Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Seperti yang akan membubarkan diri melalui semua pembuluh darah Bahwa hidup-lelah mal pengambil jatuh mati;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Som det vil sprede sig gennem alle årerne, at Life-trætte taker mall falde død;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Som löses upp sig genom alla vener som livet-trötta taker galleria falla döda;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Wie wird sich durch alle Adern, die lebensmüde taker mall tot umfallen zerstreuen;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Zoals zal verspreiden zich door de aders die het leven moe nemer winkelcentrum doden vallen;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Όπως η ίδια διασπορά σε όλες τις φλέβες ότι η ζωή-κουρασμένο εμπορικό κέντρο κτήτορας πέσει νεκρός?
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Как будет разгонять себя через все вены, уставший от жизни берущего центр упадет мертвым;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;Както ще се разпръсна по всички вените, че животът уморен възползваща се от операцията мол падат мъртви;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;כפי לפזר את עצמה דרך כל הוורידים זה, יגע החיים קניון לוקח נופל מת;
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;إذ تفريق نفسها من خلال جميع العروق وهذا المركز الذي أنهكته الحياة اخذ سقوط قتلى ؛
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi;と性急な粉がfir'dとしてトランクが激しくとして息のdischarg'dされる可能性があること
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Een nieuw game komt uit dus hij werkt hele nachten door, dus is hij echt moe.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Ein neues Spiel kommt raus,also schläft er sehr spät,deshalb ist er sehr müde.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Ett nytt spel ska komma ut så han jobbar till morgonen, så han är väldigt trött.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.E' uscito un nuovo gioco così sta facendo tardi ogni notte, quindi è davvero stanco.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Iese un nou joc, asa ca a avut multe nopti albe, deci e foarte obosit.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Il y a un nouveau jeu qui sort alors il passe pas mal de nuits blanches, donc il est vraiment fatigué.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Permainan baru akan segera diedarkan maka dia selalu begadang, maka dia benar-benar lelah.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Sắp ra game mới, nên anh ấy phải làm khuya rất nhiều. Vì vậy anh ấy rất mệt mỏi.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Ένα καινούριο παιχνίδι βγαίνει στην αγορά και ξενυχτάει πολύ τελευταία, γι'αυτό είναι πολύ κουρασμένος.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.Новая игра выходит, он выкладывается по полной, так что он действительно очень устал.
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.لعبه جديدة يتم اخراجها لذلك هو يفكر بها طوال الليل لذلك هو حقا متعب
Yeni bir oyun çıkacak bu yüzden çok fazla sabahlıyor ve çok yorgun.おじさん ス－プ持ってきますね
Yok ya, çok yorgunum. Eve gidip uyuyacađým.Είναι η καλύτερη τιμή που μπορούμε να κάνουμε κύριε.
Yorgun değil misin?運転もしてくれたし
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Åt den försmäktande gav du intet vatten att dricka, och den hungrige nekade du bröd.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Az eltikkadtnak vizet sem adtál inni, és az éhezõtõl megtagadtad a kenyeret.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Du gav ikke den trette vann å drikke, og den sultne nektet du brød.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;du hast die Müden nicht getränkt mit Wasser und hast dem Hungrigen dein Brot versagt;
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Et antanut nääntyvälle vettä juoda, ja nälkäiseltä kielsit leivän.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;gav ikke den trætte Vand at drikke og nægted den sultne Brød.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Je moet de dorstigen water en de hongerigen brood hebben geweigerd,
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;갈한 자에게 물을 마시우지 아니하며 주린 자에게 식물을 주지 아니하였구나
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Não deste ao cansado água a beber, e ao faminto retiveste o pão.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Nenapojil si ustatého vodou a lačnému si odoprel chleba.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;No dabas de beber agua al cansado, y al hambriento le privabas de pan
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Non hai dato da bere all'assetato e all'affamato hai rifiutato il pane
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Nu dădeai apă omului însetat, nu voiai să dai pîne omului flămînd.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Ông không cho kẻ khát xin nước uống , Chẳng ban cho người đói bánh ăn .
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Ông không cho kẻ khát xin nước uống, Chẳng ban cho người đói bánh ăn.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Orang yang lelah tidak kauberi minuman, yang lapar tidak kautawari makanan
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Tu ne donnais point d`eau à l`homme altéré, Tu refusais du pain à l`homme affamé.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Utrujenega nisi napojil z vodo in lačnemu si odrekel kruh.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Vody ustalému jsi nepodal, a hladovitému zbraňovals chleba.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Wodyś spracowanemu nie podał, a głodnemu odmówiłeś chleba.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Δεν εποτισας υδωρ τον διψωντα, και ηρνηθης αρτον εις τον πεινωντα.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Не си напоил с вода уморения, И си задържал хляб от гладния.
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;Утомленному жаждою не подавал воды напиться и голодному отказывал в хлебе;
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;לא מים עיף תשקה ומרעב תמנע לחם׃
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;ماء لم تسق العطشان وعن الجوعان منعت خبزا
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;困 乏 的 人 你 沒 有 給 他 水 喝 ． 飢 餓 的 人 、 你 沒 有 給 他 食 物
Yorguna su içirmedin, Açtan ekmeği esirgedin;困乏 的 人 你 沒有給 他 水 喝 ． 飢餓 的 人 、 你 沒有給 他 食物
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde,Când mă lasă să-mi pun capul obosit pe umărul lui
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,Åh, när jag lutar mitt trötta huvud mot hans axel- så blundar jag och önskar att jag aldrig blir äldre.
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,Cuando reposo mi cabeza sobre su hombro, cierro los ojos y quiero no crecer nunca,
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,Kiedy mogę oprzeć głowę na jego ramieniu zamykam oczy i chcę zatrzymać czas
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,Oh, když mi nechá spočinout mou unavenou hlavu na svém rameni, já zavřu své oči a přeji si nikdy nezestárnout.
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,Ôi, khi người để tôi tựa đầu mệt mỏi lên vai người tôi nhắm mắt ngay tại đó, và ước tôi đừng già đi.
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,Wenn meine müder Kopf auf seiner Schulter ruht mach ich meine Augen zu und möchte nie älter werden.
Yorgun başımı, omzuna koymama izin verdiğinde, Gözlerimi kaparım ve hiç yaşlanmamayı dilerim,О, щом на рамото му положа уморената си, морна глава, затварям очи и ми се иска да не остарея никога.