(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Rasete) Dupa 15 minute deja sufeream de lipsa majora de oxigen la inima.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Rires) A 15 minutes, mon coeur souffrait d'un manque crucial d'O2.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Risas) A los 15 minutos empecé a sufrir de falta de O2 en el corazón.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Risata) A 15 minuti soffrivo di una fortissima carenza di ossigeno al cuore.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Risos) Aos 15 minutos estava a sofrer de grande privação de O2 no coração.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Skratt) Vid 15 minuter led jag av enorm O2 förlust till hjärtat.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(smích) 15. minutu začalo mé srdce trpět silným nedostatkem kyslíku.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(smiech) V 15. minúte som trpel väčším nedostatkom kyslíka pre srdce.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(śmiech) W 15 minucie cierpiałem na niedobór O2 w sercu.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Γέλια) Στα 15 λεπτά υπέφερα από έντονη έλλειψη οξυγόνου στην καρδιά.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Смех) При отметке 15 минут я начал испытывать острый недостаток кислорода в сердце.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(Смях) На 15-тата минута вече страдах от остра липса на кислород на сърцето.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(צחוק) בדקה ה 15 סבלתי ממחסור רציני בחמצן ללב.
(Kahkaha) 15. dakikada kalbimin O2 yoksunluğundan dolayı artık acı çekiyordum.(ضحك) وفي الدقيقة 15 كنت أعاني من نقص حاد في الأُكسجين الذي يصل غلى القلب
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?Elle devrait avoir du charisme et du charme, hein ? Comment quelqu'un comme toi peut-il devenir la princesse ?
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?Erősnek és elbűvölőnek kell lennie, nem? Hogy lehetne egy olyanból, mint te hercegnő?
Karizmadan ve asaletten yoksunken... ...seni nasıl Prenses diye ortaya çıkarabiliriz?كيف يمكننا جعلك اميرة وانت تفتقدين الى الكبرياء والكريزما والعديد من الاشياء؟
Kevin Carroll'un geçmişi uç noktada yoksunluk koşullarıyla dolu:Kevin Carroll kam aus einem sozial extrem benachteiligtem Umfeld:
Kevin Carroll'un geçmişi uç noktada yoksunluk koşullarıyla dolu:케빈 캐롤의 성장배경은 극악했다고 합니다.
Kevin Carroll'un geçmişi uç noktada yoksunluk koşullarıyla dolu:קווין קארול הגיע מתנאים של חסך קיצוני:
Kevin Carroll'un geçmişi uç noktada yoksunluk koşullarıyla dolu:كيفين كارول عاش ظروفا صعبة للغاية:
Kevin Carroll'un geçmişi uç noktada yoksunluk koşullarıyla dolu:母はアルコール依存症 父は不在 フィラデルフィアのスラムに住み
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.Kibera được biểu thị là một vùng công viên quốc gia xanh rờn không có dấu tích của người ở.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.Kibera egy buja, zöld nemzeti parkként szerepelne emberlakta telepek nélkül.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.Kibera è rappresentata come un rigoglioso parco nazionale privo di qualunque insediamento umano.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.Kibera está representada como um exuberante, parque nacional verde desprovido de habitação humana.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.Kibera está representado como un frondoso parque nacional desprovisto de asentamiento humano.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.Kibera est représenté comme un du parc national verdoyant vide d'implantation humaine.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.키베라 라는 도시는 숲이 우거진 국립공원으로 사람이 전혀 살지 않는 곳이라고 나올 것입니다.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.קיברה מוצגת כפארק לאומי שופע ירוק המעלים את ההתיישבות האנושית.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.كيبيرا ممثلة على شكل منطقة خضراء، متنزه وطني أخضر خال من المستوطنات البشرية.
Kibera, insan yerleşiminden yoksun yeşil bir ulusal park olarak gösteriliyor.緑豊かな国立公園として 紹介されていることでしょう キベラのコミュニティに暮らす
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Ai ngu dốt hãy rút vào đây; Và nàng nói với kẻ thiếu trí hiểu rằng:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Ai ngu_dốt hãy rút vào đây ; Và nàng nói với kẻ thiếu trí hiểu rằng :
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,«Chi è inesperto venga qua!». E a chi è privo di senno essa dice
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,,,Cine este prost, să vină aici!`` Iar celui fără minte îi zice:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,»Den som är fåkunnig, han komme hit.» Ja, till den oförståndige säger hon så:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Den som er enfoldig, han vende sig hit! Til den som er uten forstand, sier hun:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,együgyû? térjen ide, és valaki esztelen, annak [ezt] mondja:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Hvo som er tankeløs, han komme hid, jeg taler til dem, som er uden Vid:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,"Joka yksinkertainen on, poiketkoon tänne". Ja sille, joka on mieltä vailla, hän sanoo:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Kdo jest hloupý, uchyl se sem. A bláznivému říká:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,„Kdorkoli je preprost, naj se obrne sem!“ In kdor je brezumen, njemu reče:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,무릇 어리석은 자는 이리로 돌이키라 또 지혜없는 자에게 이르기를
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Kto je hlúpy, nech sa uchýli sem! A tomu, kto je bez rozumu, hovorí:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Ktokolwiek jest prostakiem, wstąp sam; a do głupiego mówi:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,"Mari singgah, hai kamu yang belum berpengalaman!" Dan kepada orang yang tak berakal budi ia berkata
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Quem é simples, volte-se para cá! E aos faltos de entendimento diz:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,"¡Si alguno es ingenuo, que venga acá!" Y a los faltos de entendimiento dice
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,"Wer unverständig ist, der mache sich hierher!", und zum Narren spricht sie:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,"Wie onverstandig is, moet hier komen!
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,οστις ειναι αφρων, ας στραφη εδω και προς τον ενδεη φρενων, λεγει προς αυτον,
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,Който е прост, нека се отбие тук; А колкото за безумния, нему казва:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,„кто глуп, обратись сюда!" и скудоумному сказала она:
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,מי פתי יסר הנה וחסר לב ואמרה לו׃
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,من هو جاهل فليمل الى هنا. والناقص الفهم تقول له
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,說 、 誰 是 愚 蒙 人 、 可 以 轉 到 這 裡 來 ． 又 對 那 無 知 的 人 說
‹‹Kim safsa buraya gelsin›› der. Sağduyudan yoksun olanlara da,說 、 誰是 愚蒙人 、 可以 轉到 這裡來 ． 又 對那無 知 的 人說
Kova ya da kutuları yok. Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.Không có gàu múc nước, không có két nước 40 phần trăm dân số thế giới không có đủ nhà vệ sinh.