Tehuelçeler Patagonya'nın yerli kabilelerinin ortak adıdır.Tehuelche adalah nama untuk penduduk asli di Patagonia.
Ülkenin altyapısı zorla çalıştırılan yerlilere kurdurulur.Tanah-tanah para tuan tanah diserobot pribumi.
Adanın yaratıklarını tanıyor ve İwi yerlilerinin dostu.Ia percaya dengan kehidupan di luar angkasa dan menganggap mereka adalah tamu asing yang ramah.
Ơ Đu halkı (Vietnamca: Người Ơ Đu), Vietnam ve Laos'ta yaşayan yerli etnik grup.Oleh karenanya, suku etnik minoritas dapat ditemukan di sisi Laos dan Vietnam.
Ąhą̀, Dinjii Zhuh kʼyùu lèe ginihkhìi Evet, Yerlice biliyorum."Tjipto Subadi Pimpin FAN DPRD Jateng". ^ Tjipto Subadi.
Köyün yerlileri arasında kendi isimleri ile anılan yerler vardır.Di antara ey ijja di desa itu ada yang ternama di antara mereka.
Az sayıda yerli kabileler mevcuttur.Masih ada sejumlah besar kelompok-kelompok pribumi asli yang masih tersisa.
Yerli bir motiftir.Terinspirasi orang Indian.
Yerli kuşlardır.Burung Indonesia.
Annesi Hong Kong'un yerlisidir, babası Guangzhou'ludur.Ibunya berasal ari Hong Kong, dan ayahnya berasal dari Guangzhou, Tiongkok.
Ilıman denizlerimizin yerli balıklarındandır.Ia memperoleh informasi mengenai keberadaan gua dari nelayan setempat.
Film yerli Amerikan aktivisti John Trudell hakkındaydı.Trudell adalah sebuah film dokumenter tahun 2005 tentang penggiat dan penyair Indian Amerika John Trudell.
Avrupalıların Kuzey Dakota'ya gelmesinden önce bölgede binlerce yıldır Amerika Yerlileri yaşıyordu.Jauh sebelum orang-orang Eropa Masyarakat asli Amerika sudah tinggal di Dakota Utara selama ribuan tahun.
Kitap, Ezop ve Fenelon'dan çevrilmiş metinlerden ve yerli fıkralardan oluşmaktadır.Selanjutnya adalah Kitab Mazmur, lalu Amsal, lalu Pengkhotbah, dan Kidung Agung.
Mahallenin yerlileri Selanik'ten gelmedir.Kedua orang tuanya berasal dari Selandia Baru.
17. yüzyılın başında, şehir Darién'den gelen korsanlar ve yerli halk tarafından defalarca saldırıya uğradı.Vào đầu thế kỷ 17, thành phố bị tấn công nhiều lần bởi những tên cướp biển và người dân bản địa từ Darien.
Rusya'da yaşayan 14 üzerindeki her vatandaşın geçerli bir yerli pasaportu olması gerekir.Mọi công dân hơn 14 cư trú tại Nga được yêu cầu phải có hộ chiếu nội địa hợp lệ.
Duke, Dune'un yerli savaşçıları Fremen'lerle ittifak kurmak istemektedir.Công tước cũng muốn phát triển mối quan hệ đồng minh với người Fremen, vốn là các chiến binh bản địa của Dune.
Kendi yerli sakinleri olan Nenets dilinde, "Yamal" "Dünyanın Sonu" anlamına gelir.Trong tiếng Nenets (ngôn ngữ của cư dân địa phương), "Yamal" có nghĩa là "End of the World".
Ayrıca Antik Mısır'ın son yerli hükümdarıdır.Ông cũng là vị vua bản địa cuối cùng của Ai Cập cổ đại.
Amerika yerlileri meskalin içeren peyote kaktüsünü 5.700 yıldır dinsel törenler için kullanmaktadır.Dân bản địa Bắc Mỹ có vẻ đã sử dụng peyote trong ít nhất 5.500 năm.
Ayrıca birçok yerli kadına da tecavüz edilmiştir.Nhiều phụ nữ bị hãm hiếp.
Rus yerli pasaportu Rusya'da ikamet eden Rusya Federasyonu vatandaşları için birincil kimlik belgesidir.Hộ chiếu trong nước Nga là tài liệu nhận dang chính cho công dân Liên bang Nga cư trú ở Nga.
Africanis ayrıca Güney Afrika'daki bütün yerli köpekler için bir şemsiye terimdir.Africanis cũng là một cái tên chung cho tất cả những con chó hoang ở Nam Phi.
Babası Hiram Thorpe’un İrlandalı bir babası ve Sac ve Fox Ulusu’ndan yerli bir annesi vardı.Cha của ông, Hiram Thorpe, có cha là người Ai Len và mẹ là người Mỹ Da đỏ Sac and Fox.
Bunlardan hiç olmazsa bir kısmının yerli olduğu aşikardır.Đáng ngạc nhiên là rất ít trong số này là người bản địa.
1519 yılında, Meksika'nın yerli uygarlıkları İspanya tarafından işgal edildi.Năm 1519, người Tây Ban Nha xâm lược các quốc gia của người da đỏ tại México.
Berberiler Kuzey Afrika'da Nil Vadisi'nin batısında yaşayan yerli halktır.Berber là người bản địa Bắc Phi sống ở phía tây thung lũng sông Nile.
Yerlice biliyor musun ?Thùy vô sanh?
Avrupalılar bölgeye gelmeden önce bile Winnipeg yerli Aborjin halkı arasında büyük bir ticari öneme sahipti.Trước khi người châu Âu đến định cư, Winnipeg từng là một trung tâm buôn bán của người thổ dân.
Babası İş Isidorovich Gaidai (1886-1965) bir demiryolu çalışanı, Poltava bir yerli idi.Cha ông - Lov Isidorovich Gaidai (1886 - 1965) - là một nhân viên ngành đường sắt ở hạt Poltava.
18. yüzyılda yerli teknikler geliştirildi, özellikle güzel yazı yazmada ve mühür oymacılığında.Vào thế kỷ 18, các kỹ thuật bản địa đã được nâng cao, đặc biệt trong thư pháp và nghệ thuật khắc dấu.
İlk Avustralyalılar günümüzdeki Avustralya yerlisi olan Aborijinlerin atalarıdır.Các cư dân đầu tiên này có thể là tổ tiên của thổ dân Úc hiện nay.
Burada Yunan yerlileri tarafından ihtiyaçları giderildi.Họ đã đến đó trước người Hy Lạp.
Ödüller arasında "Yılın Animesi" ve "En İyi Yerli Uzun Metraj Film" de vardır.Các giải thưởng bao gồm "Anime của năm", "Phim trong nước hay nhất".
Yerli bir Fransız cinsidir.Nó là động vật có bản địa Trung Quốc.
Adanın bilinen en eski yerlileri Aravaklardır.Họ được cho là nhóm người bản xứ xa xưa nhất của hòn đảo.
Solomon Trimble, Sam Uley: 19 yaşlarında bir Quileute yerlisi.Solomon Trimble trong vai Sam Uley, một thành viên trong bộ lạc Quileute.
Bunun karşılığında yerlilerden vergi alma hakkını kazanmıştır.Đổi lại, nhà nước có quyền thu thuế từ các hoạt động thương mại.
Tüm diğer katılımcılar için yerli diller kullanıldı.Các trình biên tập mã được sử dụng cho tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.
Ąhą̀, Dinjii Zhuh kʼyùu lèe ginihkhìi Evet, Yerlice biliyorum.Trương Lương đệ trở nên rất gờm công lao của Quảng Bình vương Lý Thục, thường hay gièm pha.
Kanada'da ise yerlilere yapılan kürk ticareti önem arz ediyordu.Người Anh thấy rằng thị trường bông vải ở Ấn Độ hứa hẹn hơn.
"Uruguay" adı, yerlilerin dili olan Guarani'de "Boyalı Kuşlar Irmağı" anlamına gelir.Từ Uruguay trong tiếng Guaraní nghĩa là con sông nơi mà loài chim đang sống.
Bu, Alaska yerlilerinin genelinde görülen bir işsizlik manzarısıdır.Điều này được xem là đặc biệt quan trọng với những cộng đồng người Alaska bản địa.
Lumad 'yerli' veya 'öz' anlamına gelen Cebuano terimidir.Lumad là một thuật ngữ theo tiếng Cebuano có nghĩa là "bản địa" (indigenous).
Balık ağlarına takılma yerli popülasyon sayısının azalmasında önemli derecede etkilidir.Sự sụt giảm số tàu đánh cá đã tác động mạnh tới nhiều cộng đồng ngư dân.
Batı Avrupa'nın yerli kuşudur.Đây là loài bản địa của Tây Úc.
Cuba (Bari) yerli kabilesi ile mükemmel ilişkileri vardı.Thương nhân Nhật Bản có quan hệ tốt với người bản địa.
Common Garter Snake (Thamnophis sirtalis) Kuzey Amerika'nın yerli yılanlarındandır.Rắn nịt tất thường (Thamnophis sirtalis) là một loài rắn bản địa Bắc Mỹ.
Ilıman denizlerimizin yerli balıklarındandır.Đánh bắt cá là nghề chính của các ngư dân bản địa ở ven biển.
Amerika’nın ilk yerlileri tarım üretiminde ilerlemiş ve mısır hasadında ustalaşmışlardı.Nó ban đầu được phát triển ở miền Nam Hoa Kỳ để sử dụng trên các trang trại và đồn điền.
Yaşayanların %98'i yerli halktır.Suối Giàng có tới 98% dân cư là người H' Mông.
Yerlilerin gıdaları korumak için doğal dondurma kullandıklarını gördü.Người Iran còn ăn loại kem truyền thống.
1779 - James Cook, Sandviç Adaları yerlileri tarafından öldürüldü.1779 – Nhà thám hiểm người Anh James Cook bị người bản địa giết chết tại đảo lớn Hawaii.
Shawnee Yerlileri tarafından adlandırılmıştır.Người dân ở đây được gọi là Guignois.
Sebebiyse, İspanyolca bilen en az bir yerliye rastlamasıdır.というのも彼は少なくとも一人のスペイン語を話せるインディアンに会ったと言っているからである。
Letonyalılar %92 yerli sakin, %3 Rus, %2 Estonyalı ve %4 diğer milletlerden oluşur.民族構成はラトビア人が92%、ロシア人が3%、エストニア人が2%、その他が4%となっている。
Mayalar yerli amerika halklarından gerçek anlamda bir yazı sistemine sahip olan tek uygarlıktı.マヤ人はアメリカ大陸では唯一で真の文字体系も残した。
Valilik yaptığı yerlerde de yerli halka kendini sevdirmiş olduğu belirtilmektedir.彼が治めた土地には必ず、民百姓が彼を慕ったという。
Bunu gören yerliler topluca üstüne çullandılar.これを見た原住民は、彼に殺到した。