Tom'un arabasının yolcu koltuğunda bir kadın vardı.There was a woman in the passenger seat of Tom's car.
Tom tavuğu yoldu.Tom plucked the chicken.
Niçin Tom'un arabası bizim özel araba yolumuza park ediliyor?Why is Tom's car parked in our driveway?
Tom'un arabası hâlâ özel araba yolunda.Tom's car is still in the driveway.
Tom'un arabası özel araba yoluna park ediliyor.Tom's car is parked in the driveway.
Buradan bir çıkış yolu arıyorum.I'm looking for a way out of here.
Buradan çıkmanın başka bir yolu yok mu?Isn't there another way out of here?
Buradan çıkmanın tek bir yolu var gibi görünüyor.There seems to be only one way out of here.
Bu yoldan gidersem nereye varacağımı biliyor musun?Do you know where I'll end up if I take this road?
Sinyal kırmızı renkte iken yolu geçmeyin.Tom kicked the door shut behind him.
Tom evin yolunu bulamadı.Tom couldn't find his way back home.
Sanırım bu onu yapmanın tek yolu.I think this is the only way to do it.
Bundan kaçınmanın hiç bir yolu yok.There's no way to avoid it.
Tom ormanda yolunu yaptı.Tom made his way through the jungle.
Tom Mary için yolcu kapısını açtı.Tom opened the passenger door for Mary.
Sana selam teklif ediyorum ve aramızdaki arkadaşlık yoluyla barış olabilir mi.I bid you greetings and may there be peace through fellowship between us.
Tom zaten muhtemelen okul için yola çıktı.Tom has probably already left for school.
Tom hangi yola döneceğinden emin değildi.Tom wasn't sure which way to turn.
Tom bizi görmek için uzun bir yol katetti.Tom has come a long way to see us.
Tom ön yürüyüş yoluna yaklaşıyor.Tom is coming up the front walk.
Tom bu yola yöneldi.Tom is headed this way.
Tom daha iyi bir yol olmak zorunda olduğunu biliyordu.Tom knew there had to be a better way.
Yola koyulalım.Let's hit the road.
Tom'un yoluna pek çok engeller kondu.Many obstacles were put in Tom's way.
Cenaze yolu boyunca sessizlik hüküm sürdü. (yaygındı)Silence prevailed along the funeral route.
Tom yolcuları nehirden feribotla geçirdi.Tom ferried the passengers across the river.
Biz kötü ve yolsuz liderlerimizden nefret ediyoruz!We hate our wicked and corrupt leaders!
Bunu açıklamanın iyi bir yoluna sahip değildim.I didn't have any good way of explaining it.
Yola bak.Watch the road.
Ona yolda olduğumu söyle.Tell her I'm on my way.
Tom bizim ona yolu göstermemizi istiyor.Tom needs us to show him the way.
Tom Mary'yi yolun dışına itti.Tom pushed Mary out of the way.
Tom başka bir yoldan gitmiş olmalı.Tom must've gone another way.
On dakika içinde yola çıkıyorum.I'm leaving in ten minutes.
Tom ona eve giden yolu göstermemizi istiyor.Tom needs us to show him the way home.
Tom yolu koşarak geçti.Tom ran across the road.
Tom Mary'nin yolunda duruyordu.Tom was standing in Mary's way.
Tom Mary'yi yolcu etmek için hava alanına gitti.Tom went to the airport to see Mary off.
Ben yolda yatan bir sarhoş gördüm.I saw a drunk lying on the road.
Bir erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer.The way to a man's heart is through his stomach.
Tom özel araba yoluna çekti.Tom pulled into his driveway.
Tom geldiği yoldan geri yürümeye başladı.Tom started walking back the way he came.
Petrol bağımlılığından yenilenebilir enerji toplumuna uzun bir yol var.There is a long way from oil dependence to a renewable energy society.
Tom cep telefonu mesajı yoluyla Mary'den ayrıldı.Tom broke up with Mary via text message.
Bana yolu gösterdiğin için sana teşekkür ederim.Thank you for showing me the way.
Kazanabilmenin hiç bir yolu yok.There's no way you can win.
Ne olduğunu öğrenmenin tek yolu Tom'a sormak.The only way to find out what happened is to ask Tom.
Tom'la temas kurabileceğim bir yol var mı?Is there some way that I can get in touch with Tom?
Tom'la irtibata geçebilmemin bir yolu var mı?Is there any way I can get in touch with Tom?
Hayır, tek yol bu.No, it's the only way.
Oraya gitmek için başka bir yol var mı?Is there any other way to go there?
Oraya gitmek için herhangi başka yol var mı?Is there any other way to go there?
Boston'a kadar bütün yolu yürüdüler.They walked all the way to Boston.
Buraya kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.I had to walk all the way here.
Buradan çıkmanın hiçbir yolu yok.There's no way out of here.
Buradan çıkmak için tek yol içeri girdiğimiz aynı yoldur.The only way out of here is the same way we came in.
Bunu yapmak için başka yol yok.There's no other way to do this.
Yarına kadar onu yaptırabilmemizin bir yolu yok.There's no way we can get that done by tomorrow.
Yolun sağ tarafında yaşarım.I live right up the road.
Keşke Tom'a geri ödeyebilmemin bir yolu olsa.I wish there was some way I could repay Tom.