Ana içeriğe geç
Sözlük

yeraltı ile cümle

yeraltı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yeraltının böylesi kutsal bir kutubu ve kazığı vardır.성에는 문과 성밖으로의 배수기능을 가진 수문이 존재한다.
Hatta gizli bir yeraltı tüneli bile vardır.המבצר כולל גם מנהרה תת-קרקעית סודית.
Bir tahmin 1850'de 100.000 kölenin Yeraltı Demiryolu aracılığıyla kaçtığını belirtmektedir.על פי הערכה שנעשתה, 100,000 עבדים ברחו באמצעות מסילת הרכבת המחתרתית.
Yunan Yeraltı tanrısı.האלים היווניים.
Marshall bu yaratıkları yeraltında yaşayan mağara adamları olarak tanımlıyor.מרשל תיאר את הזוחלים כאנשי מערות אשר נשארו מתחת לאדמה.
Aile, New York'taki diğer dört aileyle birlikte New York'un yeraltı işlerini yönetmektedir.הסדרה עוסקת בחייהן של ארבע נשים בניו יורק.
Yeraltındaki mağarada yaşar ve orada bulunan hazineyi korur.היא שמורה היטב, ומגוננת על האוצרות שבתוכה.
Kırmızı hat (Tunnelbana 2) 2 hattı ve 20'si yeraltı olmak üzere 36 istasyonu ile hizmet vermektedir.הקו אדום (Tunnelbana 2) בעל 2 מסלולים 36 תחנות: 20 תת-קרקעיות ו -15 תחנות הקרקע מעל.
Yeraltından Notlar (Rusça) Yeraltından Notlar (İngilizce)יישומון המפות באתר אפל (באנגלית)
1949'a kadar yeraltı Irak Siyonistleri her ay 1000 Yahudinin kaçmasına olanak sağladı.למרות האיסור, בשנת 1949 כ-1000 יהודים עזבו את עיראק כל חודש.
Yeraltı dünyasını büyük bir aile gibi düşünmek gerekir.ארץ נפתלי נחשבה לחבל ארץ גדול.
Gardiyan: Yeraltı Dünyasının başıdır.האדון (The Master) - השליט העליון של העולם התחתון.
Ta ki Yeraltı'nın keşfine kadar.כך עד לסיומו של מערך הקלט.
Londra Metrosu, dünyanın en eski yeraltı demiryolu ağıdır.הרכבת התחתית של לונדון היא העתיקה ביותר בעולם.
Yeraltının böylesi kutsal bir kutubu ve kazığı vardır.בבית הכנסת היו ארון קודש ובמה מפוארים.
Göl sularının %85'ini akarsulardan, %13'ünü yağışlardan, %2'ni de yeraltı kaynaklarından sağlar.בערך 85% מהמים הנכנסים לימה מגיעים דרך יובלים ופלגים, 13% מגיעים ממשקעים, ו-2% מגיעים ממי התהום.
Plütonlu makulalar (maculae), kurgu ve mitolojiden gelen yeraltı yaratıklarına göre isimlendirilir.מסרקניים (Ctenophora) - בה נכללים יצורים שקופים ודמויי מדוזה.
Hindistan beş adet yeraltı nükleer denemesi gerçekleştirir.בתגובה, גם פקיסטן ביצעה בתוך זמן קצר שישה ניסויים גרעיניים.
Yeraltı dünyasını büyük bir aile gibi düşünmek gerekir.Държавата се разглежда като голямо семейство.
Gallu demonları, talihsiz mağduları yeraltına çekmektedir.Демоните Галлу отвежда жертвите от злополуки в подземния свят.
Avrupa'nın ilk yeraltı demiryolu Budapeşte'de 1896'da açıldı.Поради този факт най-често се приема, че първото метро в Европа е построено в Будапеща през 1896 година.
Akımıyla yeraltı (45%), kar (35%) ve yağış (20%) sularından oluşur.Подхранването им е смесено: снежно (40%), дъждовно (35%).
Her iki parti etkinliğini yeraltında sürdürmüştür.Двете групи продължават общото настъпление.
Kaltenbrunner yeraltı arkasında kalarak istihbarat örgütleri yeniden organize edildi.Калтенбрунер реорганизира разузнавателните си служби като подземна мрежа за престой.
Bir yeraltı sığınağında aylarca saklanmayı başardı.През последните дни от войната се укрива в скривалище.
Yeraltı dünyasında bir şeyler yiyenler yeraltı dünyasından ayrılamazlar.Обаче имаше някои, които не можеха да напуснат подземния свят.
1958 - ABD Nevada'da bir yeraltı nükleer deneme yaptı.1969 г. – САЩ извършват ядрен опит на полигона в Невада.
Bu tür kirlilikler çoğunlukla yeraltı sularına erişerek burada belli bazı kirliliklere neden olmaktadır.Наличието на тези ензими в слюнката понякога става причина за нейната неприятна миризма.
2010 yılında yeraltı 68.0 milyon yolcu taşınmıştır.През 2012 г. са обслужени 6,8 млн. пътници.
2014'te Yeraltı Edebiyatı albümünü yayınladı.През 2014 г. издава албума си „Yeraltı Edebiyatı“ (Подземно обучение).
Şalt sahaları çitle çevrilirler veya yeraltına inşa edilebilirler.То се извършва във водонепромокаеми басейни, които могат да бъдат изградени под или над земята.
Kenya yeraltı madenleri açısından fakir bir ülkedir.Френските южноатлантически територии са бедни на минерални ресурси.
2014'te Yeraltı Edebiyatı albümünü yayınladı.През 2014 г. в подземни литература издаде албум.
Yeryüzünden yeraltına gelenleri de kendileri göremezler.Tako će prekriti površinu da se zemlja od njih neće vidjeti.
Göl sularının %85'ini akarsulardan, %13'ünü yağışlardan, %2'ni de yeraltı kaynaklarından sağlar.Oko 85% vode dolazi iz rijeka, 13% od padalina a 2% iz podzemlja.
Sonrasında ise kendilerimi yeraltı dünyasının hesaplaşması içinde bulurlar.Za naše grijehe probodoše njega, za opačine naše njega satriješe.
Londra Metrosu, dünyanın en eski yeraltı demiryolu ağıdır.Londonski metro je najstariji sustav podzemne željeznice na svijetu.
Hayvanlar yeraltında uyumaktaydı.Muškarci su spavali na polju.
Bazı yerlerde yeraltı tanrısı Pluto (Hades) ile karıştılmaktadır.S njim se kasnije poistovjećuje bog Plutos (grčki "bogatstvo", "obilje").
1941-49 yılları arasında yeraltında faaliyet gösterecek ve partinin filli lideri olacaktır.Od 1941. do 1949. bio je u podzemlju i postao je de facto vođa partije.
Yeni yeraltı depolama alanı, arşive 1980 yılında eklenmiştir.Novi podzemni prostor za pohranu je dodan 1980. godine.
Ölen Tammuz yeraltı dünyasına gider ve bütün bir kış boyunca beklemeye başlar.Napravit ću sebi rupu u kojoj ću biti siguran i u kojoj ću prespavati cijelu zimu.
Yeraltındaki rolüne göre ismi Amentet ya da Imentet verilmiştir.Kad bi se njezino ime koristilo za ime podzemlja, izgovaralo bi se Amentet ili Imentit.
Yeraltında yetişen tek Cucumis türüdür.Jedina je vrsta svrstana u rodu Eira.
Kenya yeraltı madenleri açısından fakir bir ülkedir.Južnoafrička Republika je jedna od vodećih zemalja u rudarstvu i obradi minerala.
Yeraltı suyu eğim doğrultusunda akışa geçer, kaynak olarak yeryüzüne çıkar.Tako voda, filtrirana prolaskom kroz zemlju, može ući u bunar.
Yeraltına atlama yoluyla gidilir.Idem u pravcu pristaništa.
Yeraltındaki demir evinde yaşar.Živi u Željeznom.
2007 itibarıyla Berlin metrosu, Almanya çapındaki en geniş yeraltı ağ olmuştur.Sve do 1993. godine Krk se smatrao najvećim jadranskim otokom.
Buna karşın antlaşma, yeraltında nükleer denemeye izin veriyordu.Podvodno testiranje odnosi se na detonacije nuklearnog oružja ispod vode.
Londra Metrosu, dünyanın en eski yeraltı demiryolu ağıdır.Londýnske metro je najstarším podzemným dopravným systémom na svete.
Londra'da ayaklanma için yeraltı faaliyetleri yürütülüyordu.V Londýne pripravoval nové povstania.
Göl sularının %85'ini akarsulardan, %13'ünü yağışlardan, %2'ni de yeraltı kaynaklarından sağlar.85 % jazernej vody pochádza z prítokov, 13 % zo zrážok nad jazerom a 2 % z podzemných prameňov.
Şalt sahaları çitle çevrilirler veya yeraltına inşa edilebilirler.Ropovod sa môže nachádzať na zemi alebo pod zemou.
Acolmiztli: Yeraltı Tanrısı.Vďaka Bohu, Pánovi tvorstva.
Almanca adı olan U-Bahn, Untergrundbahn yani "yeraltı demiryolu" kelimesinin kısaltmasıdır.Nemecký názov pochádza z nemeckého slova pre metro, U-Bahn.
Bakü’de yeraltı faaliyetlerini sürdüren Stalin, Çarlık taraftarlarına karşı örgütlenmeyi hızlandırdı.Stalin vzniknutú situáciu využil aby mohol začať prenasledovať svojich odporcov v rámci Komunistickej strany.
Daha sonra tekrar yeraltından kaçar.Po ňom sa vracia späť do úľu.
Akımıyla yeraltı (45%), kar (35%) ve yağış (20%) sularından oluşur.Prevláda snehový (36%) a podzemný (30%), ďalej nasledujú dažďový (20%) a ľadovcový (14%).
30 Mart - Kanada'nın ilk yeraltı geçidi Toronto'da açıldı.30. marec - v Torontu odprejo prvo linijo podzemne železnice v Kanadi.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod