Yerel Adres Defterini OkuRead Local Address Book
Yerel dosyaNameLocal file
Yerel dosya tarama eklentisi. CommentLocal Files browsing plugin.
Yerel yazıcı (paralel, seri, USB)Local printer (parallel, serial, USB)
Yerel yazıcı kuyruğu (% 1)Local printer queue (%1)
% 1 üzerinde yerel yazıcıLocal printer on %1
& Yerel Öntanımlı Olarak BelirleSet as & Local Default
Yerel Port SeçimiLocal Port Selection
Yerel SistemLocal System
Yerel portlar bulunamadı.Unable to detect local ports.
Yerel USB YazıcısıLocal USB Printer
Yerel Paralel YazıcıLocal Parallel Printer
Yerel Seri YazıcıLocal Serial Printer
Yerel sınıfLocal class
Yerel yazıcıLocal printer
& Yerel yazıcı (paralel, seri, USB)& Local printer (parallel, serial, USB)
Yerel AramaLocal Search
Yerel zaman dilimini kullanUse & local timezone
Yerel MakineLocal Host
Ögeyi karşıdan yükle ve yerel ögeler listesinde depola.Download the item and store it into the list of local items.
Yerel olarak UygulaApply Locally
Ögeyi/ yamayı yerel çalışma alanına/ projeye uygula ve yerel yamalar listesinde depola.Apply the item/ patch to the local workspace/ project and store it into the list of local patches.
Tüm bağlı istemcilerin yerel sunucudan bağlantılarını kes.Disconnect all connected clients from the local server.
Yerel durumLocal state
Yerel yamaları yönetManage local patches
yerelleştirme işlerii18n issues
Yerel Oyunlar.Local Games
Yerel oyuna bilgisayarı oyuncu olarak sokarAdds computer player to local game
Yerel bir oyun oluşturCreate a local game
Yerel Oyuncunun AyarlarıLocal Player's Settings
Wikipedia yereliWikipedia localization
& Yerel Öntanımlılar...& Local Defaults...
Yerel AğCommentLocal Network
Bu Bluetooth aygıtı yerel Bluetooth servislerini kullanmaya çalışıyor.The following Bluetooth device attempts to use local Bluetooth services.
Açık artırma bitiş zamanını yerel zamana çevir (gerisayım daima çevrilir)Translate auction-end times to local time (countdown is always translated)
Yerel tarafLocal side
Yerel ağdaki sunucular: NAME OF TRANSLATORSServers on local network:
OpenVPN alımı: tanımlı yerel port:% 1OpenVPN import: local port specified: %1
OpenVPN aktarımı: sanal IP adresi kullan: Yerel:% 1, uzak:% 2OpenVPN import: use virtual IP address. Local: %1, remote: %2
Kullanıcı tanımlı yerel port "% 1".Using user-defined local port "%1".
Yerel IP adresi:% 1Local IP address: %1
Yerel ağ bağlantısı (LAN) devre dışı. Yani ağa bağlanamazsınız.Local LAN access is disabled (forced by server). This means you cannot access to your local LAN.
Yerel IP adresi:% 1, uzak IP adresi:% 2, aygıt:% 3, hız:% 4Local IP address: %1, remote IP address: %2, device: %3, speed: %4
Yerel ağ türü% 1 ama uzak ağ türü% 2. Bu durum düzeltilecek.Local network type is %1 but remote network type is %2. This will be fixed.
Yerel adresteki sokete bağlantı başarısız.Binding to socket on local address failed.
Yerel IP (sanal)Local ID (Group ID) is empty.
Yerel IP adresilocal IP address
Sanal IP için yerel IP adresilocal IP address for virtual IP
Sanal IP adresi kullanılıyor (yerel:% 1, uzak:% 2)Using virtual IP addresses (local: %1, remote: %2):
Sanal IP adresi kullanılıyor (Yerel:% 1, Ağ maskesi:% 2)Using virtual IP address (local: %1, netmask: %2):
Yerel IP adresi için ağ maskesi:Netmask for local IP address:
Eğer yerel portunuzu tünel kulanımı için belirtmek istiyorsanız bunu işaretleyinCheck this if you want to specify an own local port for use with the tunnel
Yerel port:Local port:
Tünel için kullanılacak yerel portThe local port for use with tunnel
Yerel tanımlayıcıLocal identifier
Yerel port numarasıLocal port number
Yerel IP Adresi (tünel için)Local IP address (for tunnel)
Kullanıcı tanımlı yerel port:Use specified & local port:
Yerel depolama veritabanıLocal storage database
Sadece yerel dosyalarLocal files only