yoğun ile cümle
yoğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yapabileceğimiz ikinci en iyi şey, yetersiz ve kötü beslenme üzerine yoğunlaşmaktır.The second best thing would be to focus on malnutrition.
Ve en iyi proje, HIV/AIDS sorununa yoğunlaşmak olacaktır.And the very best project would be to focus on HlV/AlDS.
Prensesin yoğun bir programı var bu yüzden gitmesi gerekiyor.The princess has a busy schedule, so she has to leave.
Bu şu anda ekonomideki ekonomik gelişmenin neden olduğu karbon yoğunluğu.This is the carbon intensity of economic growth in the economy at the moment.
Geçmişte evren çok daha yoğundu, ve daha da sıcaktı.In the past, the universe was more dense, and it was also hotter.
Özellikle, cisimler çok daha yoğundular.In particular, things were a lot denser.
River Delta gibi yoğun nüfuslu ... ... bir ülkede bu işlevler birleştirildi.like the River Delta, where I live in the Netherlands, we have combined these functions.
Charlie, Benim çok yoğun bir programım var.Charlie, I have a busy schedule.
Kötü değil, bayan Higginson, ama bilmelisiniz ben yoğun bir şekilde eskrim çalıştım üniversitede.Not bad, Miss Higginson, but you should know that I extensively studied fencing at the university.
Basın toplantısına az kaldı, neden sadece saçıma ve kıyafetlerime yoğunlaşıyoruz?It's just a press conference. Why do I have to change my attire, my hairstyle? Is that all?
Charles Dickens'ın Amerika'nın yoğun korsan kitap piyasasındanCharles Dickens famously complained about
Bu kadar yoğun bir bölgede bir şeylerin ters gitmeye başlaması uzun sürmezWith so much traffic, it's not long before something gets into trouble
Onun yerine, tahmini sonuçlar üzerine yoğunlaşmak istiyorum.Instead, I would pivot and narrow and focus down on the results estimates.
Böylece cismin bütün atomlarını tek bir noktada yoğunlaşmış gibi kabul etmiş olursunuzBut anyway, what is the net force now?
Ardından ise ortaya çıkan şey, tüm bu çekirdeğin bir nevi... ...yoğun nötron topuna dönüşmesi.What you eventually have is this entire core is collapsing into a dense ball of neutrons.
Bu da adı üzerinde, yoğun bir nötron topundan başka bir şey değil.Which you can imagine, is just this dense ball of neutrons.
Bu da inanılmaz bir yoğunluğun göstergesi.So this is unbelievably dense.
Yani, akıl almaz derecede yoğun.So unbelievably dense.
O gün her şeyi yiyorlar - yoğun bir şekilde otluyorlar.They graze everything down, intensive grazing.
Varını yoğunu yer bitirir yabancılar, Emeğin başka birinin evini bayındır kılar.lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man's house.
Ama yakalanırsa, çaldığının yedi katını ödemek zorunda; Varını yoğunu vermek anlamına gelse bile.but if he is found, he shall restore seven times. He shall give all the wealth of his house.
Tüccar, çok değerli bir inci bulunca gitti, varını yoğunu satıp o inciyi satın aldı.››who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Aynı şekilde sizden kim varını yoğunu gözden çıkarmazsa, öğrencim olamaz.So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my disciple.
Kuşkusuz, gündüz boyu senin için uzun bir dolaşma/yoğun bir uğraş vardır.Indeed during the day you have a long schedule of occupations.
Yoğunlaşmış bulutlardan şarıl şarıl bir su indirdik.And We sent down rain from water-laden clouds pouring in torrents
ALLAH'ın ve meleklerin yoğun bulutlar arasından kendilerine gelmesini mi bekliyorlar?What do they look for, but that God shall come to them in the cloud -- shadows, and the angels?
Allah, malları ve canlarıyla yoğun gayret gösterenleri oturanlara derece bakımından üstün kılmıştır.God prefers the strivers with their possessions and their persons above the inactive, by a degree.
Burada histogram seçiminin en düşük yoğunluk değerini seçin.Select the minimal intensity value of the histogram selection here.
Burada histogram seçiminin en yüksek yoğunluk değerini seçin.Select the maximal intensity value of the histogram selection here.
Burada histogram seçiminin girdi yoğunluğu değerini seçiniz.Select the input intensity of the histogram here.
Girdi yoğunluğu.Input intensity.
Buradan histogram çıkış yoğunluğunu seçin.Select the output intensity of the histogram here.
Çıktı yoğunluğu.Output intensity.
Burada histogram seçiminin en düşük yoğunluk girdi değerini seçiniz.Select the minimal input intensity value of the histogram here.
En düşük girdi yoğunluğu.Minimal input intensity.
En yüksek girdi yoğunluğu.Maximal input intensity.
Burada histogram seçiminin en yüksek yoğunluk girdi değerini seçiniz.Select the maximal input intensity value of the histogram here.
En düşük çıktı yoğunluğu.Minimal output intensity.
Azami yoğunluk girdisi.Maximal output intensity.
Asgari yoğunluk çıktısı.Focal:
Burada histogram seçiminin en düşük yoğunluk çıktı değerini seçiniz.Exposure:
Azami yoğunluk çıktısı.digiKam will not use your home folder as the root album. Please select another location.
Burada histogram seçiminin en yüksek yoğunluk çıktı değerini seçiniz.No item on Light Table
Burada bulanıklık ayarını tam yoğunluk birimi olarak giriniz.Select here the fuzz distance in absolute intensity units.
Burada güneş ışığı etkisinin yoğunluk limitini gösteren değeri seçiniz.Select here the value which represents the percent-threshold of the solarize intensity.
yoğunluk listesidensity list
Yoğunluk HaritasıDensity Map
yoğunluk haritası belirtimidensity map declaration
yoğunluk belirtimidensity declaration
dvips için grafik eklemeye yoğunlaşSpecialize on graphic inclusion for dvips
pdftex için grafik eklemeye yoğunlaşSpecialize on graphic inclusion for pdftex
Yeşil YoğunlaşmaNameGreen Concentration
Başlangıç yoğunluğuInitial density
Ağ yoğunluğuMesh density
Kabartma yoğunluğuGlyph density
Partikül yoğunluğuParticle density
Etkin olmayan yoğunluk efekti tipiInactive intensity effect type
Etkin olmayan yoğunluk efekti toplamıInactive intensity effect amount
Pasifleştirilmiş yoğunluk efekti tipiDisabled intensity effect type
Pasifleştirilmiş yoğunluk efekti toplamıDisabled intensity effect amount