Sistem yerel karakter seti ANSI_ X3. 4- 1968System locale charset is ANSI_X3.4-1968
Yerel CDDB dizinini kullanUse local CDDB directory
Girdileri yerel dizine kaydet (listedeki ilk dizin)Save entries in local directory (the first directory in the list)
Yerel KonumMovix File LinkLocal Path
Yerel olmayan dosyalar desteklenmemektedirNo non-local files supported
K3b şu anda sadece yerel dosyaları destekliyor.K3b currently only supports local files.
Yerel İsim:Local name:
Yerel Konum:Local location:
Sadece yerel dosyalar destekleniyor.Only local files are currently supported.
Uzak URL veya yerel dosya yoluRemote URL or local file path
Bu dosyanın uzak URL veya yerel dosya yolunu gösteren özellik.Property that shows remote URL or local file path of this file or stream.
Zeroconf protokolünü kullanarak yerel ağdaki paylaşımcıları bulurDiscover peers on the local network using the Zeroconf protocol
Yerel dosya okuma veya yazma için açılamadı.Unable to open local file for read or write operations.
Yerel Ağ bağlantıları için harici IP' leri & önemseme& Ignore external IP for LAN connections
Yerel dizin:Local directory:
Varsayılan yerel dizin.Default local directory.
Yerel Ağ bağlantıları için harici IP' ler önemsenmemelidir.Should the external IP be ignored for LAN connections.
Yerel YolLocal Path
Yerel OturumLocal Session
Yerelsubscription searchLocal
Kullanılacak süzgeç dosyası, yerel veya uzak bir dosya olabilir.Filter file to use, this can be a local file or a remote file.
Yerel AğlarYerelLocal Networks
Yerel yardım dosyasının adı ya da geçerli bir internet adresi.The name of the local help file or a valid WEB url.
Yerel bir yardım dosyası seçmek için bir dosya iletişim kutusu aç.Start a file dialog to choose a local help file.
Yerel DosyalarLocal File
Dışa aktarılan dosyayı yerel düzende şifrele.Encode the exported file in the local encoding.
Kullanıcı yereli (% 1) kodlamasını kullanUse user locale (%1) encoding
& Yerel hedef dizin:& Local destination directory:
Kopyalama sadece yerel dosyalarda yapılabilirCopying only works on local files
Hata: Yerel dosya isminde% 1 donüştürülemiyor.Error: Unable to convert %1 to local file name.
% 1 YerelLocal %1
Yerel =% 1Local = %1
Yerel =% 1% 2Local = %1 %2
Bilgi: Yerel değişkenler için bakılıyor.Information: Looking for local variables.
Yerel etki alanı tanımlama anahtar sözcüklerinin virgülle ayrılmış listesiComma-separated list of the local scope defining keywords
Yerel ya da uzak dosya ekle& Add local or remote files
Yerel şablon yerleştirInsert & local templates
& Yerel araç çubuğu yükle...Load & Local Toolbar...
& Yerel araç çubuğu olarak kaydet...Save as & Local Toolbar...
Yerel ya da Uzak Dizin SeçChoose Local or Remote Folder
Şu anda site şablonlarını sadece yerel dizinlerden yaratabilirsiniz.Currently you can create site templates only from local folders.
Bu özellik sadece proje dosyaları yerel diskteyse geçerlidir.This feature is available only if the project lies on a local disk.
Not: Yerel KodlamaNote: Local Encoding is
Basit Yerel Dosya (SQLite)Simple Local File (SQLite)
Yerel ya da Uzak MySQL VeritabanıLocal or Remote MySQL Database
Yerel ya da Uzak PostgreSQL VeritabanıLocal or Remote PostgreSQL Database
Yer Tutucuları yerel dosya adlası ile değiştir.Substitute the Placeholders with local filenames.
Sadece yerel dosya (URL değil)Local files only (no URL's)
URL (uzak ve yerel)URL's (remote and local)
Yerel- olmayan dosya sistemleri bilgisi için yer yokNo space information on non-local filesystems
Ağaç Penceresi: Yerel dosya sisteminin ağaç görünümüTree Panel: a tree view of the local file system
Sadece yerel dosya sisteminizdeki bağları düzenleyebilirsinizYou can edit links only on local file systems
Sadece yerel dosya sisteminizde bağlar yaratabilirsinizYou can create links only on local file systems
Yerel AğLocal Network
Öznitelikleri koru (sadece yerel hedefler için)Preserve attributes (only for local targets)
Yerel kopyala/ taşı işleminde tarihi koru (yavaş)Preserve attributes for local copy/ move (slower)
YerelLatin1 charactersetLocal
Kaydetme işlevi yalnızca yerel dosyalar ile çalışıyor.Save operation currently works on local files only.
kspeak' in anladığı yerel komutlar için COMMANDS.Echo inputs to stdin.
YerelLatin charsetMale voice "%1"