Bunu mu yoksa şunu mu sevip sevmediğimden emin değilim.I'm not sure if I like this one or that one.
Arabayla mı yoksa taksiyle mi gitmeliyiz?Should we go by car or by taxi?
Yeşili mi yoksa maviyi mi istiyorsun?Do you want the green or the blue?
Hangi rengi daha çok seversin, maviyi mi yoksa kırmızıyı mı?Which color do you like more, blue or red?
O ne zaman gitti? Öğleden sonra dörtte miydi yoksa beşte miydi?When did she leave? Was it at four or five PM?
Çay mı yoksa kahve mi içmek istersin?You want to drink tea or coffee?
Çinli misin yoksa Japon musun?Are you Chinese or Japanese?
Sen Çinli misin yoksa Japon musun?Are you Chinese or Japanese?
Kim daha genç, o mu yoksa ben mi?Who is younger, him or me?
Önce evlenmek mi istersin yoksa çocuk sahibi olmak mı?Do you want to get married first or have a child first?
Hangisini tercih edersiniz? Bunu mu yoksa onu mu?Which one do you prefer, this one or that one?
Ne giyeceğim: pantolon mu? yoksa etek mi?What shall I put on: pants or a skirt?
Kaybedecek bir şöhretin yoksa,özgür bir şekilde yaşarsın.You live freely if you haven't a reputation to lose.
Kaybedecek bir itibarın yoksa; özgürce yaşarsın.You live freely if you haven't a reputation to lose.
Gördüğüm bir araba mıydı yoksa bir kedi miydi?Was it a car or a cat I saw?
Kim daha uzun boylu, Ken'mi yoksa Taro mu?Who is taller, Ken or Taro?
Kim daha uzun, Ken mi yoksa Taro mu?Who is taller, Ken or Taro?
Tanrı dünyamızda yoksa, öyleyse Tanrı'yı kendi ellerimle yaratacağım.If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
Onların ekmekleri yoksa, pasta yesinler.If they don't have bread, let them eat cake.
Siz burada bir öğretmen misiniz yoksa bir öğrenci misiniz?Are you a teacher or a student here?
Hangisi daha önemlidir, ekonomik büyüme mi yoksa çevrenin korunması mı?Which is more important, economic development or environmental protection?
Hangisini daha çok seversin, elmaları mı yoksa muzları mı?Which do you like better, apples or bananas?
Çayı, sıcak mı yoksa buzlu mu istiyorsun?Do you want the tea hot or iced?
Projemi onaylıyor musun yoksa onaylamıyor musun?Do you approve or disapprove of my project?
O İngilizce mi, Fransızca mı yoksa Almanca mı konuşuyor?Does she speak English, French or German?
Uzo mu yoksa pastis mi içiyorsun?Are you drinking ouzo or pastis?
Eğer Facebook'ta yoksan, var değilsin.If you're not on Facebook, you don't exist!
Gidiyor musun yoksa gitmiyor musun?Are you going or not?
Hangisi daha iyi, kırmızı iplik mi yoksa beyaz iplik mi?Which is better, red thread or white thread?
Loch Ness canavarı gerçek mi yoksa sadece karmaşık bir aldatmaca mı?Is the Loch Ness monster real or is it just an elaborate hoax?
Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu?What came first? The egg or the hen?
Para her şey değildir ama paranız yoksa hiçbir şey yapamazsınız.Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
Şaka mı yapıyorsunuz yoksa ciddi misiniz?Are you joking, or are you serious?
Bu klübün canlı bir grubu mu var, yoksa bir DJ var mıdır?Does this club have a live band, or is there a DJ?
Bir filozofun uzun, beyaz bir sakalı yoksa ben ona güvenmem.If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.
Hangisi önce geldi: tavuk mu yoksa yumurta mı?Which came first, the chicken or the egg?
Fare canlı mı yoksa ölü mü?Is the rat alive or dead?
Arabanda kar lastikleri yoksa buzlu yollarda sürmemelisin.If your car doesn't have snow tires, you shouldn't drive on icy roads.
Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu?Which kind of watch do you prefer, digital or analog?
Bu senin mi yoksa kız kardeşinin mi gözlüğü?Is that your or your sister's glass?
Şimdi nereye gidelim? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?Where shall we go now? To the theatre or cinema?
Söyleyecek bir şeyin yoksa, bir şey söyleme.If you have nothing to say, say nothing.
Çeneni kapat yoksa atılacaksın.Shut up or you'll be thrown out.
Çeneni kapat yoksa dışarı atılacaksın.Shut up or you'll be thrown out.
Bir çocuk olmak mı yoksa bir yetişkin olmak mı daha eğlencelidir?Is it more fun being a child or an adult?
Saldırganlık doğal mı, yoksa öğrenilir mi?Is aggression natural, or is it learned?
Makbuzunuz yoksa size yardımcı olamazlar.They can't assist you if you don't have your receipt.
Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?Do you prefer a male or female doctor?
Tek başına mı yoksa bir grupla birlikte mi egzersiz yapmayı seversin?Do you like to exercise alone or with a class?
Başarılı mı yoksa başarısız mı olacak.Will he succeed or fail?
Kimin daha fazla taraftarı var, Celine Dion'un mu yoksa Mariah Carey'nin mi?Who has more fans, Celine Dion or Mariah Carey?
Affetmek mi yoksa unutmak mı daha zor?Is it harder to forgive or to forget?
Bangi atlama korkutucu mu yoksa eğlenceli mi?Is bungee jumping frightening or fun?
Sabah mı yoksa gece mi saat onda varıyorlar?Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night?
Öğleyin mi yoksa daha sonra mı kar yağışı başlayacak?Will it start snowing at noon or later?
Beyaz pirinci mi yoksa kahverengi pirinci mi tercih edersiniz?Do you prefer white rice or brown rice?
Faydalı yeteneklerin yoksa bir iş alamazsın.You can't get a job if you don't have useful skills.
Hangi rengi tercih edersin, mavi mi yoksa yeşil mi?Which color do you prefer, blue or green?
Pencere yanı mı yoksa koridorda mı bir yer istersiniz?Would you like a place by window or by passage?
Bir lider mi yoksa bir takipçi misiniz?Are you a leader or a follower?