yetişkin ile cümle
yetişkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Büyük çocuklar ve yetişkinlerin prognozu daha kötüdür.Afeta pessoas mais velhas e crianças, tem pior prognóstico.
Bu yapılardan her bir yetişkin bireyin ağzının iki yanında toplam 262 ile 473 arasında bulunur.Um adulto tem entre 262 e 473 barbas de baleia em cada lado da boca.
Yetişkinler de baş ve boyun ağrısı getirecek diye korkarlar.Os cistos grandes podem desencadear tonturas e dores de cabeça.
Mart 2012'de yetişkin film endüstrisine girdi.Ela entrou na indústria de filmes adultos em março de 2012.
Japonya'da yüzyıllardır yetişkinler arasında da çocuklar arasında olduğu kadar yaygın bir oyundur.Durante a Idade Média, os fantoches eram brinquedos muito comuns entre as crianças.
Çocukluğunu ve erken yetişkinliğini üst sınıf bir Mısır hareminde münzevi bir şekilde geçirdi.Huda passou sua infância e adolescência enclausurada em um harém da classe alta egípcia.
Daha on iki yaşındayken yetişkinlerle birlikte o da ağaç kesiyordu.Aos 100 anos, ainda era capaz de cortar madeira.
Yetişkin erkekler yazın kutup sularına göç eder.As jovens cegonhas adoptam a plumagem adulta no segundo verão.
Seri eleştirmenlerden olumlu yorumlar aldı ve gençler ile yetişkinlerin izlemesi gelişmiştir.A série recebeu críticas positivas e desenvolveu uma sequência de fãs, adolescentes e adultos.
Yavru bir sene içinde yetişkinliğe ulaşır.Os juvenis alcançam a maturidade sexual num ano.
Dizinin orijinal halinde konspet politik olayların gençler ve genç-yetişkinlere gösterilmesiydi.Inicialmente o grupo era focado em liderar a adoração em eventos jovens e em missas.
Çocukların yapabildiği büyüler yetişkinlerinkine göre oldukça farklıdır.As recomendações de tratamento para crianças são um pouco diferentes daquelas direcionadas aos adultos.
Nihai yetişkin uzunluğu 15-20 yaşlarında ulaşılır.Só atingem a maturidade sexual com 15 a 20 anos de idade.
Altı farklı yaş evresi vardır: bebek, küçük çocuk, çocuk, ergen, genç yetişkin, yetişkin, yaşlı.À volta da roda, está um bebé, um menino, um jovem um homem e um idoso.
Pek evlenmemiş Japonlar gibi, OL'ler genellikle anne-babalarıyla erken yetişkinlik durumunda yaşar.Como muitos solteiros japoneses, as OLs frequentemente vivem com seus pais mesmo depois de adultos.
Bilgisayar oyunu olarak sürülen orijinal versiyonu yetişkin öğeler içermektedir.A versão original, feita para PC, contém conteúdo adulto de natureza sexual.
Yetişkin yaşam beklentisi erkekler için 35, kadınlar için 30'du.A esperança de vida é de 49 anos para os homens e 53 para as mulheres.
Yetişkinler yaklaşık 2 m uzunluğundaydılar.Os adultos alcançavam aproximadamente 9 metros de comprimento.
Gönderilen ekipte 3 yetişkin ve 1 çocuk yer almak üzere başlarına birçok çeşitli olaylar gelir.Isso dava espaço suficiente no banco de trás para acomodar três adultos e uma criança.
Karikatürlerde yetişkinlerin sadece bacakları görünür.Somente suas pernas aparecem no desenho.
Eğer çocuk aniden ve şiddetli ağlarsa yetişkinler ağlamanın acıdan kaynaklandığını düşünürler.Quando ameaçados ou perturbados, os adultos fingem-se de mortos.
Nüfusun büyük bir kısmını yetişkinler (25-45 yaş aralığı) ve gençler (12-21 yaş aralığı) oluşturur.A programação está orientada ao público adolescente (12 - 20) e juvenil (21 - 25).
Çoğu zaman yetişkinlik terimiyle eşanlamlı olarak kullanılsa da ikisi aslında farklı kavramlardır.É geralmente considerado como a mesma coisa que idade adulta, ainda que sejam conceitos diferentes.
Büyük midilliler yetişkinler tarafından binilebilirler.O Castelo pode ser acessado por adultos.
Kendisine bunları yapanın yetişkin biri olmuş olan Amelia olduğunu öğrenir.Maia, foi criada para tornar-se um deles.
Addams, yetişkin film sektörüne 2008 yılında girdi.Masterson entrou para a indústria do cinema adulto em 1998, aos 28 anos de idade.
Kalp krizi yetişkinlerdeki ani ölümün başlıca nedenlerinden biridir.As perturbações hipertensivas da gravidez são uma das causas mais comuns de morte durante a gravidez.
Ayrıca Billboard Müzik Ödülleri'nde en iyi yetişkin videosu dalında aday gösterilmiştir.Ele também foi nomeado na Billboard Music Awards na categoria de Best Adult Contemporary Video.
Yetişkinler katılmaya yetkilidir.Adultos estão autorizados à participar.
Aspirin yetişkinlerde kullanılabilir.Aspirine kan bij volwassenen worden gebruikt.
Resme göre soldaki element yetişkin bir erkeğin ortalama boyunu verir: 1764 mm.Links in de afbeelding wordt de gemiddelde grootte van een persoon voorgesteld: 1764 mm.
Ortalama bir yetişkin insan yılda iki ya da üç kez nezle olur.Gemiddeld worden volwassenen twee tot drie keer per jaar verkouden.
Antibiyotik tedavisi ilaçlara kötü reaksiyon gösteren yetişkinlere verilmeyebilir.Behandeling met antibiotica is wellicht niet nodig bij volwassenen die slecht op medicatie reageren.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Een normaal compleet skelet van een volwassen persoon bestaat uit 206 beenderen.
Ön ayakları küçük olsa da bir yetişkin bir Smildon taşıyabilecek kadar güçlüydü.Ondanks hun kleine formaat zijn ze sterk genoeg om een volwassen persoon te dragen.
Çocuklar ve genç yetişkinlerde en yaygın tetikleyici gıdalardır.Voedsel is de meest voorkomende oorzaak bij kinderen en jonge volwassenen.
İlaçlar, böcek ısırmaları ve sokmaları yaşı daha büyük yetişkinlerde daha yaygın tetikleyicilerdir.Medicatie en insectenbeten- of steken zijn vaker voorkomende oorzaken bij oudere volwassenen.
Çok sayıda yetişkin 2.5 yaşındaki anılarına sahiptir.De schedel heeft een ouderdom van ongeveer 2,5 miljoen jaar.
İlkokulların 162'si normal, 14'ü özel alanlar, 15'i sanat ve 4'ü yetişkinler içindir.Van de basisscholen zijn er 162 reguliere, 14 speciale, 15 kunst en 4 volwassenen scholen.
Oğlan sözcüğü bazen genç yetişkin erkekler için de kullanılır.De term wordt echter ook vaak gebruikt voor jongvolwassen mannen tot ca.
Yalnızca Edson ile William yetişkinliğe dek yaşadı.Alleen William en vijf zussen groeiden op tot de volwassen leeftijd.
Yetişkin erkeklerin tüylerden oluşan bir sakalları vardır.Veel (oudere) mannen hebben een baard.
Babasi Kral Naibi Heungseon Daewongun, Gojong'un yetiskinligine erisinceye kadar yerine hükümdarlik etmiştir.Zijn vader, regent Heungseon Daewongun, regeerde voor hem tot hij volwassen werd.
Aralık 2003'te, Brittany Andrews (WIA) Yetişkin Yetenek Bağlatıları Yönetim Kurulu'na alındı.In december 2003 werd Andrews aangesteld als talent liaison in de raad van bestuur van Women in Adult (WIA).
Yetişkin bir Brookesia micra'nın boyu 29 milimetre'ye kadar ulaşabilir.Brookesia micra bereikt een totale lichaamslengte inclusief staart tot 29 millimeter.
Yetişkinlerde öksürük ve ateş çoğunlukla grip (influenza) işaretidir.Hoesten en koorts zijn bij volwassenen aanwijzingen dat er waarschijnlijk sprake is van griep (influenza).
1999'da, gazetelere yetişkin dergilerinde çıplak modellik yapmak isteğini belirten duyurular verdi.In 1999 reageerde ze op een advertentie in de krant om naakt te modelleren voor pornografische magazines.
Genç bireyler, yetişkin erkek bireyler tarafından korunur.Veel kinderen komen, begeleid door volwassenen.
Pseudoephedrine gibi diğer dekonjestanlarda yetişkinlerde etkilidir.Andere decongestiva zoals pseudo-efedrine zijn ook werkzaam bij volwassenen.
2004 yılında yetişkin video dağıtım şirketi olan Lucas Distribution, Inc. çalışmaya başladı.In 2004 ging Lucas Distribution, Inc., zijn eigen distributiebedrijf van start.
Genç yetişkinler ve daha yaşlı yetişkinlerin arasında yer alan intiharlarda bir artış gözlemlenmiştir.Er bleek ook uit dat onder jonge volwassenen en senioren een sterke stijging plaatsvond.
Bu on dört çocuktan dokuz tanesine yetişkinliklerini görebildiler.Van de kinderen haalden er negen de volwassen leeftijd.
Mısır pasaportu yetişkinler için 7 yıl için geçerlidir.Een regulier Nederlands paspoort is gedurende tien jaar geldig voor volwassenen.
Yetişkin yaşlarda da hastalığa yakalanmak mümkündür.Ook volwassenen kunnen gevaccineerd worden.
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.De begraafplaats is verdeeld in 4 vakken.
Özellikle Kuzey Amerika'da yetişkinler ve çocuklar tarafından sıklıkla tüketilmektedir.Hij wordt met name in de Maghreb-landen door mannen en vrouwen gedragen.
Toplam popülasyonu sadece 100 yetişkin örnekten ibaret olduğu tahmin edilir.De totale omvang van de populatie wordt geschat op 100.000 volwassen dieren.
Yetişkinde artıkları bulunur.Kop van een adult.
Çocuklar ve yetişkinlere yönelikti.Ideaal voor kinderen en volwassenen.
Yetişkinler, genellikle senede bir ila beş enfeksiyon geçirir.Volwassenen worden doorgaans twee tot vijf keer per jaar geïnfecteerd.