi hafta Dillinger, Corbin ile karşılaşırken Styles yorumcu masasında yer aldı.Anno két nappal később, Lorraine egy liftben találkozott Parkerrel.
Aslında şiirleri açıktır, yoruma gerek duymaz.Néhány verset ki kell hagyni - nem hangoznék jól.
O zaman şöyle arkama yaslanıp, "Bu iş tamamdır” dedim." yorumunu yapmıştır.Az incidens után csak azt mondta: „Megijedtem, de minden rendben”.
Sanatçı, kendi yorumuna göre 'Jackson' soyadının getirdiği ağır bir yükü kaldırmak zorunda kaldı.A NME szerint „Jackson alaposan lerázta magáról azt, hogy ő a háttérbe szoruló Jackson gyerek.
Parçayı yorumlayan ise Ray Charles'tır. ^ extraordinairesA Ruby című betétdalt Ray Charles énekli.
Hermenötik: Kutsal metnin yorumu.Sőregi Ottó: Bölcsek titka.
Bu benim yorumumdur.Ez az én megjegyzésem.
Cloverfield Yolu No: 10 pozitif yorumlar aldı.10 Cloverfield Lane on saanut hyvän vastaanoton.
Kouchak, 1998'de Londra'daki Victoria ve Albert Müzesi'nde İmparator Akihito için "Sakura"yı yorumladı.Vuonna 1998 hän esitti Lontoon Victoria ja Albert museossa tulkintansa "Shakura" keisari Akihitolle.
"Love Story" Joe McElderry ve Forever the Sickest Kids gibi birçok sanatçı tarafından yeniden yorumlanmıştır."Love Storyn" ovat coveroineet lukuisat artistit, kuten Joe McElderry ja Forever the Sickest Kids.
Bir diğer kez de şarkıyı Etta James'in cenazesinde yorumladı. ^ ^E. Johnssonin puhe hautajaisissa.
Ayrıca Johnny Cash tarafından yorumlanmış bir versiyonuda bulunmaktadır.Levyllä esiintyy myös Johnny Cash.
10 Ekim 1923, Hall Green, Birmingham, İngiltere) Formula 1 motor sporları yorumcusu.10. lokakuuta 1923 Hall Green, Birmingham, Englanti) on brittiläinen Formula 1 -selostaja.
Bir DVD'deki yorumlar kisminda, buradaki deneyimlerini "çok mutsuz bir yıl" olarak tanımladı.Hän on kuvaillut kokemuksiaan DVD:n kommenttiosiossa "hyvin onnettomiksi vuosiksi".
Acıtır şarkısı ise üç sene sonra Sertab Erener tarafından yeniden yorumlanmıştır.Laulaja kuitenkin korvattiin kolmen vuoden kuluttua Murat İlkanilla.
Ayrıca televizyonda haber yorumcusu olarak çalıştı.Hän toimi myös TV-nyttin uutistenlukijana.
Bu yorum Japonca telaffuzuyla okundu.Tämä artikkeli kertoo japanilaisesta soittimesta.
Bu eserlerde Amazonların en tartışmalı yönlerinden birisi olan memeyle ilgili farklı yorumlar vardır.Sarjan fanien keskuudessa on ollut paljon kiistelyä siitä, kumpi näistä versioista on parempi.
Son dönemlerde F1 Racing yarış dergisinde makaleler ve yorumlar yapmıştır.Hän kirjoittaa artikkeleja F1 Racing -lehteen.
Ayrıca albümün Japonya baskısında Led Zeppelin şarkısı Out on the Tiles da yeniden yorumlandı.Studiossa nauhoitettiin myös alun perin Led Zeppelinin kappale Out on the Tiles.
Ötelemenin bir diğer yorumu, her noktaya sabit bir vektör eklemek, veya koordinat sistemini kaydırmaktır.Translaatio voidaan tulkita myös vakiovektorin lisäämisellä jokaiseen pisteeseen tai koordinaatiston siirtona.
Birçok İngiliz tarihçisi tarafından "karıncanın aslanı öldürmesi" olarak yorumlanır.Englantilaiset sen sijaan uskoivat tappaneensa "noidan".
İnsanlar şarkınya kendi yorumlarını katarak yeni videolar yayınladı.Muut yleisön jäsenet tallensivat videokuvaa hänen huutelustaan.
Bu yorum, o zamandan beri tartışılmaktadır.Havainto on tosin sittemmin myös kyseenalaistettu.
Kopenhag Yorumu'nun ifade ettiklerinden derlenmiştir.Kööpenhamina sai perustamisasiakirjansa.
Ayrıca BBC ve Al Jazeera gibi kanallarda politik yorumculuk yaptı.Hän työskenteli myös beIN SPORTS- ja Al Jazeera -kanavilla jalkapalloasiantuntijana.
Günümüz tarihçilerinin çoğu da onun bu yorumunu takip etmektedir.Monet nykyiset oppineet kuitenkin kyseenalaistavat tämän.
Yorumlamalarda yardımcı olabilir.Sen sijaan se voi esittää tulkintoja.
Pek çok piyano kompozisyonu klasik gitarla da yorumlandı.Useat hänen sävellyksistään on myös sovitettu soitettavaksi tavallisella pianolla.
Ünlü Enrico Caruso ve Luciano Pavarotti tarafından yorumlanmıştır.Tunnettuja tulkintoja aariasta ovat esittäneet muun muassa Luciano Pavarotti ja Enrico Caruso.
70'li yıllarda orijinal Fransızca dilinde yorumladığı kaydı ise 2004 yılı Sürprizler albümünde yayınlanmıştır.Albumin kappaleiden alkuperäisversiot ajoittuvat 1970-luvulle tai sen lähivuosille.
Stratejik hedeflerin dar yorumu askeri yapılanışlardır.Armeijan vartiot asetettiin strategisiin kohteisiin.
Kızıl Ordu askerlerinin teslim olmamakta gösterdikleri azim e direnmeydi." yorumunu getirmektedir.Mutta me emme anna periksi punaisille, koska evät meidän vaarimme antaneet periksi.
2005'te Handel'in Giulio Cesare adlı eserinde Cleopatra'yı yorumladı.Vuoden 2005 alussa hän lauloi koloratuurisopraanolle tarkoitetun Kleopatran osan Händelin Giulio Cesaressa.
Halkın % 12'si ise bu konuda yorum yapmanın zor olduğunu ifade etmiştir.46% sanoi, että he eivät luota siihen.
Grup ağırlıklı olarak Wishbone Ash parçaları yorumluyordu.Hänet tunnetaan parhaiten yhtyeestään Wishbone Ash.
Tomaszewski, günümüzde bir spor yorumcusu ve gazetecisi olarak çalışmaktadır.Talaskivi toimi sanomalehtimiehenä ja teatteriarvostelijana.
Yorumcular Pacers'ın Bulls'u eleyebilecek tek takım olduğunu düşünüyordu.Loki yksin tiesi, että se oli ainut ase, joka pystyisi tappamaan Balderin.
Buddy Greco İngilizce yorumlamıştı.The Hubbert Curve Selitys englanniksi.
Bu eserdeki fosil yorumlamaları Bilim Devrimi'nin sonrasına kadar etkin kalmıştır.Uskonpuhdistuksen vaikutukset ulottuvat myös tieteelliseen vallankumoukseen.
Ayrıca denektaşlarının yorumlanması da oldukça zordur.Toisaalta löytöjen tulkitseminen on osoittautunut poikkeuksellisen vaikeaksi.
Diğer eleştirmenler yorumlarında daha kararlı görünmüşlerdir.Eräät 1980-luvun kriitikot olivat tylympiä arvioissaan.
Bu genç yaşta böylesine doğal yetenekli birini bulmak çok nadirdir." cümleleriyle yorumladı.Vain harvoin voi kuulla näin nuorta, jolla on näin kaunis ääni."
Bu yorumlaması önerildi ve uygulandı.Siirtymä oli tarkkaan suunniteltu ja toteutettu.
ABD'de yorumlar daha karışıktı.Yhdysvaltojen näkemykset asioista olivat maltillisimmat.
Bundan sonra şarkının yeni yorumuna video klip çekildi.Katso Tuulin uuden kappaleen musiikkivideo Ilta-Sanomat.
Azra Erhat'tan Adalet Cimcoz yorumu: Adalet'in sesi neydi?Susanna Välimäki: Miten sota soi?
Ancak, sonuçlar hakkında yaptığı yorumlar daha sonra eleştirilmiştir.Tutkimustulokset kuitenkin kyseenalaistettiin myöhemmin.
Film eleştirmenlerden ortalamanın üzerinde yorumlar aldı.Elokuva on saanut kriitikoilta keskinkertaisia arvosteluja.
Albümdeki "Bu Biçim" şarkısı 2006'da Teoman tarafından yeniden yorumlandı.Otin albumin vertauskohteeksi, kun treenasimme vuoden 2006 uudelleenkokoontumisen yhteydessä".
Kısaca, birden fazla algı sistemi aynı nesnelere kendi yorumlarını aynı kuvvette verirler.Vielä pelottavampaa on löytää samat voimat omasta mielestään.
1969 "Sana Bıraktım Onu" - Yorumcu: Rana Alagöz.Otava 1969 Sinisorsa ; kertonut Kirsti Korpi ; kuv.
Pek çok uluslararası maçı yönettikten sonra hakemliği bırakmış ve futbol yorumculuğuna başlamıştır.Hän otteli tietyn määrän otteluita ennen kuin jäi eläkkeelle ja ryhtyi nyrkkeilyvalmentajaksi.
Bunlara rağmen kesinlikle incitmiyor..." yorumunu yaptı.Loukkasin häntä, vaikka en tarkoittanut.»
Beyaz unvanının birçok yorumu vardır.Beta 1. versiossa on paljon virheitä.
Hermenötik: Kutsal metnin yorumu.Pyhäsalmi: Pyhäjärven Sanomat.
Parçayı yorumlayan ise Ray Charles'tır. ^ extraordinairesElokuvan tunnuskappaleen esittää Ray Charles.
Bununla beraber birçok farklı kişi ve kurum yorumu desteklemiştir.Monet muutkin järjestöt ja tahot ovat seuranneet esimerkkiä.
Summertime gibi bazı yorumları klasikler arasına girdi.Feodalismi-termin käytöstä on käyty historioitsijoiden kesken paljon keskustelua.
Bu işlemlerde topoğrafın yorumu da elde edilen sonucu etkiler.Käsittelytavassa näkyy myös tuolloin ajankohtaistuneen ulkoilmamaalauksen vaikutuksia.

İlgili Sayfalar