yoksa ile cümle
yoksa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benimle yaşamak mı istersin yoksa burada ölmek mi...Do you want to live with me or right over there...
Siz aptal mısınız yoksa sadece duyarsız mısınız?Are you stupid or just thick skinned?
Seçim gecesi, Yanlışlıkla yoksa.Election night, if I do not mistake.
Tanrıya şükürler olsun, yoksa annemizi her gördüğümüzde cinsel yönden uyarılırdık.Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother.
Doğa mı, genler mi, yoksa yetişmeyle mi ilgili?Is it nature, genes, or is it nurture?
Momentum değişmez eğer sistemde net kuvvet yoksa.Momentum doesn't change unless there's a net force acting on the system.
O halde eğer kuvvet yoksa, momentumda da değişim olmaz.So if you have no force in it, you have no change in momentum.
Sanatla ilgili mi, konut konusunda mı yoksa alışveriş konusunda mı?Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping?
Ama bunun bir enfeksiyon mu yoksa kötü beslenmeyle mi ilgili olduğunu bilmiyor.But he doesn't know whether it's an infection, whether it's to do with malnutrition.
Hastanedeki özel bir kardiyak ünitesinde mi yoksa evlerinde mi iyileşmeliler?Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
İnsanlar gittikçe daha mı zeki oluyor, yoksa daha aptal mı?Are people getting smarter or dumber?
Yoksa Skeptic okuyucularından birinin bunu Photoshop'ta yapmış olması mı?Or is it more likely that a reader of "Skeptic" did this with Photoshop?
UFOlar uzaylı araçları mı yoksa algı hataları hatta düzmece mi?Are UFOs alien spaceships, or perceptual cognitive mistakes, or even fakes?
Bu şimdi gerçekten Meryem mucizesi mi, yoksa Marge mucizesi mi?So is it really a miracle of Mary, or is it a miracle of Marge?
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man.
Tanrı yoksa o ne çeşit bir din olabilir ki?What kind of religion will there be if there is no God?
Sence iğne sol elinin altında mı, yoksa sağ elinin altında mı? SJ:Do you think the spike is under your left or your right hand?
Yoksa mahremiyetine saygı duymalı, itibarını korumalı ve onu rahat mı bırakmalıyız?Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone?
Yoksa onu rahat mı bırakmalıyız?Or should we leave him alone?
Platon mu, Aristo mu, Kant mı, yoksa Mill mi?Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
Yoksa Kant gibi, içkin doğruyu bulmak için sağduyumu mu kullandım?Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?"
Gözlerin varsa ve ışık varsa görürsün. Eğer gözlerin yoksa duymak için kulakların olur sanıyorsun.You have eyes and you see if there's light, but you don't have eyes too see with.
Belki de, bunu anlamak yoksa iyi, yapmam.Maybe if you don't understand that, well, I do.
Uyumlu bir makum mu olurdun yoksa kahramanca direniş mi gösterirdin?Would you be a conforming prisoner, or a heroic resistant?
- Mutlu mu yoksa şımarık mı?- Happy? Perky?
Kadın yoksa, tecavüz de yok.No women, no rape.
Bu ondalığı sola mı yoksa sağa mı ötelemeliyim?Do I move the decimal to the left or the right?
Bunun sebebi sülük müdür yoksa başka bir şey mi?Is it the leeches? Is it something else?
Onları ücretsiz mi vermelisiniz yoksa insanlara bunlar için ödeme yapmalarını mı söylersiniz?Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
Yoksa aynı anda pazarın her iki tarafına da bakmak mı isteriz?Or do we want to look at both sides of the market at the same time?
Hiç su yoksa ne olacak?What if there's no water?
Kıpırdama yoksa ağzını yırtarım.Hold still or I'll rip your mouth.
Bu kural tüm sayılar için mi geçerli, yoksa sadece 9 için mi?Why did that work? Does this work for all numbers or for only nine?
"Dan, ne oldu, yoksa asimetrik görünmek hoşuna mı gidiyor?Do you enjoy looking non-symmetric?
Yoksa onu önemli olan yapıldığı yıl mıdır?Was the year it was made in significant?
Büyülü güçlerin olsaydý onlarý iyilik için mi kullanýrdýn, yoksa dađlar kadar para mý?So if you had magical powers, would you use them for good, or to make you mountains of cash?
Suçu kabul edip hayatýna devam etmek mi, yoksa bozuk bir sistemle mücadele etmek mi?Do you admit guilt and move on with your life, or do you fight a broken system?
"Halkın gücü ancak petrol yoksa işe yarar." derler.They will say: "People power will work only if there is no oil."
Steve. Yoksa o?Steve, is that...?
Dur artık yoksa ağlamaya başlayacağım.Stop it or I'll start to cry.
Yoksa içinde bulunduğumuz dünya için mi?Are we designing for the world that we have?
Bizler sadece bilinen ailelerin yeni bireylerini mi keşfediyoruz yoksa yeni aileler mi keşfediyoruz?Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families?
Yoksa prenses olmamı mı istiyorsun?Do you want me to become a princess?
Yoksa yaralanırsın.You are going to get hurt. I won't get hurt.
Senden ülkeyi terk etmeni mi istediler yoksa?Did that family tell you to get out of the country?
Bekle, parayı aldın mı yoksa?Did you take the money envelope?
"Yoksa bu 3 saatlik bir yürüyüş mü, ya da bütün bir güne mi bakıyorum?"Or is that a three-hour hike, or is that a whole day I'm looking at?"
Yoksa iki ifade birbirine eşittir diyemem.If you square the square root of five x plus six you're going to get five x plus six!
Peki, ya bunun önemi yoksa?But what if we didn't care about that?
Bu herif...yoksa...!That guy... perhaps...!
Yoksa, O...No ways...
Sabit mi yoksa dinamik mi? Hangisini seçersiniz?Is it fixed or is it dynamic, and which one are you going to pick?
Bak, ver paramý yoksa karýţmam. Al.Give me my money, otherwise...
Ne yapacađýz? Saklayacak mýyýz? Yoksa verip, kurtulacak mýyýz?What are we going to do? are we going to hide it or are we going to give it and finish everything?
[GÝZEMLÝ MÜZÝK BÝTER] Bu adamýn evi, yurdu yoksa...If this guy doesn't have a house how about his car?
Öldürecekler yoksa.They will kill him otherwise
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.I don't have time to read this, because I'm going to be yanked off.
"Bu horoz mücadele yendi yoksa!"If this don't beat cock-fighting!
"Sakıncası yoksa daha büyük bir şey hakkında çaldı alırsınız" dedi Ses ve Mr."You'll get knocked about a great deal more if you don't mind," said the Voice, and Mr.
Ekstra topaklı mı yoksa başka bir şey mi diye sormazlar -- hayır!They don't say, "Do you want the extra-chunky reduction, or ...?" No!