Ana içeriğe geç
Sözlük

yeraltı ile cümle

yeraltı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bazen kötü özellikler taşır ve insanları tutsak edip yeraltında zincirlerle bağlar.Οι άνδρες είναι φυλακισμένοι και έχουν αλυσίδες στον αστράγαλο.
Daha sonra tekrar yeraltından kaçar.Det tvinger ham til endnu en gang at gå under jorden.
Hindistan beş adet yeraltı nükleer denemesi gerçekleştirir.Nordkorea: 5 atomprøvesprængninger.
Metro'nun 80 km.'lik bölümü yeraltında çalışır ve 91 istasyonun 47'si de yeraltında yer alır.80 km af strækningen er underjordisk, og 47 af stationerne ligger også under jorden.
Sovyet birlikleri Reich Şansölyesini ve yeraltı Führerbunker'ı 2 Mayıs'ta ele geçirdi.Tidligt om morgenen 2. maj indtog de sovjetiske styrker Rigskancelliet og Førerbunkeren.
Uzun yıllar önce yeraltından yaşamaya başlamışlardır.Han var dog for længst gået under jorden.
Ülke yeraltı kaynakları bakımından fakirdir.Undergrunden er særdeles fattig på naturlige ressourcer.
Buna karşın antlaşma, yeraltında nükleer denemeye izin veriyordu.Traktaten tillod fortsat underjordiske sprænginger.
Toulouse metrosu A ve B olmak üzere iki yeraltı metro hattından oluşur.Kørslen til Amager skulle så imens overtages af de senere linje 2A og 5A.
Bazıları ise yeraltına inerler.Nogle kommer slet ikke i land.
30 Mart - Kanada'nın ilk yeraltı geçidi Toronto'da açıldı.30. mars – Canadas første undergrunnsbane blir åpnet (Toronto).
Bir tahmin 1850'de 100.000 kölenin Yeraltı Demiryolu aracılığıyla kaçtığını belirtmektedir.En beregning har antydet at ved 1850 hadde 100 000 slaver unnsluppet via «jernbanen».
Genellikle basitçe Yunanca "yeraltı" anlamına gelen Hypogeum (Maltaca: Ipoġew) olarak adlandırılır.Til vanlig blir den ofte referert til som kun hypogeet (maltesisk: Ipoġew) som betyr «underjordisk».
Her günün sonunda yeraltı dünyasına inerek, ölülerin kaderini belirler.Han hviler i underverden hver eneste måned og når han er der avgjør han skjebnen til de døde.
Bazıları ise yeraltına inerler.Mange av dem rømte i land.
Ereshkigal: Yeraltı dünyasının kraliçesi.Hennes søster er Ereškigal, dronning av underverden.
Yeraltı suları : Yıl boyunca sıcaklık değişimi azdır.Resten av året er vannføringen svært lav.
İnsan ölünce yeraltı dünyasına iner.I dypet jeg fór bort fra menneskers jord.
Yeraltında yetişen tek Cucumis türüdür.Den er den eneste arten i slekten Gymnosarda.
Yeraltı kaynak suları denize bu bölgede ulaşır.Grunnvannet fra disse områdene går imidlertid fortsatt til innsjøen.
Fuhuş hala yeraltında sürüyor ve kadınlar için daha tehlikeli ve küçük düşürücü bir durumda" dedi.Den tyske innflytelse er videre forgrenet og dypere i vårt land enn noen annen».
Büyük kulaklı devler yeraltında yaşarlar.Disse svermerne lever i høytliggende eikeskoger.
Yeraltı âleminin güneşi ve ayı çok daha az ışık verir.Bulan yang sudah terbenam tidak menyisakan cahaya sedikit pun.
Buna karşın antlaşma, yeraltında nükleer denemeye izin veriyordu.Perjanjian ini masih mengizinkan percobaan nuklir bawah tanah.
2007 itibarıyla Berlin metrosu, Almanya çapındaki en geniş yeraltı ağ olmuştur.Pada tahun 2007, Berlin U-Bahn adalah jaringan jalur bawah tanah paling ekstensif di Jerman.
Kuzey-Güney ekseninde, tamamen yeraltında ve 30 Haziran 2007'de açıldı.Pada arah Utara-Selatan, semuanya di bawah tanah dan dibuka pada 30 Juni 2007.
Yeraltında 2009 yılı itibarıyla kullanımda olmayan pek çok kaynak vardır.Terdapat beberapa sumber air di bawah tanah yang hingga tahun 2009 tidak digunakan.
1993'te açıldı, çoğunlukla yeraltında ancak bazı bölümleri köprü üzerinde.Umumnya di bawah tanah, tetapi mencakup beberapa bagian di jembatan.
1980'lerde Dayanışma Hareketi ve yeraltı basın kaynaklarının editörüydü.Ia juga menjadi anggota gerakan Solidaritas dan penyunting bahan-bahan penerbitan bawah tanah pada 1980-an.
Genel olarak bu tanrıların bölgeleri yeraltı dünyası yani ahiret/cehennemdir.Kerajaan Langit ini mencakup Langit dan Neraka.
Zemin üzerinde dört kat var, üç katlı yeraltıdır.Angklung buncis ada yang terdiri dari tiga tabung (nada), ada pula yang terdiri dari empat tabung.
1958 - ABD Nevada'da bir yeraltı nükleer deneme yaptı.1964 – Amerika Serikat melakukan uji coba nuklir di Nevada Test Site.
Gök âleminin de yeraltı âlemi gibi yeryüzü ile benzerlikleri varsa da bu âlemde insanların ruhları bulunmaz.Dari hadapan-Nya lenyaplah bumi dan langit dan tidak ditemukan lagi tempatnya.
Yeraltındaki karanlık yurtlarında yaşarlar.Mereka tinggal di gua-gua yang gelap atau di bawah tanah.
Londra'da ayaklanma için yeraltı faaliyetleri yürütülüyordu.Portugal meredam pemberontakan di Timor Timur.
Ölüm olayında ise psyche bedenden ayrılıp, bedenin gölgesi biçiminde yeraltı âlemine (Hades'e) gidiyordu.Maka Sultan Hidayatullah (ke-1) pun matilah, maka ditanam di Kuin dekat dengan kubur Sultan Rakhmatillah.
Gardiyan: Yeraltı Dünyasının başıdır.Hunhau adalah pemimpin dunia bawah tanah.
Çünkü beyazsu yeraltından berrak bir şekilde çıkar.Bulunya yang putih berkilau menjuntai ke bawah.
KKP (ML) Hocaist bir yeraltı örgütüdür.FLP adalah organisasi inklusif.
Yeraltının veya cehennemin koruyucusu olarak da söylenir.Ngoại quái là ☲ (|:| 離 li2) Ly hay Hỏa (火).
Bir tahmin 1850'de 100.000 kölenin Yeraltı Demiryolu aracılığıyla kaçtığını belirtmektedir.Có ước lượng rằng, vào năm 1850, 100.000 nô lệ đã chạy trốn trên "đường sắt" này.
Diğer bir kısmı da yeraltına sızar; buralarda birikir ve yeraltısularını meydana getirir.Tam lại (三吏, Ba câu chuyện nha lại): Đồng Quan lại (潼關吏), Tân An lại (新安吏) và Thạch Hào lại (石壕吏).
Ayrıca, yeraltında faaliyet gösteren pek çok milliyetçi öğrenci grupları da bulunmaktaydı.Thêm vào đó, một số nhóm học sinh quốc gia hoạt động ngầm.
Londra Metrosu, dünyanın en eski yeraltı demiryolu ağıdır.London Underground là mạng lưới đường sắt ngầm lâu đời nhất trên thế giới.
1944-46 yılları arasında İsrail yeraltı örgütü olan Irgun'da görev aldı.Giữa năm 1944 và 1946, ông là một thành viên của Irgun dưới đất trong Ủy trị Palestine.
Almanca adı olan U-Bahn, Untergrundbahn yani "yeraltı demiryolu" kelimesinin kısaltmasıdır.Tên gọi hệ thống tàu điện ngầm này lấy từ tiếng Đức nghĩa là ngầm Untergrundbahn.
Kirlilik riskini azaltmak için yeraltı suyundan ve yüzey sularından mümkün olduğunca uzak olmalıdır.Khoảng cách từ nước ngầm và nước thải hố xí trên mặt đất cần càng xa càng tốt để giảm nguy cơ ô nhiễm.
Altın köstebekler sırf yeraltında yaşar.Vọp mánh chỉ thì sống dưới mặt đất.
Yeraltı âleminin efendisi Erlik Han'dır (Moğolca: Erleg Han).Từng là tên sai vặt của Chúa tể Thanh Long (thực chất là nhân vật "phản diện ngầm" ở phần 1).
Bazıları ise yeraltına inerler.Có người đi chân đất.
Genel olarak bu tanrıların bölgeleri yeraltı dünyası yani ahiret/cehennemdir.地獄(じごく) 悪魔など地獄の住人が暮らす世界。
Yeraltının veya cehennemin koruyucusu olarak da söylenir.諱は彦火火出見(ひこほほでみ)あるいは狭野(さぬ)。
Gardiyan: Yeraltı Dünyasının başıdır.ボス 地底世界の長。
Aslında ilk başlarda ahiret (yeraltı dünyası) ile ilişkilendirilmiştir.^ 他人に初めて一瞬でイカされた。
Ayrıca birçok yeraltı şehri de mevcuttur.他にも多数の潜水都市が存在する。
Ölüm olayında ise psyche bedenden ayrılıp, bedenin gölgesi biçiminde yeraltı âlemine (Hades'e) gidiyordu.その隙にムジナの蛍火の術を受け、崖から川に転落して死亡。
Bu şeklin altındaki roket motoru da yeraltı dünyasının sembolü bir canavarın yüzüdürBoş kaynak (yardım) .人物の下のロケットのモーターは、怪物の顔、下界(underworld)のシンボルである。
Hindistan beş adet yeraltı nükleer denemesi gerçekleştirir.中華人民共和国は45回の核実験を行なっている。
Çünkü beyazsu yeraltından berrak bir şekilde çıkar.舷部は紫地に白いすじが入る。
Yeraltı su miktarı her geçen yıla göre azalmaktadır.降水量は年間通じてある。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod