yeniden ile cümle

yeniden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Tüm katılımcılar için Boş/ Meşgul bilgilerini yeniden yükler. @ info: whatsthisReload Free/ Busy data for all attendees
Bu işlem menü çubuğunu tamamen gizleyecektir.% 1 tuşlarına basarak yeniden görüntüleyebilirsiniz.This will hide the menu bar completely. You can show it again by typing %1.
Takvim Dizinini Yeniden AdlandırRename Calendar Folder
Yeniden Yüklesave the resourceReload
Son kez Posta Ofisi yeniden inşa edildi.Last time the Post Office was rebuilt
Yazılabilir kaynak bulunamadı, kaydetmek mümkün olmayacak. Önce KMail' i yeniden yapılandırın.No writable resource was found, saving will not be possible. Reconfigure KMail first.
Tüm görevler için oturum süresini ve toplam süreyi sıfırlar, yeniden başlatır.This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch.
Anahtarları & Yeniden Oku& Reread Keys
Anahtarı Yeniden DenetleRecheck Key
Listeyi Yeniden Adlandır...Rename List...
Sık Kullanılanı Yeniden Adlandır...Rename Favorite...
Sık Kullanılanı Yeniden Adlandır@ label: textbox New name of the folder.Rename Favorite
Otomatik Yeniden Yükle@ option: radio never reload the cacheAutomatic Reload
Yeniden AdlandırName of the search jobRename
Sunucuya erişilemedi. Lütfen yeniden yapılandırın.Cannot access to server. Please reconfigure it.
Alıcının Yeniden Belirlenmesi YasaklandıRecipient Reassignment Prohibited
Yapılandırmayı Yeniden YükleReload Config
Yeniden & BaşlatReboot
Karikatür gereci ile etkileşmek zamanlayıcıyı yeniden başlatır.Interacting with the comic widget restarts the timer.
Güncelle ve Yeniden BaşlatUpdate and Restart
Şu süre geçince oyunu yeniden başlat:Restart game every:
Yeniden YetkilendirRe-Authenticate
Yeniden Adlandır... CommentRename...
& Tümünü Yeniden Yükle& Reload All
Tüm açık belgeleri yeniden yükle.Reload all open documents.
Kate' i her açışınızda görünümlerin ve pencerelerin yeniden açılmasını istiyorsanız bunu seçinizCheck this if you want all your views and frames restored each time you open Kate
Varolan Kate sürecini yeniden kullan, öntanımlı, sadece uyumluluk içinReuse existing Kate instance; default, only for compatibility
Oturum "% 1" olarak yeniden adlandırılamadı, aynı adı kullanan başka bir oturum zaten var.The session could not be renamed to "%1", there already exists another session with the same name
Oturum Yeniden AdlandırmasıSession Renaming
Sadece bu süreç kimliğini kullanan kate uygulamasını yeniden kullan& Abort Closing
CTags veritabanı dosyasını yeniden oluştur. Button text for creating a new CTags database file.Re-generate the CTags database file.
Ürün Listesini Yeniden YükleReload & Product List
& Hata Listesini Yeniden Yükle (güncel ürün için)Reload Bug & List (for current product)
& Hata Detaylarını Yeniden Yükle (güncel hata için)Reload Bug & Details (for current bug)
& Yeniden Ata...Reassign...
Hata Yeniden ÜretilemiyorCannot Reproduce Bug
Başlığı yeniden adlandırRetitle
Yeniden açıldıReopened
% 1 Yeniden yüklendi.Restored %1.
& Proje Dosyalarını Yeniden Tara& Rescan Project Files
Sözlüğü diskten yeniden yükle, tüm değişiklikler kaybediliyor@ infoReload glossary from disk, discarding any changes
Nesneyi yeniden adlandırRename object
Etkinliği Yeniden AdlandırRename Activity
Yeniden isimlendirme işlemi iptal edildiRename canceled
Hava verilerine yeniden ulaşılıyor...Retrieving weather data...
Tüm modlar yeniden başlatılıyor.Resetting all modes.
KDE4 geçişi ve yeniden yapılandırmaKDE4-Port and refactoring
Kullanıcı Arayüzü Yeniden TasarımıUser interface re-design
Açık Anahtarı Yeniden Oluştur& Regenerate Public Key
Gerisayımınız bittikten sonra yeniden başlamasını istiyorsanız bu kutucuğu işaretleyin.Check this box if you want your countdown to start over after it finishes
Bir geri sayımı başlatmak ya da yeniden başlatmak için bunu kullanın.Use this to start or restart a countdown.
Üzgünüm, bu dizin adı kullanımda. Yeniden denemek ister misiniz?Sorry, that folder name is in use. Try again?
Girdi' yi yeniden adlandırırken beklenmedik bir hata oluştuAn unexpected error occurred trying to rename the entry
Yeniden DeneyinTry New
Yeniden Yükle @ infoReload
& Yeniden yükle@ title: windowReload
Yeniden & Boyutlandırma Yok@ item: inmenuReadonly mode
Yeniden_ yazdırRe_print
Temayı Yeniden Yükle& Reload Theme
Güncel yazar, kod temizleyicisi ve yeniden yazanCurrent maintainer, code cleaner and rewriter

İlgili Sayfalar