Hangisi daha değerlidir, para mı yoksa zaman mı ?Which is more valuable, time or money?
Acele etmeyin, yoksa hata yapabilirsiniz.Take your time, or you may make some mistake.
İlkbaharı mı yoksa sonbaharı mı seversin?Do you like spring or autumn?
Birinin hobisi yoksa, hayatı harap olabilir.If one does not have a hobby, his life may be desolate.
Hangisini tercih edersiniz, İlkbaharı mı yoksa Sonbaharı mı?Which do you prefer, spring or autumn?
Evde mi yoksa dışarıda mı yemek yersin.Do you eat at home or eat out?
Evde mi yoksa dışarıda mı yemek yersiniz?Do you eat at home or eat out?
Gece yarısından önce geri dön yoksa kapılar yüzüne kapanmış olacak.Get back before midnight, or you will be locked out.
Uslu dur, yoksa seni buradan atacağım.Keep silent, or I will throw you out of here.
Sessiz ol, yoksa bebek uyanacak.Be quiet, or the baby will wake up.
Kırmızı şarap mı mı yoksa beyaz şarap mı istersin?Would you like red wine or white wine?
Hızlı koşmalıyım yoksa geç kalacağım.I must dash or I'll be late.
Erken kalk, yoksa geç kalacaksın.Get up early, or you'll be late.
Erken kalk, yoksa okula geç kalacaksın.Get up early, else you'll be late for school.
Koş, yoksa geç kalacaksın.Run, or else you'll be late.
Adımına dikkat et, yoksa kayıp düşeceksin.Watch your step, or you will slip and fall.
Adımına dikkat et, yoksa bagajda yoculuk yapacaksın.Watch your step, or else you will trip on the baggage.
Hızlı koş, yoksa otobüsü kaçırırsın.Run fast, otherwise you will miss the bus.
Hızlı koş, yoksa okula geç kalacaksın.Run fast, or you will be late for school.
Topun içeride mi yoksa dışarıda mı olduğunu görmek çoğunlukla zordur.It is often difficult to see if a ball is in or out.
Büyük mü yoksa küçük mü?Large or small?
O, bir erkek mi yoksa bir kız mı?Is it a boy or a girl?
Dikkatli olmak zorundasın yoksa onu yine ıskalayacaksın.You've got to be careful or else you'll miss it again.
Kızayım mı yoksa güleyim mi bilmiyordum.I didn't know whether to get angry or to laugh.
Hangisi daha büyüktür, Tokyo mu yoksa Kobe mi?Which is larger, Tokyo or Kobe?
Kımıldama, yoksa seni vururum.Don't move, or I'll shoot you.
Özellikle yapacak bir şeyin yoksa bana yardım etmeni isterim.I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
Hangisini daha çok seversin, et mi yoksa balık mı?Which do you like better, meat or fish?
Hangisi daha büyüktür, Japonya mı yoksa Britanya mı?Which is larger, Japan or Britain?
Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?Is the cat on the chair or under the chair?
Beyaz şarap mı yoksa kırmızı şarap mı istersin?Would you like white wine or red?
Onun benden daha genç mi yoksa daha yaşlı mı olup olmadığını bilmiyorum.I don't know whether he's younger or older than I am.
Onun ölü mü yoksa hayatta mı olduğunu bilmiyorum.I don't know whether he is dead or alive.
O İngilizce mi, Fransızca mı yoksa Almanca mı konuşur?Is he speaking English, French, or German?
O, İngilizce mi, Fransızca mı yoksa Almanca mı konuşuyor?Is he speaking English, French, or German?
Onunla karşılaşma yoksa üzülürsün.Don't cross him or you'll regret it.
O şamatacı ama yoksa çok kibar bir çocuk.He is noisy, but otherwise a very nice boy.
O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?Did he come by bus or by train?
Yollarını kaybettiler, yoksa çoktan varmış olurlardı.They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Dağa mı yoksa denize mi gideceklerine karar veremediler.They couldn't decide whether to go to the mountains or the sea.
Onlar onun ölü mü yoksa diri mi olup olmadığını söyleyemedi.They could not tell whether he was dead or alive.
Bana kitabı onun mu verdiğini yoksa satın mı aldığımı sordu.He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
Uçakla mı yoksa trenle mi gidiyorsun?Are you going by air or by train?
Tura mı yoksa yazı mı?Heads or tails?
Hangisini daha çok seversin, fizik mi yoksa kimya mı?Which do you like better, physics or chemistry?
Yayan mı gideceksin yoksa otobüsle mi?Are you going on foot or by bus?
Yürüyerek mi gideceksin yoksa otobüsle mi?Are you going on foot or by bus?
Yürüyelim mi yoksa arabayla mı gidelim?Shall we walk or drive?
Yürüyelim mi yoksa otobüse mi binelim?Shall we walk or take the bus?
Bu hafta sonu işin yoksa bizimle balık tutmaya gelsene.Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
Kitabını kaybettiğinden emin misin yoksa sadece onu yanlış bir yere mi koydun?Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
Her gün gazete oku yoksa zamanın gerisine düşeceksin.Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
O dolunay mı yoksa yeni bir ay mıydı?Was it a full moon or a new moon?
Yarın işin yoksa sana Kyoto'yu gezdirebilirim.If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.
Dilini tut, yoksa öldürüleceksin.Hold your tongue, or you'll be killed.
Konu kabül mü yoksa red mi edeceğimdir.The point is whether I accept or refuse.
Kim daha iyi İngilizce konuşabilir, Yoko mu yoksa Yumi mi?Who can speak English better, Yoko or Yumi?
Trenle mi yoksa uçakla mı gideceğine karar vermelisin.You must decide whether you will go by train or by plane.
Öğretmen misin yoksa öğrenci misin?Are you a teacher or a student?
Sen bir öğrenci misin yoksa bir öğretmen misin?Are you a teacher or a student?