yoksa ile cümle
yoksa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Çalışmak için buna ihtiyaçları var,yoksa sağlık sistemi çöker.They need this to work or their health system dies.
Çünkü yapmak zorundayız, bir seçim yapmalıyız, buraya mı bakayım yoksa oraya mı bakayım?Because we have to, we have to make a choice, do I look here or do I look here?
Maratonlara mı katılmalısınız yoksa yoga mı yapmalısınız?Should you be running marathons or doing yoga?
Organik etler mi tüketmelisiniz yoksa tofu mu yemelisiniz?Should you eat organic meats or should you be eating tofu?
Fakat ya paranız yoksa, o zaman ne olur?But if you don't have money, what happens?
"Babanın nerede olduğunu söyle, yoksa öldürürüm." dedi."Tell me where your father is or I will kill you."
Beni duydun mu yoksa?Did you happen to hear?
Yoksa... Yoksa bunları tefecilerden mi saklıyorsun?Or maybe, you have to protect it from loan sharks?
Yoksa sözlerimi mi anlayamıyorsunuz?Or do you not know what I mean?
Bugün hava da soğuk değil ama neden kulakların kıpkırmızı olmuş? Utandın mı yoksa?But why are your ears so red when it's not that cold.
Park Hae Young muydu yoksa?Was it possibly Park Hae Young?
Yoksa söylememeni mi istedi?Maybe, he told you not to say anything?
Yani mükemmel programlanmış olmalı, yoksa çalışmaz.So, the programming has to be perfect, or it won't work.
İlk bölmeyi mi yaparız, yoksa çarpmayı mı?Do we do the division first, or the multiplication first?
Mekanik gemler ve bağlar kullanmanın hayat mı kurtardığı yoksa hayat mı aldığı tartışılır.It's unclear whether using mechanical restraints is actually saving lives or costing lives.
"İstifa mı ettin, yoksa kovuldun mu?" diye sordu.He said, "Did you quit or were you fired?"
Söylemiştim, şanslı mıyım, yoksa bir dahi miyim?Am I lucky, or am I just a genius?
Şimdi, sakıncası yoksa asıl konuya geçebilir miyiz?So if you don't mind, how about if we just get on with it?
Bana mı öyle geliyor, yoksa Watts ateşli mi?What is the deal? Is it just me, or is Watts really hot?
Kuzeye mi... ...yoksa güneye mi?North... Or south?
Yoksa, dünyayı kurtarmanın ne anlamı kalır?Otherwise, what the hell are we tryin' to save? Don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep
Nefesini tut, yoksa ciğerlerin donar!Hold breath, or lung freezes!
Yoksa bu çok ilginç şeylerin olduğu kısmı göremezdiniz. -So the derivative of a constant with respect to y is 0, so ignore it.
"Yoksa bu sadece bir gezinti mi?""Or is this just a ride?"
Elinizdeki ürün, bitlerden oluşan sanal bir ürün mü, yoksa fiziksel bir ürün mü?Do I have a product made out of bits that is--is it virtual or is my product a physical product.
Ürününüz fiziksel mi, yoksa bitlerden mi oluşuyor?Is your product physical or is it bits.
Eğer ortada öğrenme yoksa, eğitim de yok demektir.If there's no learning going on, there's no education going on.
Bunu çözmek için bir hesap makinesine ihtiyacımız olurda yoksa çok zamanımızı alırdıAnd we'd probably want a calculator or it would take us some time.
Saklayacak bir şeyin yoksa niye endişeleniyorsun?They say well if you've got nothing to hide what are you worried about?
Bu bir sorun mu yoksa ihtiyaç mı?And is it a problem or need?
Yoksa duygusal işler mi vardır?Or are there some emotional jobs?
Ama sonra şu var, şefkatiniz yoksa, nasıl şefkatli davranabilirsiniz?But then, how to act compassionately if you don't have compassion?
Yoksa muhtemelen ben dünyanın en eğitimli insanıydım.Otherwise I was perhaps the most educated man in the whole world.
Yılın haberi, son on yılın haberi, yoksa bunların da ötesinde bir şey mi?Is this a story-of-the-year, a story-of-the-decade or something more?
Yoksa, ortak küs olduđumuzu zannedecek.Come closer, otherwise the partner will think we are not talking to each other
Diyecek kayda deđer bir ţey yoksa senin ederindir... ...oradan gelsin aklýna.Zero is the most often, Serdar
Kumarý pek severdi. Yoksa baţýný derde mi soktu?When he came from abroad we met through friends.
Sizinle konuşmak iyi oldu yoksa unutacaktım !It's lucky talking to you, or else I'll forget.
Siz mi beni öldüreceksiniz yoksa ben mi rehine öldüreceğim !See whether you kill me. Or I kill some of the hostages!
Dediğini yapın yoksa rehineler ölecek!Listen to him or we'll have big trouble!
Ağlamayı kes, yoksa seni öldürecek !Stop crying, or he will kill you!
100, 1 şey mi yoksa 10 şey mi yoksa 100 şey mi ?Is 100 one thing, 10 things or 100 things?
Alt yapı yoksa, problem de yok.No infrastructure, no problem.
Bana bak! Yoksa yine o avare ođlanla mý berabersin?Listen to me!Are you with that wanderer boy again?
Yoksa yüzme bilmiyorum mu?Or you don't know swining?
Yoksa başka bir şey mi?Or is it something else?
Yoksa seni niye kurtardım?Why else would I rescue you?
Yoksa... hepsi ölecek.Or else... they'll all die.
Yoksa hepsi ölecek. <i>Aman Allah'ım!</i>Or else they will all die. Oh my goodness!
Ama eğer o yoksa, belki kulaklıklarınızdan da dinleyebilrisiniz.But if you don't have that, maybe you can listen on your headphones.
Onu herzaman yoksaymıştım ama...I had always ignored him but
Söyleme, yoksa gerçekleşmez.Don't tell, or it won't come true.
Yoksa hep Mursidlerimizle problemli miyiz?Or do we always have problems with our masters saying,
Ve aslının Diophantus mu yoksa Al-Khwarizmi mi olduğu tartışılır.And he was a gentleman by the name of Diophantus or Diaphantus or I don't know how to pronounce it.
Yoksa 5'e mi olur?Is it always going to be 5?
Seung Jo'nun şirketinden kovdular mı seni yoksa?Did you get kicked out of Seung Jo's company?
Zamanı yanlış mı biliyordum yoksa?Did I get the time wrong?
Tuhaf mı davranıyorum yoksa?Then, am I being strange?
Yoksa şu HaNi'nin bir sürü eziyet çekip umursanmadığı yer mi?Ah, the tennis court where Ha Ni suffered and got ignored a lot?
Dünyada her yerde mi geçerli, yoksa sadece zengin ülkelerde mi böyle diye görmek istedik.We wanted to see if this holds true everywhere in the world or just among wealthy countries.