yerleştirmek ile cümle
yerleştirmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.Złączyć ową grupę w pewną zorganizowaną strukturę w jasno określonym celu.
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.Να συντονίσουμε τους ανθρώπους σε κάποια προκαθορισμένη δομή που έχει σαφείς στόχους.
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.Да привлечем тези хора в една готова структура, която има ясна цел.
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.Привлечь этих людей в некую готовую структуру с четкими целями.
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.למשוך את האנשים האלו לתוך איזשהו מבנה מאורגן מראש שיש לו מטרות מוגדרות.
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.لجذب أؤلئك الناس الى نوع من النماذج المرتبة مسبقاً التي لديها أهداف واضحة محددة .
İnsanları, açıkça belirtilmiş amaçları olan, önceden hazırlanmış, bir yapının içine yerleştirmek.集めるということです この組織化という方法には
İşlem, şekil verilmiş camı bir kalıba yerleştirmekle başlıyor.Процес починається з розміщення розплавленого скла в форму.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında. Bir dakika.Moraš priznati, da takrat ni bilo ravno lahko.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında.Iemand moet het toelaten, het kan enigszins moeilijk zijn om tijden op te sporen.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında.Jedno musím uznat, mohlo to být ponìkud tìžké to najít obèas.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında.Ta phải thừa nhận, nó có thể được phần nào khó khăn để xác định vị trí ở lần.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında.Trebuie să recunosc, poate fi dificil de găsit uneori.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında.Uno debe admitir que a veces hay dificultades para mantenerse.
İtiraf etmeliyim, oldukça zor oluyordu yerleştirmek zamanında.Πρέπει να παραδεχτώ, είναι δύσκολο να την βρεις ορισμένες φορές.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Apenas leva alguns minutos para o colocar e para os sinais estabilizarem.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Cela ne prend que quelques minutes à mettre et pour que les signaux se réglent.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Chỉ mất vài phút để đeo vào và đợi các dấu hiệu ổn định.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Csak pár perc, amíg felvesszük, és felismeri a jeleket.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Det tager kun et par minutter at tage på og for signalerne til at stabilisere sig.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Durează doar câteva minute să-l pregăteşti şi ca semnalele să se stabilizeze.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Es braucht lediglich ein paar Minuten zum Anlegen, und zum Beruhigen der Signale.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Hanya perlu beberapa menit untuk memakai dan menstabilkan sinyalnya.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Het kost slechts enkele minuten om op te zetten en om de signalen te laten normaliseren.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.이 장치는 착용하고 신호가 정착되는데 짧은 시간이 걸립니다.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Se coloca en unos pocos minutos y se espera a que aparezcan las señales.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Sen pukemiseen ja signaalien tasoittumiseen menee vain muutamia minuutteja.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Sono necessari solo pochi minuti per indossarlo e perché i segnali si stabilizzino.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Trvá pouze pár minut si ho nasadit a počkat na ustálení signálu.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Trvá to iba pár minút nasadiť si ho a signálom než sa ustália.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Tylko kilka minut zajmuje założenie go i regulacja sygnałów.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Χρειάζονται μόνο μερικά λεπτά για να φορεθεί και για να σταθεροποιηθούν τα σήματα.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Нужно всего несколько минут, чтобы включить его и установить настройку сигналов.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Отнема само няколко минути да бъде поставена и за сигналите да се нагласят.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.Потрібно лише кілька хвилин щоб під'єднати її і зробити настройку сигналів.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.לוקח דקות בודדות להלביש אותו ולהתחיל לקלוט את הגלים.
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.ويحتاج بضع دقائق للبدأ لاستخدامه والبدء بقراءة الاشارات
Kafaya yerleştirmek ve sinyallari alabilmeye başlamak sadece birkaç dakikamızı alıyor.ほんの数分しかかかりません ワイヤレスですので
Katedrale değil, yönetim merkezinin hemen önündeki meydana yerleştirmek istediler heykeli.Nechtěli, aby byla umístěna vysoko v katedrále.
Katedrale değil, yönetim merkezinin hemen önündeki meydana yerleştirmek istediler heykeli.Nie chciano, aby rzeźba została umieszczona na katedrze. Chciano być blisko niej, cieszyć się nią.
Katedrale değil, yönetim merkezinin hemen önündeki meydana yerleştirmek istediler heykeli.Вини хотіли бачити її поблизу.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Använd det här för att justera aktuell rad eller textblock till riktig indenteringsnivå.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Brug denne til at justere den nuværende linje eller blok af tekst til sit korrekte indrykningsniveau.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Dùng lệnh này để canh lề dòng hoặc khối văn bản hiện thời với cấp thụt lề đúng.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Ennek hatására az aktuális sor vagy szövegblokk felveszi a megfelelő igazítást.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Gebruik deze optie om de huidige regel of tekstblok uittelijnen op de juiste plaats.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Käytä tätä nykyisen rivin tai tekstikatkelman tasaamiseksi oikealle sisennystasolle.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.텍스트의 현재 줄이나 블럭을 알맞은 단계만큼 들여쓰려면 선택하십시오.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Toto použite pre zarovnanie aktuálneho riadku alebo bloku textu na správnu úroveň odsadenia.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Uporabite to, da poravnate trenutno vrstico ali blok besedila na njegovo pravilno raven zamikanja.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Usalo per allineare la riga o il blocco di testo attuale al giusto livello di indentazione.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Use esta opción para alinear la línea actual o el bloque de texto con su nivel de sangrado adecuado.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Utilisez cette commande pour aligner la ligne ou le bloc de texte actuel à son niveau d'indentation correct.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Utilizați comanda pentru a alinia linia sau blocul de text curent la nivelul corespunzător de indentare.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Utilize isto para alinhar a linha ou bloco de texto actual ao nível de indentação correcto.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Użyj tego do wyrównania bieżącego wiersza lub bloku tekstu do poprawnego poziomu wcięcia.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Χρησιμοποιήστε αυτό για να στοιχίσετε την τρέχουσα γραμμή ή τμήμα κειμένου στο σωστό επίπεδο εσοχής.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Выравнивание текущей строки или выделенного фрагмента текста с соответствующим отступом.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Подравняване на текущия ред или блок от текст към правилното ниво на вмъкване.
Mevcut satırı veya metin bloğunu uygun girinti seviyesine yerleştirmek için bunu kullanın.Скористайтеся цією командою для того, щоб вирівняти рядок чи блок тексту до належних позицій відступу.