İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.疲労から意識を失いました 頭を机に打ち 頬骨を骨折し
Kısacası, çok yorgunum, 24 saattir uyumadım ve gidip yatıyorum.Así que, estoy cansada. No he dormido en veinticuatro horas... y eso es exactamente lo que haré.
Kısacası, çok yorgunum, 24 saattir uyumadım ve gidip yatıyorum.Então, estou cansada, não durmo à 24 horas... ...e isso é exactamente o que eu vou fazer agora.
Kısacası, çok yorgunum, 24 saattir uyumadım ve gidip yatıyorum.Ik ben moe, ik heb al 24 uur niet geslapen en dat is precies wat ik ga doen.
Kısacası, çok yorgunum, 24 saattir uyumadım ve gidip yatıyorum.N-am mai dormit de 24 de ore... ... şi exact asta o să fac.
Kısacası, çok yorgunum, 24 saattir uyumadım ve gidip yatıyorum.Nos, én fáradt vagyok, nem aludtam vagy 24 órája, úgyhogy most ezt fogom tenni.
Kısacası, çok yorgunum, 24 saattir uyumadım ve gidip yatıyorum.لذا أنا متعبة ولم أنم خلال 24 ساعة و هذا ما سأفعله بالضبط
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Aveam reputaţia de a fi interesat de pacienţi cu oboseală cronică.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Avevo la reputazione di interessarmi in pazienti affetti da stanchezza cronica.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Eu tinha a reputação de me interessar por doentes com fadiga crónica.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Ich hatte einen Ruf für mein Interesse an Patienten mit chronischer Müdigkeit.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Ik had de reputatie geïnteresseerd te zijn in patiënten met chronische vermoeidheid.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Jag hade ett rykte om att vara intresserad av patienter med kroniskt trötthetssyndrom.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.J'avais la réputation d'être intéressé par les patients atteints de fatigue chronique.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Jeg havde et ry for at være interesseret i patienter med kronisk træthed.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.전 만성피로에 있는 환자들에게 큰 관심을 가지기로 유명했었습니다
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Měl jsem pověst, že se zajímám o pacienty trpící chronickou únavou.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Miałem opinię lekarza zainteresowanego pacjentami z przewlekłym zmęczeniem.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Olyan hírem kelt, hogy érdekelnek a krónikus fáradtságban szenvedő betegek.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Saya terkenal sebagai dokter yang tertarik pada pasien dengan kelelahan kronis.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Tenía la reputación de interesarme en pacientes con fatiga crónica.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Tôi vốn nổi tiếng là rất quan tâm tới các bệnh nhân bị mệt mỏi kinh niên.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Είχα μία φήμη για το ενδιαφέρον μου σε ασθενείς που έπασχαν απο σύνδρομο χρονίας κόπωσης.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Имах имиджа на лекар, интерсуващ се от пациенти с хронично чувство на отпадналост.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.יצא לי מוניטין בתור כזה שמתעניין בחולים שיש להם עייפות כרונית.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.كانت لي سمعة بأنني مهتم بالمرضى الذين يعانون من الاجهاد المزمن.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.慢性疲労患者の専門医 という評判がありました 好ましい評判ではありません
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Maria a fost destul de plictisit de cele vechi.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Maria era stata piuttosto stanchi dei vecchi.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.María había sido un poco cansado de las viejas.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Maria hade varit ganska trött på de gamla.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Maria tinha sido bastante cansado dos antigos.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Marie avait été assez fatiguée des anciennes.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Marie bola trochu unavený staré.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Marie byla poněkud unavený staré.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary agak bosan dengan yang lama.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary była raczej dość stare.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary đã khá mệt mỏi của những người cũ.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary havde været temmelig træt af de gamle.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary je bila precej utrujena od starih.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary már inkább fáradt a régiek.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary oli melko väsynyt vanhojen.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary war ziemlich müde von den alten.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Mary was nogal moe van de oude.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu. Onu hemşire öldü, çünkü o ağlamadım.메리는 옛 것들보다는 지쳐 있었다. 그녀가 간호사가 사망했기 때문에 그녀는 울지 않았다.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu. Onu hemşire öldü, çünkü o ağlamadım.מרי היה עייף למדי של הישנים. היא לא בכתה בגלל אחות שלה מתה.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu. Onu hemşire öldü, çünkü o ağlamadım.وقد تم مريم متعب بدلا من القديمة. وقالت إنها لا تبكي لأن الممرضة لها قد مات.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu. Onu hemşire öldü, çünkü o ağlamadım.彼女は愛情の子ではなかったし、いずれかのためにずっと世話ことがなかった。
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Μαίρη ήταν μάλλον κουρασμένοι από τα παλιά.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Мария са били доста уморени от старите.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Мері була досить втомився від старих.
Mary eskilerinin yerine yorgun olmuştu.Мэри была довольно устал от старых.
'Ne de,' Mart Tavşanı dedi. Alice yorgun içini çekti.'또한 저는'는 월 쯤했다. 앨리스가 위로 지루하게 sighed.
'Ne de,' Mart Tavşanı dedi. Alice yorgun içini çekti."גם אני," אמר הארנביב. אליס נאנחה בעייפות.
'Ne de,' Mart Tavşanı dedi. Alice yorgun içini çekti."ولا أنا" ، وقال هير مارس. أليس تنهدت بضجر.
'Ne de,' Mart Tavşanı dedi. Alice yorgun içini çekti."私はあなたが時間とのより良い何かをするかもしれないと思う、"彼女はそれで無駄ではなく"と言われた
Nedendir bu? Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?왜 그러는겁니까? 반대쪽으로 완전히 가기엔 너무 힘이 드는겁니까?
Nedendir bu? Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?Γιατί το κάνετε αυτό; Είστε τόσο κουρασμένοι που βαριέστε να πάτε από το ένα μάγουλο στο άλλο;
Nedendir bu? Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?למה זה? קשה לכם לעשות את כל הסיבוב?
Nedendir bu? Sağa sola öpüşmek için çok mu yorgunsunuz?لماذا ؟ هل هو متعب لكي تذهبوا للجهة الأخرى ؟