Dünyadaki en yoğun havaalanının hangisi olduğunu düşünüyorsunuz?What do you think is the busiest airport in the world?
Ben yoğun değilim.I am not busy.
Tom yarın yoğun olacak.Tom will be busy tomorrow.
Yaklaşık üç yıl süren yoğun çalışmadan sonra Tom Fransızcada çok akıcı oldu.Tom became fairly fluent in French after about three years of intense study.
Tom şimdi muhtemelen benden çok daha yoğun.Tom is probably a lot busier right now than I am.
Yoğun bir sis vardı.There was a thick fog.
Tom yoğun bakımda.Tom is in intensive care.
Hâlâ oldukça yoğun kar yağıyor.It's still snowing pretty heavily.
Yoğun yağmur yağdığı için okula geç kaldık.We were late for school because it was raining hard.
Bugün yoğun bir gündü.Today was a busy day.
Tom yoğun trafikten dolayı geç kaldı.Tom was late because of heavy traffic.
Trafik yoğun olduğu için geç kaldım.I was late because the traffic was heavy.
Yoğun trafik yüzünden geç kaldım.I was late because of the heavy traffic.
Bugün kentimde yoğun biçimde kar yağıyor.Today it's snowing heavily in my city.
Bölgede yoğun sağanak bekleniyor.Extensive rainfall is expected throughout the region.
Çok yoğun bir gün geçirdik.We had a very busy day.
Fırtına yoğunlaşıyor.The storm is gathering in intensity.
Gelecek hafta yoğun olacak.Next week will be busy.
Sabahleyin yoğun kar yağdı ve sonra eridi.In the morning, heavy snow fell, and then it melted.
Ne yaptığınız üzerine yoğunlaşın.Concentrate on what you're doing.
Kara delikler çok yoğundur.Black holes are very dense.
İşte yoğun geçen birkaç günden sonra, Tom bir değişikliği iple çekiyor.After a hectic few days at work, Tom is looking forward to a change of pace.
İşteki yoğun bir günün ardından huzur ve sessizliğe ihtiyacım var.I need peace and quiet after a busy day at work.
İş yerinde yoğunum.I'm too busy at work.
Güçlü olduğumuz yönlere yoğunlaşmamız gerek.We need to focus on our strengths.
Yoğun bulutlar uçağı yuttu.Thick clouds swallowed the airplane.
Daha yoğun ve etkili çalışmamız gerekiyor.We need to work more intensively and effectively.
Ben kısa bir süre için daha yoğun egzersiz yapmaya başladım.I've started exercising more intensively for a shorter amount of time.
O çok yoğundu ve yine de bize yardım etmeye geldi.He had been very busy, and still he came to help us.
Uçuş yoğun sis yüzünden iptal edildi.The flight was canceled because of the thick fog.
Ağrı çok yoğundu.The pain was very intense.
Tom her zamankinden daha yoğun görünüyor.Tom seems busier than usual.
Bu, yoğun ormanlık bir alandır.This is a heavily wooded area.
Tom bile benden daha yoğundu.Tom was even busier than I was.
Önümüzde çok yoğun bir günümüz var.We've got a very busy day ahead of us.
Tom'un Mary için yoğun duyguları vardı.Tom had intense feelings for Mary.
Şu anda Cancun'da yoğun sezon.Right now it's peak season in Cancún.
Onlar yoğun kar yağışından dolayı muhtemelen okulu iptal edecek.They're likely to cancel school tomorrow because of the heavy snow.
Ben işim üzerinde yoğunlaşıyorum.I've been concentrating on my work.
Tom hâlâ yoğun bakımda.Tom is still in intensive care.
Ben onun sözlerine yoğunlaştım.I concentrated on his words.
Öğretmen ve öğrenci arasındaki yoğun iletişim etkili öğretim için anahtardır.Intensive communication between teacher and student is the key to effective teaching.
Alanlar yoğun karla kaplıydı.The fields were covered by heavy snow.
O genellikle bu kadar yoğun değildir.It's not usually this busy.
Tom yoğun bir adam.Tom is a busy fellow.
Bu orman çok yoğun.This forest is very dense.
Yoğun bir hafta sonu geçirdik.We had a busy weekend.
Gerçekten çok yoğun musun?Are you really too busy?
Tom yoğun bir baskı altında.Tom is under extreme pressure.
Önümüzde yoğun bir hafta var.We have a hectic week ahead of us.
Kedi büyük, yuvarlak, mavi gözleriyle yoğun olarak ona baktı.The cat looked intensively at him with her big, round, blue eyes.
Tom yoğun bir ay geçirdi.Tom has had a busy month.
Geleceğe yoğunlaşalım, değil mi?Let's concentrate on the future, OK?
Bugün yapılması gereken şeyin üzerinde yoğunlaşalım.Let's concentrate on what needs to be done today.
Onun üzerinde yoğunlaşmak istiyorum.I want to concentrate on that.
Günlük yaşam, yoğun, telaşlı ve bazen ezici olabilir.The daily life can be busy, hectic and sometimes overwhelming.
1990'ların başında, ayaklanma daha yoğun oldu.In the early 1990s, the insurgency became more intense.
Bugün yoğun bir gün geçirdim.I had a busy day today.
Tom ve benim yoğun bir akşamımız vardı.Tom and I had a busy evening.
Ben çok yoğun bir gün geçirdim.I've had a very busy day.