Onlar orada yeryüzünde tekrar doğmaya hazırlanırlar.他們必在地上成為糞土。
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.他被摔在地上，他的天使也跟他一起被摔下去。
Hûd Sûresi'nde 'Ey yeryüzü!」 韋昭云：「漢為縣，屬牂柯。
Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.故你們讓牠在真主的大地上隨意吃草，不要傷害牠，否則，痛苦的刑罰必襲擊你們。
Yeryüzüne hakim olan, onu yöneten odur.“后”是君主的意思，后土就是管理土地的君主。
(Şûrâ suresi:39) Biz ezilenleri yeryüzünde iktidar kılmak istiyoruz.峻卻去，疏請田歸黔國，徵收歸有司。
Eğer yeryüzüne çıkmaya çalışırlarsa ceza olarak derhal buz tutarlar.假如雌獅願意，牠就趴到地上，讓雄獅跨上。
Yeryüzüne kırk gün kırk gece yağmur yağdı.四十晝夜降大雨在地上」。
Yeryüzünde saf ve temiz olan şeyleri korur.他在大地上很有權勢，善於處理萬事。
Yeryüzünde ondan başka cennetten gelmiş hiçbir şey yoktur.” demiştir.其於國也，有不聞也；其於物也，有不知也；其於人也，有不見也。
Yeryüzünde bu büyüklükte gelgitlerin bulunduğu yaklaşık kırk bölge vardır.七美鄉另有四條鄉道，望安鄉與虎井嶼則各有一條。
Kâfirlerden hiç kimseyi yeryüzünde bırakma!故你們當在大地上旅行，應當觀察否認（使者）的人們的結局是怎樣的。
Çünkü önceki gökle yeryüzü ortadan kalkmıştı.如忽然用之，此天地之所以先戒，災異之所以重至者也。
Villa emperyal ailenin yazlığı oldu; İmparator Franz Joseph burayı "Yeryüzü cenneti" olarak nitelendirmiştir.别墅成为皇室的夏季居所；弗朗茨约瑟夫称之为“地上的天堂”。
Ayrıca yeryüzü şekilleri bakımından bir ovadır.又觀十種大地之法。
Yeryüzünde iyilik yaparlar.擅長於陸上活動，頭上的角可用作挖掘。
Bazen yeryüzüne iner.牠們有時會走到地上。
Yeryüzünde çok sayıda dinozor türü bulunmaktaydı (850 civarında).這類農場在鬼界有數百個（50話）。
Yeryüzüne inmiş ölümsüz bir melek olan Kalona'yı diriltir ve ölümsüzlüğe ulaşmak için onu kullanır.因此，真主派遣死亡天使到地球各地取來泥土。
Kur'an'da kullanımı: "Rabbin, Meleklere: 'Ben, yeryüzünde bir halife (temsilci) var edeceğim' demişti.來源請求|天使有自由意志，精靈也有，因為阿拉曾問眾天使說，你可知道我所不知道的?
Ölüler, bir süre sonra, yeryüzünde tekrar doğabilirler.死亡後，在原地復活。
Yeryüzünü de Kingu'nun kanıyla yoğurup elde ettiği balçıktan ilk insanı meydana getirmiş.星空綾子：大地真央 由原著裡的宗教狂老處女變成了前明星。
Gürcistan Yahudi cemaati, yeryüzündeki en eski Yahudi cemaatlerinden biridir.美索不达米亚的犹太社区是世界上最古老的犹太社区之一。
Daha sonra ağabeyi, Habil'i öldürdü ve yeryüzündeki ilk cinayeti işlemiş oldu.一气之下杀了他的弟弟Abel，并变成世界上的第一个罪人。
Kadınlar yeryüzünde silinip gidecek mi?到底裘米他們繆是不是能走到地球（terra）……?
Yeryüzü yeşilliğe büründüğü zaman ağaç altına toplanılıp kurbanlar kesilir.陆上的玉米作物毁于一旦，果树上的果实跌落。
Ama onlardan birçoğu bundan sonra da yeryüzünde aşırı gitmektedir.當仙靈組將他們釋放出來後，絕大多數地球仙子計畫要對全人類進行報復。
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.地球形成以來大冰期至少出現過5次。
Oyunun temel kuralları şunlardır: The Game'i, yeryüzündeki herkes oynamaktadır.The Game有三條通用的遊戲規則： 世界上所有人均是游戏参與者。
Bunlar Samanyolu Galaksisi haricinde yeryüzünden gözlemlenen ilk galaksilerdi.這些都是在銀河系之外最早從地球觀察到的星系。
Güneş, bu kapıdan yeryüzüne (Imbar’a) geri dönüyor ve gündüz başlıyordu.真备于是秘“封”日月，致使十日之内，天下时展“怪动”。
Yeryüzündeki iyiliklere vesile olur.對大地抱有好感。
Brahma tarafından yeryüzünün en güzel kadını olarak yaratılmıştır.同年，《People雜誌》把羅拔列作他們的「世上最美麗的人物」。
Gerekirse yeniden yeryüzünde doğabilir.將來如有需要，可重開使用。
Yeryüzündeki en yüksek yapıların çoğu gergi teli destekli yayın kuleleridir.大部分高放射性废物來源於國防部門。
Göçertme sonucu yeryüzünde hasarlar oluşabilir.理由是出境可能危害國家安全。
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.我们将同化你们的生命和技术，你们的人民将为我们服务。
Yeryüzünün en yüksek volkanları bu bölgede bulunur.加拿大最大的火山位于这个地区。
Yeryüzünde binlerce meslek bulunmaktadır.地球上竟有这么多能力者!
Ancak küçük bir kısmının çok daha uzun süre yeryüzünde kalmış olabileceği düşünülmektedir.但也有少数人可以生存很长一段时间。
Gezegenin yeryüzüne çıkarlar.她们来自于地球。
Ama yakında o yeryüzünde hayat özleyeceğim.为我失丧生命的，将要得着生命。
Yeryüzündeki kin ve nefret kendisinden kaynaklanır.時即置錢於地與。
Yıldıztepe yeryüzü şekilleri bakımında sadelik arz eder.在星神对待地球的态度中起到很大的正面作用。
Yeryüzü Alt-Dünya (Alsó világ): Ölüler ve Şeytanlar yurdu.統治大地相關之惡魔的首領，具備引發地震的能力。
Bilindiği gibi Güneş yeryüzündeki hayatın var olması için çok önemlidir.太陽提供了地球上生命所需的自由能。
Kıyamet koptuğunda yıldızlar yeryüzüne dökülür.當特定的星宿橫過線時，就能準確報時。
Yeryüzünün temelini teşekkül ettirdiği kabul edilmektedir.這個願望得到天上界的答應。
Aralarındaki bir ihtilâftan kaynaklanan ve yeryüzündeki ilk olan cinayet ile bilinirler.既是萬物之源，也是將天地分隔的最初之光。
Yeryüzünden yeraltına gelenleri de kendileri göremezler.邊地：生邊地者，不得見佛聞法。
Bir rivayete göre yeryüzünde ilk elma ağacını yeryüzünde o dikmiştir.在眾神到達地上之前，地上曾是受到巨神族之統治。
Giraffatitan yeryüzündeki yaşamış olan en büyük canlılardan biridir.剑齿虎是地球上生存过的大型猫科动物之一。
İki türlü kadir vardır: Yıldızın yeryüzünden görünen kadri ve mutlak kadri.精確量測天球上兩顆相鄰恆星分離的距離時也是用類似的方式。
Geçmişte yeryüzüne gelmiş olabilecek Uzaylıların torunları olabilir.降臨者 遠古時降臨地球的外星人。
Buğday yeryüzündeki en eski ekili tarım ürünlerinden biridir.喬治亞葡萄酒是世界上歷史最古老的葡萄酒之一。
Yeryüzünden yeraltına gelenleri de kendileri göremezler.나라에선 이들을 고려인(高麗人)으로 보지 않았기에, 관적(貫籍)과 부역(賦役)이 없었다.
Yeryüzünde iyilik yaparlar.이 땅 사람들은 몸이 매우 훌륭하므로 승신주(勝身洲)라 한다.
Sonradan yeryüzüne gönderilmiştir.그 뒤 지구에 강하.
Sen yeryüzünü ve haklarını fethettin; Özgürlüğün cesaretinden ortaya çıkacaktır.그대는 땅과 권리를 쟁취했노라 자유는 용기로부터 얻어지네 눈을 올려라, 미래는 그대라네
Ve yeryüzüne hâkim kıldı.납채(納采)는 대아찬(大阿飡) 지상(知常)이 하였다.