Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Mereka memanfaatkan bakat-bakat pengusaha lokal dan mereka melakukan pemasaran yang luar biasa.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Napojí se na místní podnikatelské talenty a dokážou dělat neuvěřitelný marketing.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Sie zapfen lokale Unternehmertalente an und sie betreiben unglaubliches Marketing.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Starannie wybierają miejscowy talent gospodarczy i robią niesamowity marketing.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Usano il talendo imprenditoriale locale, per effettuare del marketing incredibile.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Ze pikken in op het plaatselijke ondernemingstalent, en ze voeren een ongelooflijke marketing.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Αξιοποιούν τα τοπικά επιχειρηματικά ταλέντα και κάνουν απίστευτο μάρκετινγκ
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Вони мобілізують місцевих талановитих підприємців, і застосовують неймовірний маркетинг.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Они используют местный предпринимательский талант и у них невероятный маркетинг.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.Те също така подпомагат местните предприемачески таланти, и правят невероятен маркетинг.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.הם מקשיבים לכשרון היזמות המקומי, והם עושים שיווק מדהים.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.إنهم يستفيدون من مواهب رجال الأعمال المحليين، ويقومون بعمل تسويقي مذهل.
Bölgesel girişimci yeteneklerle çalışıyorlar ve inanılmaz pazarlama yapıyorlar.そして素晴らしいマーケティングをしていることです まずデータについて見てみましょう
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Sie sagten uns, wir sollten keine Modelle mehr bauen, wir seien unfähig.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Aşa că ni s-a spus să nu mai construim modele; eram incompetenţi.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Así que no hiciéramos más modelos; que eramos incompetentes.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Azt javasolták, ne építsünk több modellt; nem értünk hozzá.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Così ci dissero di non costruire più modelli: eravamo degli incompetenti.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Disseram-nos para não construirmos mais modelos, que éramos incompetentes.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Dus raadden ze ons af om nog modellen te bouwen. We waren incompetent.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.그래서 우리에게 더 이상 모형을 짓지 말라고 했습니다. 우리는 무능했으니까요.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Lalu kami disuruh berhenti membuat model; kami tidak kompeten.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Nên họ bảo chúng tôi đừng dựng thêm mô hình nào nữa, chúng tôi thật kém cỏi.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Så vi blev fortalt at vi ikke skulle bygge flere modeller; vi var inkompetente.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Tak nám řekli, ať už netvoříme další modely, prý jsme nekompetentní.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Więc powiedziano nam abyśmy nie budowali więcej modeli i że jesteśmy niekompetentni.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Έτσι μας είπαν να μη χτίσουμε άλλα μοντέλα, ήμασταν ανίκανοι.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Нам сказали больше моделей не строить, что мы некомпетентны.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.Така че ни казаха да не правим повече модели; бяхме некомпетентни.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.נאמר לנו לא לבנות מודלים יותר ושאנו לא כשירים לכך.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.لذلك قيل لنا بأن لا نبني مجسمات أخرى؛ لأننا غير مؤهلين.
Böylece, başka bir model geliştirmememiz konusunda nasihatlar aldık; yeteneksizdik.（笑）
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Aşa că în cele din urmă au început să-şi potrivească talentele şi aptitudinile cu toate nevoile mele.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Empezaron a acoplar su talento y sus habilidades a todas mis necesidades.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Et ils ont commencé à confronter leurs talents et leurs compétences à tous mes besoins.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Iniziarono quindi ad abbinare le loro capacità e i talenti a tutti i miei bisogni.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Jadi mereka akhirnya mulai mencocokkan bakat dan kemampuan mereka untuk membantu saya.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.그래서 결국 시작한 것이 그 각자 기술과 재능들을 맞춰보는 것이었어요. 저 한테 필요한 것들을 찾으려고.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Letztlich begannen sie, ihre Talente und Fähigkeiten auf meine Bedürfnisse abzugleichen.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Por fim, começaram a reunir os seus talentos e capacidades a todas as minhas necessidades.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Så i sidste ende begyndte de at matche deres talenter og evner med alle mine behov.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Takže nakoniec začali spájať ich talenty a zručnosti ku všetkým mojim potrebám.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Tenslotte begonnen ze met hun talenten en kennis af te stemmen op mijn noden.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Thế là cuối cùng họ bắt đầu kết nối những tài năng và kỹ năng của họ cho tất cả những gì tôi cần.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Végül készségeiket saját szükségleteimhez kezdték hozzáegyeztetni.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.W końcu zaczęli dopasowywać swoje zdolności i umiejętności do wszystkich moich potrzeb.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Κι έτσι τελικά ξεκίνησαν να προσαρμόζουν τις ικανότητες και τα ταλέντα τους σε όλες μου τις ανάγκες.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Зрештою, вони почали пристосовувати свої таланти і навички до моїх потреб.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.И така,накрая, започнаха да напасват талантите и уменията си за да отговорят на всичките ми нужди.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.Со временем они начали совмещать свои способности и навыки со всеми моими потребностями.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.ובסופו של דבר התחילו להתאים את כשרונותיהם וכישוריהם לכל הצרכים שלי.
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.ولذلك بدأو العمل محاولين استخدام مواهبهم ومهارتهم لسد احتياجاتي
Böylece de yeteneklerini ve becerilerini ihtiyaçlarımı karşılamak amacıyla kıyaslamaya başladılar.私に合うように組み合わせ 始めました。 しかし、彼らが最初にしなければいけなかったことは
Böylece, insanların yeteneklerini birleştirmesiyle takım oluşmuş oldu.la carte; c'est ainsi que s'est formée l'équipe, en par l'ajout de personnes par leurs compétences.
Böylece, insanların yeteneklerini birleştirmesiyle takım oluşmuş oldu.Έτσι σχηματίστηκε όλη η ομάδα, προσθέτοντας άτομα σε αυτή βάση των δεξιοτήτων τους.
Böylece, insanların yeteneklerini birleştirmesiyle takım oluşmuş oldu.Вот так и сформировалась команда, собирая людей по их умениям.
Böylece, insanların yeteneklerini birleştirmesiyle takım oluşmuş oldu.Ось так і сформувалася команда, збираючи людей за вміннями.
Böylece, insanların yeteneklerini birleştirmesiyle takım oluşmuş oldu.على تصنيع اللوحة، وهكذا تكون الفريق بتجميع أناس بمهارتهم
Böyle yetenekli bir teşekkür siz ama eğer ama bilmiyorum Hala atlantic city üzerine이러한 재능은 감사 너희들이있는 경우 만하지만, 당신은 몰라요 아직 애틀랜틱 시티에
Böyle yetenekli bir teşekkür siz ama eğer ama bilmiyorum Hala atlantic city üzerineכזה מוכשר תודה אבל אבל אתה לא יודע אם אתם נמצאים עדיין באטלנטיק סיטי על