yoksa ile cümle
yoksa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yoksa olumsuz olarak mı?Or are they negatively correlated?
Eğer hiçbir ön ek yoksa bu sadece 1 dir.Then if you have deci, this means 1/10.
Bir seçim yapmanız gerekirse, hangisini istersiniz? Bilindik olan mı yoksa nadir görünen mi?If you had to choose, which would you rather have: the common disease or the rare disease?
Yoksa bütün gün çocukluk hikayelerimi anlatabilirim.Or we'll be here all day with my childhood stories.
Gerçek olmaması iyi... ...yoksa deli olduğunu söylerdim.And it's good that she's not real; she'd be mad that I said that.
Peki neden dördüncü sırada? Yoksa her matrisin A olduğunu düşünmeye başlayabilirsiniz. -Because the fourth position corresponds to its corresponding free variable, x4.
"Herhalde çuvalladın, yoksa tüm gazetelerde yazardı."Well, no, they're not gonna say anything in the press.
Kötü Beygir'i onurlandır, yoksa seni kısrağı yapar.You're saddled up, there's no recourse - It's - "Hi-Yo, Silver!"
Çok önemli, yoksa dururdum.What are you doing?
Yoksa neden onun gibi düşük seviyedeki biriyle uğraşıyım kiIf not, why would I bother to do such silly things to a low class person.
Dayak yigipmi gitmek istoyrsun yoksa sadece gitmekmi?Would you like to get hit and go? Or just go?
Artıran var mı? yoksa artırma son erecek.Are there no further bids? If there are none, we will go onto the count.
Tabi ki çok kuru bir yer, yoksa kumullar oluşmazdı.It's obviously a place which is very dry, or you wouldn't get dunes.
Sadece ebatını göstermek için, yoksa bir tehdit değil bu.This is not meant to be a threat.
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Is the hijab or the headscarf a symbol of submission or resistance?
Ve sürekli borç verme yoksa, o zaman kovuldun. Peki, ne zaman teşvikAnd if you consistently don't lend, then you get fired.
Yoksa bu gelişmekte olan ülkelerin aileleri küçüldü ve burada mı yaşıyor?Or have these developing countries got smaller families and they live here?
Yoksa yaşam süreleri uzadı ve şurada mı yaşıyorlar?Or have they got longer lives and live up there?
Yoksa ısrar edersen uşşo sınıfında kalmaya yiyeceğin kamçının haddi hesabı yok.Or else if you insist to stay in the "giddy up" level, there will be no end to the whips you get.
Bu detaylarla mı yoksa renklerle mi ilgili bir şey?Is it something about the details or the colors?
1. günde işin önemli mi yoksa önemsiz mi olduğunu tahmin etmeniz gerekir.And you get to guess on day 1 is it crucial or trivial?
Yoksa 80'i 100'e mi??The 80 by 100?
Yoksa başka bir şey mi yapmalıydım???Or is it something else going on?
Ve Tanrı"nın her yerde olduğuna dair şüphen yoksa?And if you don't have a doubt that God is everywhere.
Ve eğer masumsan, içinde hiç şüphe yoksa, ne olduğunu göreceksin.And if you are innocent, have not doubt you will see what happen.
Su çözücüydü bu yüzden yoksaydım.Water was the solvent, so I ignored it.
Çünkü su her yerdedir, ve aynı zamanda katı haldeki maddeleri yoksayın.Because water is everywhere, and you also ignore the solid state.
Katıyı yoksayın.Ignore the solid.
Prense mi aşık oldun yoksa ??Did you fall in love with the Thirteenth Prince??
Yoksa neden bu penguenleri bana bıraksın ki?Why else would she release these penguins at me?
Yoksa ölecem...içmezsem ölürüm !I'm no better...no better than dead!
Bana bir iyilik yapmalısın yoksa işi bitirememYou must do me a favour Otherwise I can't leave
Şimdi söyleyin bana, IBM bir Amerikan şirketi mi yoksa Hindistan şirketi mi?So you tell me, is IBM an American company, or an Indian company? (Laughter)
Bu unni... yoksa Oh Ha Ni abla mı?This unnie... are you maybe Oh Ha Ni unnie?
Ve sonra annemiz bize, dikkatli ol, yere düşme yoksa devrilirsin, diyor.And then our mothers tell us, "Careful you don't fall down" -- because you'll fall over.
Yoksa onlar aslında normal miydi?Or, you know, were they normal?
Yoksa tozlu koridorlardan yenilik çıkmaz.It won't come from those dusty corridors.
Eğer sakıncası yoksa.If you don't mind.
Kes şunu, yoksa pişman olursun. Tüylerin diken diken olmuş. Neden bu kadar korkuyorsun ki?Stop it right now, or you'll regret it. you've got goose bumps.
Yoksa, benim için alabilir misin?If not, can you buy me some?
Yoksa, bu bunaltıcı havadan keçileri kaçıracağım.If not, this oppressive atmosphere will drive me crazy.
Yoksa, anneciğinle birlikte yemeyi mi tercih edersin?Or do you prefer eating with Mommy?
Benimle mi yiyeceksin, yoksa anneciğinle mi?Will you eat with me or with Mommy?
Açıkçası, e'nin elementer kelimesinden mi yoksa elektrondan mı geldiğini tam olarak bilmiyorum. -And to be frank, I'm not sure whether e stands for elementary or e stands for electron.
Eğer sözcük seslerinin beyindeki temsili yoksa, çeviri anlamsız olur.If you don't have a brain representation of word sounds that translation makes no sense.
Yoksa seni öldürmüştüm.Otherwise, you'd be dead.
Yoksa seni taşıyacağım.Otherwise I'm going to throw you.
Eğer yalnız olma yeteneğimiz yoksa, daha çok yalnız kalmaya mahkumuz.If we're not able to be alone, we're going to be more lonely.
Yoksa benim de sonum A Bankası gibi olur.Otherwise, I'm just going to be another Bank A.
Hayatın tehlikedeyse ancak paran yoksa bir çaresi olsa bile ölebilirsin.If your life is in danger and you have no money, you could die, even though a cure exists.
Çocuk beyni üzerinde mi yoksa İnternet'te mi daha fazla bağlantı var?So are there more connections in a child's brain or on the Internet?
Yoksa, gidip başkasıyla uğraş.Otherwise, go bother somebody else today.
B1 mi, C1 mi, A2 mi, A3 mü, yoksa B2 mi?B1, C1, A2, A3, or B2?
D1 mi, C2 mi, B3 mü, yoksa A4 mü?D1, C2, B3, or A4?
Kuzey Koreli mi yoksa Güney Koreli miyim?Am I South Korean or North Korean?
Vitamin C mi almalıyım? yoksa Buğday Çimi mi?Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass?
Uçaklarmıydı yoksa yanardağ mı? havalanamayan uçaklar yada yanardağ?Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano?
Daha fazla rüzgar türbini mi yoksa kömür santrali miMore windmills or more coal-fired power plants.
Daha fazla yüksek-verimli trenler mi yoksa benzin tüketen trafikler mi pofff!More super-efficient public trains or more gas wasted in traffic jams. 'duh!!'
Yani aslında düzeltilemez bir hata değil, yoksa videoyu tekrar çekerdim.It's not an irrevocable mistake, otherwise I would rerecord the video.