Asılarak infaz edilmeden önce, "Yoldaşlar!«Исповедь перед казнью (Confesiuni înaintea execuției)».
Güneyli Yazarların Yoldaşlığı.Uniunii Scriitorilor.
Siz SSCB kurma fikrini bozmak yolundasınız, Yoldaş Stalin.Béla: Most már négyszemközt vagyunk, Balogh elvtárs.
Asılarak infaz edilmeden önce, "Yoldaşlar!"Csakazértis!" táborokba.
"Yoldaş kardeşler!Pólgártársaink!...
Yine de, il Salaino 30 yıl boyunca yoldaşı, hizmetçisi ve asistanı olarak Leonardo’nun hizmetinde kalmıştır.Salai pysyi Leonardon kumppanina, palvelijana ja apulaisena seuraavan kolmenkymmenen vuoden ajan.
McGonagall aynı zamanda Albus Dumbledore ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı'nın en sadık destekleyicilerindendir.McGarmiwa on yksi Albus Dumbledoren luotetuimmista ystävistä ja liittolaisista.
Büyük bir olasılıkla Agit (Mahsum Korkmaz) yoldaşın durumu da buydu.Todennäköisenä syynä on pidetty lentoperämiehen tahallista toimintaa.
Serisinin beşinci filmi Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı 2007'de yayınlandı.Sarjan viides elokuva Harry Potter ja Feeniksin kilta ilmestyi vuonna 2007.
Asılarak infaz edilmeden önce, "Yoldaşlar!Mutta he huusivat vastaan: "Ristiinnaulitse, ristiinnaulitse!"
Neyse ki yoldaşlarını iki gün gibi bir sürede yakalamayı başardı.Hän sai sentään onkimalla ahvenia kahdeksi päiväksi.
Jon, yoldaşlarının yanına, Gece Nöbetçileri'ne katılır.Jon liittyy Yövartioon Benjen-setänsä mukana.
Gregory Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (2007) ....Harry Potter and the Deathly Hallows) vuonna 2007.
Zümrüdüanka yoldaşlığına üye olmamıştır.Se ei ole Uimaliiton jäsenseura.
"Yoldaş kardeşler!«Αδελφοί Έλληνες!
Fakat Sovyetler Birliği'ndeki yoldaşlarımız onun gitmesine izin vermeyecek.Τελικά, στην ομάδα της σοβιετικής ζώνης δεν επετράπει να συμμετάσχει.
Neyse ki yoldaşlarını iki gün gibi bir sürede yakalamayı başardı.Οι Ισπανοί προσπάθησαν για δύο ημέρες να τον εντοπίσουν χωρίς επιτυχία.
İktidarı sırasında Jaalle Siyaad ("Yoldaş Siad") olarak kendini tanıttı.I denne perioden kalte han seg selv Jaalle Siyaad, Kamerat Siyaad.
Burada, gelecekteki siyasi yoldaşı Selahaddin Bitar ile tanıştı.Mange kommende sivilingeniører møtte sine tilkomne her.
Saruman dokuz yoldaşı büyüleyerek dağa şimşek çaktırır, üstlerine çığ düşer.Akan tetapi, jika kami tidak bersalah, letuskanlah gunung ini dan kutuk Bujang Sembilan menjadi ikan!”
Büyük olasılıkla, üç yoldaş, yerliler tarafından öldürüşmüştü.Tiga saudara kandungnya dibunuh oleh militer Indonesia.
Bu çiftin yoldaşı gM6 olarak bulunmuştur.Mereka tampil di Konser BIG4 sebagai GM6.
McGonagall, Zümrüdüanka Yoldaşlığı'nın bir üyesidir.McGonagall adalah salah satu anggota Orde Phoenix.
Serisinin beşinci filmi Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı 2007'de yayınlandı.Film kelima dari waralaba Harry Potter, Harry Potter and the Order of the Phoenix, dirilis pada tahun 2007.
Fakat Sovyetler Birliği'ndeki yoldaşlarımız onun gitmesine izin vermeyecek.Tuy nhiên, quân đội Liên Xô không để cho Cụm tập đoàn quân Trung tâm thực hiện ý định đó.
Yoldaşı Happy adında uçan bir kedidir.Thủ lĩnh của hội Dị Giáo là một người đàn bà cao to mang tên Val.
Kurtuluş Yoldaşları nişanı sahibidir.Người nước Sở bằng lòng cho chuộc.
15 Mayıs'ta, üç yoldaşı ile idama mahkum edildi.Ngày 15 tháng 1 năm 1930, ông cùng một số đồng chí bị đưa ra xét xử.
Mareşal Konev telefonda şöyle diyordu, "Endişeye gerek yok Yoldaş Stalin.コーネフは「心配することはありません、同志スターリン。
"Yoldaş kardeşler!」「同志殺し!
Asılarak infaz edilmeden önce, "Yoldaşlar!作者の前作『カンピオーネ!
Halil (Beyti Engin) - Nail'in hemşehrîsi ve can yoldaşıdır.星崎 夏奈（ほしざき かな） 行人と澄花の友人。
Burada, gelecekteki siyasi yoldaşı Selahaddin Bitar ile tanıştı.中道の統一未来党からは閣外協力を得た。
Sirius-B kızıl dev aşamasını geçirdiği sıralarda yoldaşı Sirius-A’nın metalliğini zenginleştirebilmiştir.シリウスBが赤色巨星だった時、現在のシリウスAに豊富な金属をもたらしたかもしれない。
Yoldaşı Lily'dir.パートナーはリリアン。
Kurtuluş Yoldaşları nişanı sahibidir.家康の旗本奉公人。
Yoldaşı Sirius-B ise yıldızsal evrimini tamamlayarak beyaz cüce haline gelmiş bir anakol yıldızıdır.伴星のシリウスBは主系列星の段階を終えた白色矮星となっている。
Büyük olasılıkla, üç yoldaş, yerliler tarafından öldürüşmüştü.彼らの内の8名はナチスによって殺害された。
Kasım 1854'te Markham, Kraliyet Coğrafya Kurumunun yoldaşı seçilmişti.1854年、マーカムは王立地理学会のフェローに選ばれていた。
Fakat Sovyetler Birliği'ndeki yoldaşlarımız onun gitmesine izin vermeyecek.但是我們的蘇聯同志不願釋放他。
Yoldaşı Lily'dir.搭檔是莉莉安。
Kasım ayının sonlarında, Xuan ile yoldaşı bir Vietkong aracısından Brinks Oteli’ni bombalamak üzere emir aldı.11月底，他和他同事接到了一份来自越南南方民族解放陣線的命令，要求他们去炸掉布林克斯酒店。
Büyük meselelerde de onun yoldaşı olmuş ve kendisine danışılmıştır.試為陛下論說輕重，及其大小。
Yine de, il Salaino 30 yıl boyunca yoldaşı, hizmetçisi ve asistanı olarak Leonardo’nun hizmetinde kalmıştır.然而過了30年，沙萊仍舊是達文西的同伴、僕人兼助手。
Yine de bu ölçüm, M7-tipi bir düşük kütleli yoldaş yıldız ihtimalini dışlamamaktadır.测量不排除有一个恒星分类M7的低质量伴星。
Cygnus X-1’de gözükmeyen yoldaşın kütlesinin Güneşin yaklaşık dokuz katı olduğu tahmin edilir.在天鵝座X-1，看不見的伴星質量被認為是太陽的9倍。
Yoldaş gözükür halde değil ise bile sistem Kepler yasalarını kullanarak bunu belirleyebilir.即使看不見這顆伴星，利用克卜勒的定律，仍可以經由觀測計算出伴星的特性。
Yoldaş olur ona hakaretler ve sefalet.遇物皆成歎，為心那不悲。
Halil (Beyti Engin) - Nail'in hemşehrîsi ve can yoldaşıdır.而荃為齊王攸妃，欲令充遣郭而還其母。
Kurtuluş Yoldaşları nişanı sahibidir.操姓曾是望族。
Saruman dokuz yoldaşı büyüleyerek dağa şimşek çaktırır, üstlerine çığ düşer.야마나카 이노(山中 (やまなか) いの)는 나루토의 등장인물로, 가공의 닌자이다.
"Yoldaş kardeşler!“우리 용감한 동지들이여!
Kurtuluş Yoldaşları nişanı sahibidir.숙종의 총애를 받았다.
15 Mayıs'ta, üç yoldaşı ile idama mahkum edildi.ב־15 במאי הוא נידון למוות, יחד עם שלושה מחבריו.
Serisinin beşinci filmi Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı 2007'de yayınlandı.הסרט החמישי של הארי פוטר, הארי פוטר ומסדר עוף החול, יצא לאור בשנת 2007.
"Yoldaş kardeşler!אחים יקרים!
Burada, gelecekteki siyasi yoldaşı Selahaddin Bitar ile tanıştı.מאוחר יותר הצטרפה מפלגת עתיד, שהתפלגה מ"יעוד".
Kurtuluş Yoldaşları nişanı sahibidir.היה בעל הסמכה לרבנות.
Mareşal Konev telefonda şöyle diyordu, "Endişeye gerek yok Yoldaş Stalin.מאמן הלייקרס, ג'ון קונדלה, שיבח את ראסל באומרו: "אנחנו לא מפחדים מהסלטיקס ללא ביל ראסל.
İktidarı sırasında Jaalle Siyaad ("Yoldaş Siad") olarak kendini tanıttı.По време на неговото управление народът го нарича "другаря Сиад" (Jaalle Siyaad).