tam olarak otokorelasyonun yoğunluğu .is exactly the intensity autocorrelation .
Yansıyan yoğunluğun gelen yoğunluğa oranı yüzeyün X ışını yansıtma oranıdır.The ratio of reflected intensity to incident intensity is the X-ray reflectivity for the surface.
Her atom gelen demetin yoğunluğunun bir kısmını küresel bir dalga şeklinde yeniden yayar.Each atom re-radiates a small portion of an incoming beam's intensity as a spherical wave.
Akım yoğunluğu, elektrik akımının yoğunluğu olarak tanımlanır.Current density is a measure of the density of an electric current.
Akım yoğunluğu birim alan başına düşen elektrik akımı vektörüdür.It is defined as a vector whose magnitude is the electric current per cross-sectional area.
Dolayısıyla akım yoğunluğu :The current density is then:
Burada temel yük, ise elektron yoğunluğudur.with being the elementary charge and the electron density.
Bu yüzden, pozitif akım elektronlar için pozitif yoğunluk gradyanı ile sonuçlanırIf the carriers are holes, replace electron density by the negative of the hole density .
Dipolün yönü ve yoğunluğu, zamanla değişir .The direction and intensity of the dipole change over time.
Manyetik alanın yoğunluğu (F) ise, mıknatıs üzerindeki kuvvetle doğru orantılıdır.The intensity (F) of the field is proportional to the force it exerts on a magnet.
Bu da pozitif yük ve kütlenin yoğun bir merkezde olduğu çekirdek atomu düşüncesini doğruladı.This justified the idea of a nuclear atom with a dense center of positive charge and mass.
Serbest konvektif bulutlar genel olarak konvektif yoğunluk seviyesinin (CCL) yüksekliğinde oluşur.Free convective clouds generally form at the altitude of the convective condensation level (CCL).
Aşırı doymuşluk yoğunlaşmış çekirdeğin kaybında oluşur, örneğin suyun düz yüzeyi.Supersaturation occurs in the absence of condensation nuclei, for example the flat surface of water.
Bir dedektör interferometreden çıkan ışık yoğunluğunun zamana göre ortalamasını ölçer.A detector measures the time-averaged intensity of the light exiting the interferometer.
Yoğun madde fiziğiCondensed matter physics
Sıcaklık düşüşü kafada diklorometan buharının bir kısmının yoğunlaşmasına neden olur.The temperature decrease causes some of the dichloromethane vapor in the head to condense.
Topolojik kusurların yoğunlaşmış madde fiziğinde faz geçişini yönlendirdiğine inanılır.Topological defects are believed to drive phase transitions in condensed matter physics.
Gama radyasyonu yoğun maddeleri delmesinden dolayı nihayet absorbe edilir.Gamma radiation is eventually absorbed as it penetrates a dense material.
Kurşun yoğunluğundan dolayı gama radyasyonunu soğurmada iyi bir seçenektir.Lead is good at absorbing gamma radiation, due to its density.
Radyoaktif maddenin hapsedilemediği durumlarda madde güvenli yoğunluklara seyreltilebilir.In cases that radioactive material cannot be contained, it may be diluted to safe concentrations.
Güneş yoğunluğundaki bu değişimler ayrıca Dünya’nın iklimini etkiler.Variations in solar intensity also affect Earth's climate.
Uzantı plazması koronal plazmaya göre bin kat daha yoğun ve serindir.Prominence plasma is typically a hundred times cooler and denser than coronal plasma.
ρ₀ = M4/Vm0 ile sıfır basınç ve sıcaklıkta sıvı 4He nin yoğunluğu.with ρ₀ = M4/Vm0 the density of liquid 4He at zero pressure and temperature.
Hücre zarı dingin potansiyeldeyken kendi yoğunluklarına sadık kalırlar.)They remain close to their respective concentrations when then membrane is at resting potential.)
Bu iki çözelti aralarındaki yoğunluk farkından dolayı zamanla karışacak ve iki eş çözelti oluşacak.This mixing occurs because of the difference in their concentrations.
Yüksek yoğunluktaki bölgeden düşük yoğunlukluya doğru bir difüzyon gerçekleşecek.The region with high concentration will diffuse out toward the region with low concentration.
Gösterilen eğri basit bir yoğunluk tahmini.The curve displayed is a simple density estimate.
Olasılık yoğunluğu için kullanılan bir histogramın toplam alanı daima 1'e normalleştirilir.The total area of a histogram used for probability density is always normalized to 1.
Ancak film endüstrisindeki kariyeri çok daha yoğun bir şekilde büyüdü.His role of Stawrogin in Fyodor Dostoyevsky’s The Possessed started Piotr’s long list of roles.
Bahsi geçen opinler amino asit ve ketonların veya şekerlerin yoğunlaşma ürünleridir.These opines are condensation products of amino acids and keto acids or may be derived from sugars.
Bu yetimhanedeki çocuklara yoğun bir biçimde Stalin'in ideolojisi öğretilmektedir.He becomes mesmerized by a new kid, Isak, a beautiful and charismatic boy.
Emici Koloidal silika beton yoğunlaştırıcı ve cilalı betonda kullanılır.Absorbent Colloidal silica is used in concrete densifiers and polished concrete.
Dişler yoğunluğu ve sertliği farklı çeşitli dokulardan yapılmıştır.Teeth are made of multiple tissues of varying density and hardness.
1920'de Kafka, Çek gazeteci ve yazar olan Milena Jesenská ile yoğun bir ilişki kurdu.In 1920 Kafka began an intense relationship with Milena Jesenská, a Czech journalist and writer.
Sıcak buhar erlenin üst kısmında yoğunlaşır ve çözücü (solvent) kaybını önler.Hot vapors condense on the upper section of the Erlenmeyer flask, reducing solvent loss.
Geri akış yoğunlaştırıcısının alt ucu silindirin üst kısmına geçer.The lower end of a reflux condenser fits into the top of the cylinder.
Cihaz sıcaklığı, o anda yapılan işlemin ne denli yoğunlukta olduğuna göre artar.Temperature changes create thermally induced mechanical stress.
Standart Top ve Çubuk modeli elektron yoğunluk haritalarından oluşturulur.Standard Ball-and-stick model is generated from the electron density map.
Toplam yüzölçümü 17.7km^2, nüfus yoğunluğu da 676/km^2.The total area is 17.70 km2 (7 sq mi), giving a population density of 676 inhabitants per km².
Bu bileşik, asetonun yoğunlaştırılması ile sentezlenir.This compound is synthesized by the condensation of acetone.
Su, buhar yoğunlaşmasının ürünüdür - yoğunlaşma, bu faz dönüşüm sürecidir.Water is the product of its vapor condensation—condensation is the process of such phase conversion.
Yoğunlaşma uygulamalarıApplications of condensation
Çok sayıda canlı varlıklar yoğunlaşmayla erişebilen suyu kullanır.Numerous living beings use water made accessible by condensation.
Bina inşaatında yoğunlaşmaCondensation in building construction
Yağmur sırasında camda yoğunlaşma.Condensation on a window during a rain shower.
Yoğunlaşma nasıl ölçülürHow condensation is measured
Yoğunluğu yüksektir ve yanıcı değildir.They have high density and are non-flammable.
Florokarbonlar renksizdir ve suyun iki katından fazlasına kadar yüksek yoğunlukludur.Fluorocarbons are colorless and have high density, up to over twice that of water.
3.250 g cm-3 yoğunluğa sahip, renksiz veya sarı bir sıvıdır.It is a colorless or yellow liquid with a density of 3.250 g cm−3.
Ancak bu, uygun bir tek kristalin yetiştirilmesini gerektiren emek yoğun bir işlemdir.However this is a labour-intensive process which requires that a suitable single crystal be grown.
Yoğun sis nedeniyle görüş uzaklığı zayıftı.Visibility at the time was poor due to thick fog.
Bu miktarın karesi olan modül bir olasılık veya olasılık yoğunluğunu temsil eder.The modulus squared of this quantity represents a probability or probability density.
Anemi Kemik yoğunluğu kaybı [1] Endometriyal kanser KısırlıkAnemia Bone density loss[1] Endometrial cancer Infertility
Yeni oluşturulan buhar daha sonra atılabilir veya ayrı bir kapta yoğunlaştırılabilir.The newly formed vapor can then be discarded or condensed into a separate container.
Yoğunluğu 25 °C'de ve stabil koşullarda 0.751 g/mL'dir.Its density at 25 °C and otherwise stable conditions is 0.751 g/mL.
Renksiz, kolay yoğunlaşan bir gazdır.It is a colorless easily condensed gas.
Moleküler olan bu dengesiz allotrop en uçucu, en az yoğun ve en zehirli olandır.This unstable allotrope, being molecular, is the most volatile, least dense, and most toxic.
Yoğun siyah duman beş buçuk dakika içinde kulübü sardı.Intense black smoke engulfed the club in 5½ minutes.
Dizi, Madrid'in güneyinde bir mahallede bulunan bir polis karakolunun günlük işlerine yoğunlaşır.The series is about the day to day of a police station in a neighborhood south of Madrid.
Van Gogh, yapıtlarında yoğunluğu arttırmak için tamamlayıcı, zıt renkler kullandı.Van Gogh used complementary, contrasting colors to bring an intensity to his work.