Ana içeriğe geç
Sözlük

yeryüzü ile cümle

yeryüzü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yeryüzünün verimliliği ile ilgiliydiler.Dia memiliki kekuatan bumi.
Bu durum Güneş'in bir kırmızı dev olup Yeryüzünü de içine almasına kadar sürecektir.Namun, Matahari akan berubah menjadi raksasa merah dan memusnahkan Bumi jauh sebelum hal tersebut terjadi.
Böylece yeryüzündeki su, dengesi sürekli olarak korunmuş olur.Dan berkuasalah air itu di atas bumi seratus lima puluh (150) hari lamanya.
Zirvesi Yeryüzü'nün en uç noktasıdır.Berikut adalah lokasi-lokasi paling ekstrem di bumi.
Giraffatitan yeryüzündeki yaşamış olan en büyük canlılardan biridir.P. progenetica adalah salah satu ikan terkecil yang hidup di bumi.
Brahma tarafından yeryüzünün en güzel kadını olarak yaratılmıştır.Ketika itu, Bali diperintah oleh seorang raja yaitu Watu Renggong.
Öyle büyük bir deprem oldu ki, yeryüzünde insan oldu olalı bu kadar büyük bir deprem olmamıştı.Terjadi gempa bumi yang dahsyat,"Seperti belum pernah terjadi sejak manusia ada di atas bumi.
Yeryüzünde yaratılan ilk kişi, insanların atası.Karena itu, makhluk hidup pertama yang ada di bumi adalah manusia.
Bu olay İsa'nın yeryüzünde yaşadığı dönemde gerçekleşir."Pada waktu itu" mengacu kepada waktu ketika Yesus Kristus akan memerintah di bumi.
İnsan, yeryüzünde Allah’ın temsilcisidir ve yaratılmış her şey insanın kullanımına tabii kılınmıştır.Allah menciptakan daratan untuk manusia, menciptakan manusia (Adam) yang berdosa melawan Allah.
Yeryüzüne yakın olan sıcak hava genişler yani etrafındaki havadan daha az yoğun hâle gelir.Udara hangat menyebar, menjadi kurang padat daripada massa udara sekitarnya.
Yeryüzünün sonsuzluğu içinde beni sarsan önemli iki olgudur bunlar.Kedua dewa tersebut berkata: "Saya memberimu tempat istirahat di tanah kebenaran."
Ama yakında o yeryüzünde hayat özleyeceğim.Vào thời điểm này, tất cả sự sống trên mặt đất sẽ bị tuyệt diệt.
Yeryüzünün ilk Anayasası, 1787 Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'dır.Hiến pháp đầu tiên trên thế giới ra đời là Hiến pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ (1787).
Bundan ancak 25 yıl sonra helyum yeryüzünde izole edilebildi.Mãi 25 năm sau, heli mới được phân lập trên Trái Đất.
Yeryüzünde yalnızca Java adasında bulunurlar.Thành phố nằm trên đảo Java.
Yeryüzündeki en yüksek yapıların çoğu gergi teli destekli yayın kuleleridir.Hầu hết các công trình cao nhất trên thế giới là các tháp viễn thông.
Eğer layık görülürse, ölü yeryüzünde ruhsal düzeyde varlolmaya devam edebilir.Nếu được coi là xứng đáng, người đã khuất có thể tiếp tục tồn tại trên trái đất dưới dạng phần hồn.
Daha sonra ağabeyi, Habil'i öldürdü ve yeryüzündeki ilk cinayeti işlemiş oldu.Sau đó, Cain đã giết hại Abel, gây nên cái chết đầu tiên của toàn nhân loại.
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.Đã có bốn kỷ băng hà chính trong quá khứ.
Yağmur yağdığında, tanrı yeryüzüne inmiştir ve yiyecek arıyor demektir.Khi trời mưa, ễnh ương châu Phi sẽ trở lại bề mặt đất để kiếm ăn và sinh sản.
Bazen yeryüzüne iner.Đôi khi chúng cũng nhảy xuống mặt đất.
Kuzey Amerika'da uzaydan görülen en önemli yeryüzü şekillerinden biridir.Khu vực là một trong những vùng địa hình có thể quan sát thấy từ không gian quan trọng nhất ở Bắc Mỹ.
Yeryüzünde bu kadar ağır bir element yoktur.Tuy nhiên, không có nguồn tự nhiên quan trọng của chất này trên Trái Đất.
Bu yeryüzüne geldikten sonra da değişmedi.Về địa giới vẫn không đổi.
Tanrılar, yeryüzünü emegenlerin kötülüğünden korumak için Nartları yaratmıştır.Các vị thần được cho là đã tạo ra con người từ đất sét để phục vụ họ.
Tanrı onu Macarlara önderlik etsin ve yol göstersin diye yeryüzüne göndermiştir.Chúa Nguyễn cho sảt nhập vào Hà Tiên trấn, giao cho họ Mạc cai quản.
Bugün, yeryüzünde sadece 3600 tane siyah gergedan kalmıştır.Trên thế giới hiện chỉ còn khoảng 3200 cá thể hổ sống sót ngoài tự nhiên.
Bu dağ yeryüzü demektir.Khu vực này là miền núi.
Yeryüzünde felaketlere neden olur.Sự thịnh vượng khiến cho đất này gặp tai họa.
Yeryüzünden sızan sular bu alanlarda ısınır.Có nhiều suối nước nóng trong lãnh thổ nước này.
Fay kaynakları: Fay hatlarından yeryüzüne çıkarlar.AdSense dành cho feeds hoạt động bằng cách chèn các hình ảnh vào trong feeds.
Eğer yeryüzüne çıkmaya çalışırlarsa ceza olarak derhal buz tutarlar.地上の相手にヒットした場合必ずダウンを奪える。
İnsan, yeryüzünde Allah’ın temsilcisidir ve yaratılmış her şey insanın kullanımına tabii kılınmıştır.アッラーは大地より獣を現され、人間たちがアッラーの印を信じなかった事を告げさせられよう。
Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.大地 緑 (だいち みどり) 声 - 鈴木みえ 翔の母。
Onun yeryüzündeki ölçü aletlerine, tartılara benzemediği söylenmiştir.座右の銘は「大地から星への道はなめらかならず」。
Yeryüzünde kötülüklere ve bozgunculuğa sebebiyet verir.これは地上に建つものと湾内に建つものがある。
Yeryüzünde biz ancak yurdumuzun kuluyuz.我と我が裔、この地に世の末まで留まらん。
Yeryüzünü tıpkı Nuh tufanında olduğu gibi sular kaplar.地上に現れる霧の雲(層雲)などはまさに霧状雲である。
Bir rivayete göre yeryüzünde ilk elma ağacını yeryüzünde o dikmiştir.一般に食用にするのは地上に稈が出現する前後のものである。
Ve yeryüzüne hâkim kıldı.地上人(ちじょうびと) 地上界の人間。
Böylece yeryüzündeki su, dengesi sürekli olarak korunmuş olur.地上における(厳密には海上も含める)降水の量は降水量で表される。
Yeryüzünün büyük bir kısmını zorla ya da yıldırma yoluyla almış durumdadır.そのため地上に憧れる魔界人も多い。
Yeryüzünde ondan başka cennetten gelmiş hiçbir şey yoktur.” demiştir.それ以降二度と故国の土を踏むことはなかった。
Onlar orada yeryüzünde tekrar doğmaya hazırlanırlar.地上で最も穢れ無き場所に現れるとされる。
Yeryüzündeki kin ve nefret kendisinden kaynaklanır.常に大地と豊への助言も行っている。
Eşanlam: Yerindiz (Yerintir) – YER Özelliği: Yeryüzü.大地貴音(だいち たかね) 大地真の妹の一人。
Güneş, bu kapıdan yeryüzüne (Imbar’a) geri dönüyor ve gündüz başlıyordu.またこの空襲で夕月が航行不能となり、桐の砲撃により処分された。
Yeryüzüne kırk gün kırk gece yağmur yağdı.四十の昼と夜の間、雨が降った。
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.地球上では、過去に少なくとも5回の大きな氷河時代があった。
Yeryüzünü de Kingu'nun kanıyla yoğurup elde ettiği balçıktan ilk insanı meydana getirmiş.地が平地のものと綾地のものがあり、前者が年代的には古い。
Aman ise yeryüzünde bir kıtaydı.地(ジェラ) - 大地の精霊。
Kur'an'da kullanımı: "Rabbin, Meleklere: 'Ben, yeryüzünde bir halife (temsilci) var edeceğim' demişti.そして鰐魚(わに)を召し集(つど)えて、「天神の孫、今まさに還り去らんとす。
Yeryüzündeki doğal karbonun yaklaşık 1.1%'ini meydana getirmektedir.地球上の全炭素の約1.1%を占める。
Çünkü önceki gökle yeryüzü ortadan kalkmıştı.天地 守(あまち まもる) 前作に続き登場。
Kurma (Kurbağa): Tufan esnasında suların altına batmış olan yeryüzünü suyun üzerine çıkartır.地上に仮設して水を流す筒状の樋は筧(かけい・かけひ)と呼ばれる。
Kim yeryüzünü O'na emanet etti?「大地賛頌」と書かれることもあるが誤りである。
Gökte bir Tanrı vardır, yeryüzünde de bir Hakan olacaktır.”『周易』坤卦に「天は玄にして地は黄」とある。
Yerlerine, insanoğlu tayin edilmiş, yeryüzünün sahipliği makamına getirilmiştir.魔物 魔界の魔族が、地界のものを乗っ取ったもの。
İki türlü kadir vardır: Yıldızın yeryüzünden görünen kadri ve mutlak kadri.さそり座ζ1星 - 隣のさそり座ζ2星と見かけの二重星を構成している。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod