Onlar da karşılık olarak, "Ya Allah'ın peygamberi, biz savaş yorgunuyuz.وقالوا : "رسول الله ، ونحن الذين انهكتهم الحرب.
Onlar da karşılık olarak, "Ya Allah'ın peygamberi, biz savaş yorgunuyuz.これ以上の争いなどどうしてできるでしょう」
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.저는 피곤에 쩔어 충혈된 그들의 눈을 보았던 것을 기억합니다. 많은 사람들이 지하에서 72시간이나 일을 한거거든요.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Emlékszem, ahogyan a fáradt, bevérzett szemükbe néztem, sokan közülük 72 órát töltöttek a föld alatt.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Ik herinner me hun moeë, bloeddoorlopen ogen. Velen waren 72 uur ondergronds geweest.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Mă uitam în ochii lor obosiți și roșii, mulți dintre ei stătuseră în mină 72 de ore.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Pamatuji si pohled do jejich unavených, krví podlitých očí, protože mnoho z nich bylo pod zemí 72 hodin.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Pamiętam ich przekrwione oczy. Wielu z nich było pod ziemią ponad 72 godziny.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Recuerdo que miré sus ojos cansados, irritados, dado que muchos habían estado bajo tierra durante 72 horas.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Spomnim se njihovih utrujenih, krvavih oči, saj so bili mnogi pod zemljo 72 ur.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Tôi vẫn nhớ khi nhìn vào đôi mắt đỏ quạch, mệt mỏi của họ vì nhiều người đã ở dưới lòng đất tới 72 giờ.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Спомням си, че като гледах в изморените им, зачервени очи много от тях са били под земята за 72 часа.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Я запомнила их уставшие, красные глаза, потому что многие из них находились под землёй 72 часа.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.Я пам'ятаю їхні стомлені, налиті кров'ю очі, адже багато з них були під землею протягом 72 годин.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.אני זוכרת שהבטתי בעיניהם העייפות והאדומות, כי רבים מהם היו מתחת לאדמה במשך 72 שעות.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.أتذكر عندما كنت أنظر إلى أعينهم المتعبة والمحتقنة بالدم، لأن الكثير منهم كانوا يعملون تحت الأرض لمدة 72 ساعة.
Onların yorgun, kan çanağına dönmüş gözlerine baktığımı hatırlıyorum, çoğu 72 saattir toprağın altındaydı.彼らの多くは72時間も地下に潜ったままでした 縦穴の深さは90mあります 彼らは重い石が入った袋を
Online ödeme yorgun olsun heyHei tu vrei sa-mi spui nu va fi departe a spus plan de sanatate
Online ödeme yorgun olsun heyHey You haluat soittaa minulle ole kaukana sanoi terveys suunnitelma
Online ödeme yorgun olsun heyJulie Kavner eisenhower ce sera notre droit j'ai trouvé ce sera tout sans lien
Online ödeme yorgun olsun hey온라인 지불 피곤 이봐 요
Online ödeme yorgun olsun heyИнтернет устали платить эй вы
Online ödeme yorgun olsun heyІнтернет втомилися платити агов ви
Online ödeme yorgun olsun heyמקוון נמאס לשלם היי אתה
Online ödeme yorgun olsun heyالحصول على الانترنت تعبت من دفع يا لك
Online ödeme yorgun olsun heyねえあなた あなたは私を呼びたい
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Acolo nu te mai necăjesc cei răi, acolo se odihnesc cei sleiţi de puteri.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Ali os ímpios cessam de perturbar; e ali repousam os cansados.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Allí los impíos dejan de perturbar; allí descansan los de agotadas fuerzas
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Där hava ju de ogudaktiga upphört att rasa, där få de uttröttade komma till vila;
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Daselbst müssen doch aufhören die Gottlosen mit Toben; daselbst ruhen doch, die viel Mühe gehabt haben.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Der har de ugudelige holdt op å rase, og der hviler de trette.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Der larmer de gudløse ikke mer, der hviler de trætte ud,
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.거기서는 악한 자가 소요를 그치며 거기서는 곤비한 자가 평강을 얻으며
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Laggiù i malvagi cessano d'agitarsi, laggiù riposano gli sfiniti di forze
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Là ne s`agitent plus les méchants, Et là se reposent ceux qui sont fatigués et sans force;
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Ở đó kẻ hung ác thôi rày rạc, Và các người mỏn sức được an nghỉ;
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Ở đó kẻ hung_ác thôi rày rạc , Và các người mỏn sức được an_nghỉ ;
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Ott a gonoszok megszünnek a fenyegetéstõl, és ott megnyugosznak, a kiknek erejök ellankadt.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Siellä lakkaavat jumalattomat raivoamasta, siellä saavat uupuneet levätä;
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Tam je nehalo krivičnikov divjanje, tam počivajo, ki jim je opešala moč;
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Tam niepobożni przestawają straszyć, i tam odpoczywają zwątleni w siłę.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Tam prestávajú bezbožníci zúriť, a tam odpočívajú tí, ktorí ustali v sile od práce.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Tamť bezbožní přestávají bouřiti, a tamť odpočívají ti, jenž v práci ustali.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Want in de dood maken de goddelozen geen moeilijkheden meer mee en hebben de vermoeiden rust.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Εκει οι ασεβεις παυουσιν απο του να ταραττωσι, και εκει αναπαυονται οι κεκοπιασμενοι
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Там беззаконные перестают наводить страх, и там отдыхают истощившиеся в силах.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.Там нечестивите престават да смущават, И там уморените се успокояват.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.שם רשעים חדלו רגז ושם ינוחו יגיעי כח׃
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.هناك يكف المنافقون عن الشغب وهناك يستريح المتعبون.
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.在 那 裡 惡 人 止 息 攪 擾 、 困 乏 人 得 享 安 息
Orada kötüler kargaşayı bırakır, Yorgunlar rahat eder.在 那 裡惡 人 止息 攪擾 、 困乏 人 得 享 安息
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Aveva spesso stanchi della sua compagnia.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Cô thường bị mệt mỏi của công ty cô.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Dia sering bosan perusahaannya.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Ea a fost de multe ori plictisit de compania ei.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Ela tinha sido muitas vezes cansado de sua empresa.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Ella había estado con frecuencia cansado de su compañía.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Elle avait souvent été fatigué de sa compagnie.
O sık sık onu şirket yorgun olmuştu.Hän oli usein väsynyt hänen yritys.