Dağcı zirve için yola çıktı.The mountaineer set out for the summit.
Sana yolu gösteririz.We'll show you the way.
Böyle yüksek bir hızda yolculuk etmek olanaklı mı?Is it possible to travel at such a high speed?
Hayat çoğu kez bir yolculukla karşılaştırılır.Life is often compared with a voyage.
Kulak yolu ses dalgalarını kulak zarına iletir.The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Su testisi su yolunda kırılır.He who lives by the sword will die by the sword.
Tayland Hava Yolları bu yıl 50. yılını kutluyor.Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
Arabanda kar lastikleri yoksa buzlu yollarda sürmemelisin.If your car doesn't have snow tires, you shouldn't drive on icy roads.
O daha önce hiç yapılmamış bir şeyi yapmak için yola çıktı.He set out to do something that had never been done before.
Dikkat et! Yolda çukur var.Watch out! There's a pothole in the road.
Beni yolcu etmeye geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming to see me off.
Onu dün yolladım. Yarın onu alabilirsin.I sent it yesterday; you should receive it tomorrow.
Tren kalabalık olduğu için, Kyoto'ya giden bütün yol boyunca ayakta durdum.Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.
Orta çağ Rönesansa yol açtı.The Medieval Era gave way to the Renaissance.
Okul yolunda cüzdanımı kaybettim.On the way to school I lost my wallet.
Bunu yapmanın daha kolay bir yolu olmalı.There must be an easier way to do this.
Rosa Parks, beyaz bir yolcuya koltuğunu bırakmayı reddetti.Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
Tom haberini duyurmanın yeni bir yolunu buldu.Tom found a new way to announce his news.
El yıkama, bakterileri kontrol etmek için bir yoldur.Hand washing is one way to control bacteria.
Ağaç yolu kapattı.The tree blocked the road.
James Cameron film yapmak için yeni bir yol ortaya çıkardı.James Cameron created a new way to make movies.
Tom yolda acil durum duruşu yaptı.Tom made an emergency stop on the road.
Yolda bir acil durum vardı.There was an emergency on the road.
İşçiler yolu genişletiyor.The workers are expanding the road.
Amerika Birleşik Devletleri milyarlarca dolar değerinde yolcu uçakları ihraç etmektedir.The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Şehir yolu genişletmek istiyor.The city wants to extend the road.
Yol on milin üzerinde düzdür.The road is straight for over ten miles.
Beyaz-su rafting yolculuğumuz için bir rehber kiraladık.We hired a guide for our white-water rafting trip.
Alışılmadık sıcak hava, elma hasadı için sorunlara yol açtı.Unusually warm weather caused problems for the apple harvest.
Kışın, yollar buzla kaplıdır.In winter, the roads are covered with ice.
Hafızamı geliştirmek için bir yol bulmak istiyorum.I'd like to find a way to improve my memory.
Bilgisayar yoluyla evden çalışmak tuhaf olabilir.Working from home via computer can be lonely.
Yolun ortasında beyaz bir çizgi var.There is a white line in the middle of the road.
Dar ve dolambaçlı bir yoldan aşağıya doğru yürüdük.We walked down a narrow and winding path.
Bir bisiklet yolu doğrudan doğruya evimin önünden geçer.A bike path goes right past my house.
Bu yolun nereye götürdüğünü düşünüyorsunuz?Where do you think the path leads?
Bir köpeği cezalandırmanın en iyi yolu nedir?What's the best way to punish a dog?
Hangi demir yolu ile seyahat etmeyi tercih edersiniz?Which railroad do you prefer to travel on?
Polis yola girişi kısıtladı.The police restricted access to the road.
Yol kaza nedeniyle kapandı.The road is blocked because of an accident.
Hangi yolun evime götürdüğünü biliyor musun?Do you know which road leads to my house?
Okyanusun yoldan görünümü muhteşemdi.The view of the ocean from the road was spectacular.
Yol sonraki 50 metre boyunca düzdür.The road stays straight for the next 50 miles.
New York'a bir yolculuk planlıyoruz.We are planning a trip to New York.
Boston'a gitmenin en hızlı yolu nedir?What's the fastest way to get to Boston?
Yeni kelimeler öğrenmek için iyi bir yol biliyor musun?Do you know a good way to learn new words?
Mangal et pişirmek için bir yoldur.Barbecuing is one way to cook meat.
Yolda buzlanma var.There is frost on the road.
Yoğun trafikten kaçınmak için tali yoldan gitti.He took a detour to avoid the heavy traffic.
Benimle her şey yolunda.With me everything is OK.
Yol işaretinde ne yazılı? - TEK YÖN.What is written on the road sign? - ONE WAY.
Tren yakında yola çıkıyor.The train is leaving soon.
Otobüste elli yolcu vardı.There were fifty passengers in the bus.
Ben yoldayım.I'm on my way.
Evim kasırganın yolunda olmasına rağmen yara almadan geçti.Though my house was in the path of the tornado it came through unscathed.
Durmak yok yola devam.There is no rest for the weary.
Lütfen ailenize selamlarımı yollayın.Please give my regards to your family.
Burada her şey yolunda.Everything's in order here.
Yolu biliyor musun?Do you know the way?
Yazın bir yere yolculuk ettin mi?Have you traveled somewhere during the summer?