İş yerinde olman gerekmiyor mu?Aren't you supposed to be at work?
Yerinde olsam, Tom'la konuşmaya giderim.If I were you, I'd go talk to Tom.
Tom Mary'nin bir çabuk yeme yerinde yemek yemek istemeyeceğini biliyordu.Tom knew that Mary wouldn't want to eat at a fast food place.
Yerinde olsam Tom'un tavsiyesini dinlerim.If I were you, I'd listen to Tom's advice.
Yarın yeni iş yerinde ilk günüm.Tomorrow is my first day at the new workplace.
Söylenti kasabanın her yerinde.The rumor's all over town.
İş yerinde yoğunum.I'm too busy at work.
Yerinde olsam onu içmem.I wouldn't drink that if I were you.
Senin yerinde olsam bu kadar iyimser olmam.I wouldn't be so optimistic if I were in your position.
Yerinde olsam ona güvenirim.If I were you, I would trust him.
Avrupa'nın her yerinde bulundum.I've been all over Europe.
Tom'u aramak için şehrin her yerinde bulundum.I've been all over town looking for Tom.
Şehrin her yerinde bulundum.I've been all over the place.
Havamız yerinde mi?Are we cool yet?
Yarın onun yerinde kalmayı planlıyorum.I'm planning on staying at his place tomorrow.
Suç yerinde üç tane üniformalı polis memuru vardı.There were three uniformed police officers at the crime scene.
Tom olay yerinden kaçtı.Tom fled the scene.
Tom'un yerinde yeller esiyor.Tom is gone forever.
Herkes iş yerindeydi.Everybody was at work.
Bu örümcek Kuzey Afrika'nın birçok yerinde meydana gelir.This spider occurs in many parts of North Africa.
Ben senin yerinde olsam, ona yardım ederim.If I were in your shoes, I would help him.
Tesbih bir yerinden koparsa tüm taneleri dökülür.One link broken, the whole chain is broken.
Senin yerinde olsam, öğretmenimin tavsiyelerine daha fazla dikkat ederdim.If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.
Parkın bir yerinde şemsiyemi kaybettiğimden yeni bir tane almaya ihtiyacım var.I lost my umbrella somewhere in the park so I need to buy a new one.
Tom'un babasının çok hali vakti yerindeydi.Tom's father was very well-off.
Yerinde olsam onun hakkında Tom'a söylemem.I wouldn't tell Tom about that if I were you.
Yerinde olsam, Tom'a ondan bahsetmem.I wouldn't tell Tom about that if I were you.
Senin yerinde olsam onu yapmam.I wouldn't do that if I were in your shoes.
Yerinde olsam Tom'a ondan bahsederim.I would tell Tom about that if I were you.
Yerinde olsam Tom'a güvenmem.If I were you, I wouldn't trust Tom.
Yerinde olmak istemezdim.It sucks to be you.
Cinsel taciz iş yerinde ciddi bir sorun olabilir.Sexual harassment can be a serious problem in the workplace.
Dünyanın her yerinden insanlar İngilizcenin öğrenmek için zor olduğunu söylüyorlar.People from all over the world say that English is difficult to learn.
Tom'a bir kamyon çarptı ve olay yerinde hayatını kaybetti.Tom was hit by a truck and died instantly.
İş yerinde hangi dili kullanırsın?What language do you use at work?
Yerinde olsam Tom'a bir şey söylemem.I wouldn't tell Tom anything if I were you.
Onun yerinde olsam, onu yapmayı reddederim.If I were in her place, I'd refuse to do that.
Sen kaza geçirdiğinde ben olay yerindeydim.I was at the scene when you had your accident.
Tom şehrin her yerinde çalışır.Tom works all over town.
Polis olay yerinde kanıt gizledi.The police planted evidence at the crime scene.
Yerinde olsam hemen başlarım.If I were you, I'd start immediately.
Bugün iş yerinde değilim.I'm not at work today.
Yerinde olsam onunla yaşamaya gitmem.If I were you, I wouldn't go live with him.
Tom'un hâlâ sağlığı yerinde.Tom is still in good health.
Senin yerinde olsam doktoru ararım.If I were you I would call the doctor.
Buraya dünyanın her yerinden turistler gelir.Tourists from all over the world come here.
Zaten her şey yerinde.Everything is in place already.
Olay yerinde on polis vardı.There were ten policemen at the scene.
Ben senin yerinde olsam tereddüt etmem.If I were you, I wouldn't hesitate.
Bu gün keyfim yerinde.I'm in a good mood today.
Tom Pazartesi günü iş yerinde olacak.Tom will be at work on Monday.
Yerinde olsam o rotaya gitmeden önce iki kez düşünürüm.If I were you, I'd think twice before going on that route.
O iş yerinde.She's at work.
Polis olay yerinde bulunanları sorguluyor.The police are questioning witnesses.
Bahsettiğin isimler, listenin hiç bir yerinde geçmiyor.The names you've mentioned aren't anywhere to be found in the list.
Tom her gün iş yerinde Fransızca konuşmak zorunda.Tom has to speak French every day at work.
Tom'un neşesi yerinde.Tom is in great spirits.
Tom iş yerindeki herkese onun ve Mary'nin evleneceğini söyledi.Tom told everybody at work that he and Mary were getting married.
Tom iş yerindeki herkese evlendiğini söyledi.Tom told everybody at work that he was getting married.
Senin yerinde olsam evet derdim.I'd say yes if I were you.