yetişkin ile cümle
yetişkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yetişkin bir insan büyüklüğünde.Talla elevada en la edad adulta.
Toplam popülasyonu sadece 100 yetişkin örnekten ibaret olduğu tahmin edilir.La población actual se estima que es menor de 100 individuos adultos.
Onunla tanışıklığı olan birçok çocuk kekelemesini hatırlarken, yetişkinlerin çoğu bunu fark etmemiştir.Cuando ellos intentan advertir a los adultos sobre él, ellos los ignoran.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.En solo el 28% de los libros, la muerte se consideraba inevitable.
"Yetişkin beyin yaralanması."Muerte cerebral en adultos.
Kekemelik, çocuklarda yetişkinlere kıyasla daha çok rastlanan bir olaydır.El pronóstico es menos claro en los casos de aparición en adultos.
2007 sonrasi en üst yönetici; yetişkin eğitimci Andreas Wagner idi.En el año 2007 el educador para adultos Andreas Wagner era designado a director de comercio.
FitzGerald yetişkin hayatı boyunca siyasette etkin olarak çalıştı.Por otra parte, Günter Grass tuvo una activa participación política en toda su vida.
Altı farklı yaş evresi vardır: bebek, küçük çocuk, çocuk, ergen, genç yetişkin, yetişkin, yaşlı.Existen 3 formas, la infantil temprana, la infantil tardía y la juvenil o adulta.
Yetişkin öğrenimi problem merkezlidir.En la primera fase se pone el acento en la Educación de Adultos.
Normal yetişkin bir insanda 3-4 gram demir bulunur.In un uomo adulto sono contenuti 3-4 g di ferro.
İlk yetişkin filmini 2003'te "Real XXX Letters 3" adlı filmle çekmiştir.La sua prima apparizione risale al 2003, nel film Real XXX Letters 3.
1995'te, Carrera yetişkin film yönetmeni Bud Lee ile evlendi.Nel 1995 Asia sposa il regista di film per adulti Bud Lee.
Doğumundan bir gün sonra yetişkinliğe ulaşmış ve Höðr 'u katletmiştir.Crebbe ad un solo giorno dalla sua nascita e uccise Höðr.
Çok sayıda yetişkin 2.5 yaşındaki anılarına sahiptir.Pochissimi adulti hanno ricordi di prima di 2 anni e mezzo.
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Un tipico scheletro umano adulto consiste di 206 ossa.
Bu rakam, dünya yetişkin nüfusunun %6’sına eşittir.Ciò equivale a circa il 6% della popolazione adulta mondiale.
Büyük çocuklar ve yetişkinlerin prognozu daha kötüdür.I bambini e gli anziani hanno una prognosi peggiore.
Virüsler, pnömoni vakalarının yetişkinlerde yaklaşık üçte birinin ve çocuklarda %15’inin sebebidir.Negli adulti, i virus rappresentano circa un terzo delle cause di polmonite mentre nei bambini circa il 15%.
Yetişkinlerde hastaneye yatış ihtiyacının belirlenmesinde CURB-65 puanı faydalıdır.Il punteggio CURB-65 è utile per determinare la necessità del ricovero negli adulti.
Sade süt yoksullar ve hastalar dışında yetişkinler tarafından tüketilmezdi.Il latte non veniva bevuto dagli adulti, tranne i poveri e i malati ed era riservato a bambini ed anziani.
Japonya'da yüzyıllardır yetişkinler arasında da çocuklar arasında olduğu kadar yaygın bir oyundur.Ha a lungo goduto di popolarità in Giappone, tra bambini e adulti.
2004 yılında yetişkin video dağıtım şirketi olan Lucas Distribution, Inc. çalışmaya başladı.Nel 2004 inizia l'attività della Lucas Distribution Inc., che distribuisce video per adulti.
Rızai yetişkinler arasında ensest yasaklanmamıştır.L'incesto tra adulti consenzienti non è invece proibito.
6 aydan itibaren yetişkin olurlar.Diventa adulto dopo 6 mesi.
Yetişkin erkekler yalnız yaşarlar.I maschi più anziani vivono solitariamente.
Rota virüs, bağışıklık kazanmış olmaları nedeniyle yetişkinlerde daha az görülür.Il Rotavirus è una causa meno comune negli adulti a causa dell'immunità acquisita.
Halen 50 yetişkin bireyden daha az kaldığı düşünülmektedir.Si ritiene che ne rimangano meno di 250 esemplari adulti.
Çocuklar yetişkinlerin anıları geri çağırabilecekleri yaşın daha öncesinde anı oluşturmaya başlarlar.I bambini possono creare ricordi in età più giovane di quanto possano ricordare gli adulti.
Bu durum yetişkinlerde daha nadirdir.Ciò è più comune negli adulti.
Bütün yetişkinler, kadınlar ve erkekler Ležáky köyünde öldürüldü, her iki kasaba da yakıldı.Tutti gli adulti, sia uomini sia donne, nel villaggio di Ležáky furono uccisi.
Ortalama 9 liçi meyvesi bir yetişkinin günlük C vitamini ihtiyacını karşılar.In media nove litchi bastano per soddisfare il fabbisogno quotidiano di vitamina C di un uomo adulto.
Bu tedavi ile larvalar ölmekte, ama yetişkin solucanlar yaşamaya devam etmektedir.Cresce ascoltando i Cure e i Dead Can Dance.
D vitamini eksikliğinde çocuklarda raşitizm,yetişkinlerde osteomalazi hastalıklarının oluşmasını sağlar.La carenza di vitamina D causa rachitismo nei bambini e osteomalacia negli adulti.
Boşanmıştır ve Travis adında yetişkin bir oğlu vardır.È divorziato e ha un figlio di nome Matteo.
Yetişkin film sektörüne 2005 yılında girmiştir.È entrata nell'industria dei film per adulti nel 2005.
Dizinin orijinal halinde konspet politik olayların gençler ve genç-yetişkinlere gösterilmesiydi.Originariamente il palinsesto era rivolto a un pubblico femminile e di giovani adulti.
Askerî - sanayi kompleksi Sovyetler Birliği'ndeki her beş yetişkinden birini istihdam ediyordu.In quel periodo il complesso militare-industriale dava lavoro a un adulto su cinque.
Yetişkinde artıkları bulunur.I prezzi mostrati sono relativi agli adulti.
Yetişkinliğinin büyük bölümünü Fransa'da geçirdi.Visse in Francia gran parte della sua vita adulta.
Yetişkinler ve çocuklar için romanlar yazmıştır.Ha scritto opere per ragazzi e adulti.
Birkaç yıl içinde de yetişkinlikteki renklerine kavuşurlar.Solo dopo alcuni anni raggiungono la colorazione tipica degli adulti.
Yetişkin erkeklerin renkleri koyu kahverengidir.I maschi adulti sono di colore marrone scuro.
II. Guglielmo yetişkin olunca 1171'de idareyi eline aldı.Divenuto maggiorenne, Guglielmo II venne incoronato re nel dicembre 1171.
Yetişkinlerin ömrü 5-8 gündür.L'aspettativa di vita è 5-8 anni.
Yetişkin erkek çok süslü bir kuyruğa sahiptir.L'adulto ha un ciuffo nucale molto evidente.
Kısa Pepin'in yetişkinliğe erişen üç çocuğu şunlardır: Şarlman (d.Valerano da Ermesinda ebbe tre figli: Caterina (ca.
Bulaştıktan yaklaşık 2 yıl kadar sonra larvalar deri değiştirerek yetişkin solucanlar haline gelirler.Nel giro di poche ore terminano la muta diventando insetti adulti.
Yavru yavaş gelişir ancak üç ilâ dört yaşına giren kartalların yetişkin tüyleri çıkar.La specie indossa il piumaggio tipico degli adulti solo a partire dal terzo anno di età.
Hollanda: 13+ Almanya: 16+ Avusturya: Yetişkin gözetimi.Paesi Bassi: 6 Germania: 30 Belgio: 15 Australia: 26 Nuova Zelanda: 20
Gençler yetişkinlere benzer fakat daha fazla beyaz lekelidirler.I giovani sono simili, ma sono più chiazzati di bianco.
Yetişkin olanlar yaklaşık 2 hafta sonra çiftleşme özelliğini gösterir.Gli adulti ancora in fase di sviluppo maturano in circa 2 settimane.
Yetişkinler yaklaşık 2 m uzunluğundaydılar.Gli adulti raggiungono una lunghezza di circa due metri.
Tausch 1978 senesinden beri evlidir ve üç yetişkin kızı vardır.De Graaf è sposato dal 1973 e ha due figlie.
Yetişkin yaşam beklentisi erkekler için 35, kadınlar için 30'du.L'aspettativa di vita in Zambia è di 50 anni per gli uomini e 53 per le donne.
2006 yılında yetişkin film sektörüne adım atmıştır.Nel 2002 si è ritirata dal cinema per adulti.
Çocuklara öğretmek yetişkinlere öğretmekten daha kolaydır.Детей учить легче, чем взрослых.
Yetişkin bir insan her gün terleme, idrar ve soluk yoluyla yaklaşık 2,5 litre su kaybeder.Взрослый человек ежедневно через пот, мочу и дыхание теряет приблизительно два с половиной литра воды.
Tedavi olmadan, hastaların sadece % 30'u yetişkinlik yaşına ulaşa bilirdi.Без лечения только 30 % больных достигали взрослого возраста.
1930'larda ABD'deki yetişkin erkek nüfusun %12'si kardeşliğin üyesiydi.К 1930 году более 12 % взрослого мужского населения США были членами братств.