yoğun ile cümle
yoğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Levallois formları bazal tabakalarda, özellikle tabaka 19'da yoğundur.The Levallois forms are concentrated in the basal layers, especially stratum 19.
Yeni Atlantis yoğun ayrıntılarla dolu bir hikâye.New Atlantis is a story dense with provocative details.
Fobik durumlardan kaçınılır veya yoğun endişe veya sıkıntı ile devam eder.The phobic situation(s) is avoided or else is endured with intense anxiety or distress.
Nehrin yoğun yağış nedeniyle Ekim-Mayıs ayları arasında yıllık taşma eğilimi vardır.The river has a tendency to overflow from October to May on annual basis due to heavy rainfall.
Ayrıca Azerbaycan Türkleri yoğun Rus proselitizasyonuna (din değiştirmeye zorlama) maruz kaldı.[1]Additionally Azerbaijani Turks were subject to intense Russian proselytization.[95]
Kerestesi metreküp başına 720 kg (1,590 lb) yoğunluktadır.[1]The timber is around 720 kg (1,590 lb) per cubic meter in density.[11]
Çalışmaları ayrıca bir protondaki negatif sıkma yoğunluğunun ilk deneysel gösterimini sağladı.His work also provided the first experimental demonstration of a negative spin density at a proton.
Hint Okyanusu'nun başka yerlerinde deniz savaşı da yoğundu.Elsewhere in the Indian Ocean naval combat was also intense.
Abuza'ya göre Suudi Arabistan'ın "yoğun diplomatik baskısı" hayır kurumunu açık tuttu.According to Abuza, "intense diplomatic pressure" from Saudi Arabia kept the charity open.
McMillen, PC sürümünün XBLA versiyonundan daha yoğun bir şekilde tanıtıldığını belirtti.The game was released on XBLA in October 2010 and on PCs via Steam and Direct2Drive a month later.
Büyük, daha yoğun yamaları olan erkeklerin yavruları da daha hızlı büyümektedir ve daha ağırdır.[1]Nestlings from males with large, more intense patches also grow faster and weigh more.[5]
Botswana'nın Okavango Delta bölgesinde yüksek yoğunluklarda bulunurlar.They are found in high densities in the Okavango Delta region of Botswana.
Deneysel sonuçlar CO2'nin en yoğun köpükleri üreten gaz olduğunu buldu.Experimental results found CO2 to be the gas that produced the densest foams.
Tüyleri uzun ve kısa tüyler arasında değişir ve doğal olarak yoğun ve yumuşaktır.Their coats vary from long to short hair, and are naturally dense and soft.
2-Metilhekzanda heptan'dan daha düşük bir sıvı yoğunluğu bulunur.A lower density of liquid is found in 2-Methylhexane than heptane.
Ekranın piksel yoğunluğu 403 ppi'dir.The pixel density of the display is 403 ppi.
Kötü Nirvana Cover'ı Üzerine Gelen Yoğun EleştirilerNotes
UV yoğunluğunda ve etkinliğinde artışlar yansıma kullanılarak yapılabilir.Increases in effectiveness and UV intensity can be achieved by using reflection.
UV dozu (uW-s/cm2) = UV yoğunluğu (uW/cm2) x maruziyet süresi (saniye): [1]UV dose (μW·s/cm2) = UV intensity (μW/cm2) × exposure time (seconds)[14]
UV yoğunluğu her lamba için 1 metrelik mesafe için belirtilir.The UV intensity is specified for each lamp at a distance of 1 meter.
Dezenfeksiyon UV yoğunluğu ve zamanın bir fonksiyonudur.Disinfection is a function of UV intensity and time.
Tipik güç yoğunluğu 30 W/cm3 veya daha büyüktür.Typical power density is 30 W/cm3 or greater.
Gevşek topraklar yüksek iletkenlik gösterirken, yoğun topraklar çok geçirgen değildir.Loose soils show high conductivity, while dense soils are not so permeable.
Bu durumda albedo ve yoğunluklarının Sylvia'nınkine benzer olması beklenir. [1]In this case their albedo and density are expected to be similar to Sylvia's.[5]
Kırmızı ve beyazlar tam gövdeleri ve yoğun aromatikleriyle karakterizedir.The red and whites are characterized by their full bodies and intense aromatics.
Bu ise şarabın tad ve aroma bileşiklerinin yoğunlaşmasına yol açar.This allows the wine to concentrate its flavor and aroma compounds.
Onu tüylü hale getiren trikomlarla yoğun bir şekilde kaplıdır.It is densely covered in trichomes, making it pubescent.
Psi'nin temel yetenekleri, kuantum kimyasının aşağıdaki yöntemleri etrafında yoğunlaşmıştır:The basic capabilities of Psi are concentrated around the following methods[1] of quantum chemistry:
Koresh'in müzakerecilerle konuşmaları yoğundu ve ayrıca İncil imgelerini de içeriyordu.Koresh's conversations with the negotiators were dense and they also included biblical imagery.
Endüstriyel su arıtımında yaygın olarak kullanılırlar çünkü çok yoğun ışıma kaynaklarıdırlar.They are widely used in industrial water treatment, because they are very intense radiation sources.
Petrolün yoğunluğu geniş bir aralıkta değişir (780–940 kg/m3).The density of oil changes in a large range (780–940 kg/m3).
Son 30-50 yıl içinde birçok gaz yoğunlaşma sahası araştırılmış ve yürütülmüştür.A lot of gas condensate fields have been explored and executed during the last 30–50 years.
Niteliksel olarak, aerosoller, orta derecede dar bir partikül boyutu dağılımıyla yoğun görünür.Qualitatively, the aerosols appear dense with a moderately narrow particle size distribution.
Bugün, deniz kenarlarında yoğun miktarda petrol ve gaz platformları bulunmaktadır.[1]Today, oil and gas platforms abound along the edges of the sea.[43]
Çözünürlük (elektron yoğunluğu) Görüntü çözünürlüğüResolution (electron density) Image resolution
MSK ölçeğinde maksimum IX yoğunluğu gözlemlendi.A maximum intensity of IX on the MSK scale was observed.
Y ekseni, sinyal yoğunluğunu veya göreceli sinyal yoğunluğunu temsil eder.The y-axis represents signal intensity or relative signal intensity.
Bu tasarım, köprünün yoğun çamur akışları ve seller sırasında bile sağlam kalmasını sağlamıştır.This design allows the bridge to remain intact even during heavy mudflows and floods.
İnsanların suyla seyreltmek zorunda kaldıkları bal kadar yoğun ve tatlıydılar.They were thick and sweet as honey which people had to dilute with water.
Masazır civarı, kilometrekareye 982 nüfuslu yoğun bir nüfusa sahiptir.Around Masazır it is densely populated, with 982 inhabitants per square kilometer.
Belediyelere göre Gürcistan nüfusunun yoğunluğu (2018)Density of the population of Georgia by municipality (2018)
Cihazda, 441 ppi piksel yoğunluğu bulunan 5 inç Full HD IPS LCD ekran bulunur.The phone features a 5.0 inch FHD display with 441 ppi pixel density.
Bir darbe yüksek akım yoğunluğu ve düşük iyon konsantrasyonlu bir banyo kullanır.A strike uses a high current density and a bath with a low ion concentration.
Tohumlar armut şeklindedir ve yoğun şekilde kısa trikomlarla kaplanmıştır.The seeds are pear-shaped and densely covered with short trichomes.
Gassiev, 2015'te dört kez mücadele ederek yoğun bir yıl geçirdi.Gassiev had a busy year in 2015, fighting four times.
1950'de yoğun gelişme başladı.Intensive development began in 1950.
MRI T2 ağırlıklı spin eko görüntülerinde iltihaplı perikard, yüksek sinyal yoğunluğu gösterecektir.On MRI T2-weighted spin-echo images, inflamed pericardium will show high signal intensity.
Pastırma, ısının yoğunlaştığı içbükey diskin merkezine yerleştirilir.This is placed at the center of the concave disk where the heat is concentrated.
Bu çalıda diken yoktur; yapraklar daha küçüktür ve yoğun yapışkan tüylerle kaplıdır.This shrub does not have spines; leaves are smaller in size covered with dense sticky hairs.
İpeksi ve kısa tüylerle kaplı birçok dal, yoğun bir tutam oluşturur.The many branches, which are silky and covered with a short down, form a dense tuft.
REVAi özellikle yoğun trafikte şehir gezileri ve işe gidiş gelişler için tasarlanmıştır.The REVAi is intended for city trips and commuting, particularly in congested traffic.
Mum cinsinden belirli bir yöndeki ışık yoğunluğuLuminous intensity in a given direction in candelas
Tipik bir mum, tüm yönlerde yaklaşık 1 kandela ışık yoğunluğuna sahip ışık üretir.A typical candle produces light with about 1 candela of luminous intensity in all directions.
LED'ler ve yüksek yoğunluklu deşarj lambaları da kullanılır.LEDs and high intensity discharge lights are also used.
Başka bir yöntem, peptit fragmanlarının bağlandığı fragman yoğunlaştırmadır.Another method is fragment condensation, in which peptide fragments are coupled.
Nüfus yoğunluğu mil kare başına 252,0 kişi (97,4 / km2) idi.The population density was 252.0 people per square mile (97.4/km2).
Mil kare başına ortalama 94,5 yoğunlukta (36,5 / km2) 246 konut vardı.There were 246 housing units at an average density of 94.5 per square mile (36.5/km2).
Yalnızca pisco üretimine yoğunlaşma Peru'daki şarap üretimini neredeyse tamamen yok etti.The concentration solely on pisco production, nearly eliminated wine production in Peru.
Altın rengindedir ve yoğun, zarif tatlı bir bukete sahiptir.It is golden in colour and has an intense, delicately sweet bouquet.
Kelt Paganizminin önde gelen figürleri, Breton lais'de yoğun bir şekilde yer alır.Prominent figures of Celtic Paganism feature heavily in Breton lais.