yeniden ile cümle
yeniden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Uygulamayı yeniden başlatRestart program
Bu en son açtığını dosyaları listeler ve bu dosyalara yeniden kolayca erişmenizi sağlar.This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
Kaynağı & Yeniden Biçimlendir& Reformat Source
Kaynağı AStyle kullanarak yeniden biçimlendirReformat source using AStyle
Hata: Hata ayıklayıcı yüklenmiş dosyalara sahip değil. Dosyaları yeniden yüklemeyi deneyin.Error: Debugger has no files loaded. Try reloading files.
Mevcut işlem geçişi tamamlandığı zaman ifadenin otomatik yeniden başlatmasını etkisizleştirDisable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
Değişiklikleri çalıştırma yeniden başladıktan sonra uygulaApply changes to xsldbg after restarting execution
Mevcut Dosyayı Diskten Yeniden YükleReload Current File From Disk
yeniden tanımlaredefine
Parçacığı yeniden boyutlandırmak için bunu sürükleyin.Drag this to resize the widget.
Araç Çubuğunu Yeniden İsimlendir...Rename Toolbar...
Kullanıcı Araç Çubuğunu Yeniden & İsimlendir...Rename User Toolbar...
Gerçekten Aygıtlar Yeniden Taransın mı? @ action: buttonReally save changes?
Yeniden Boyutlandır/ Taşı@ info: tooltipResize/ Move
Disk bölümünü yeniden boyutlandır ya da taşı@ info: statusResize or move partition
Aygıtlar yeniden taranıyor... @ info/ plainRescanning devices...
Yeniden tarama işlemi bitti. @ infoRescan finished.
& Aygıtları Yeniden Tara@ info/ plain& Rescan Devices
Disk bölümünü yeniden boyutlandır/ taşı:% 1 @ title: windowResize/ move partition: %1
% 1 disk bölümü% 2 Dosya Sistemi ile Yeniden Oluşturulsun mu? @ action: buttonReally Recreate %1 with File System %2?
% 1 Bölümünün Dosya Sistemi Yeniden Oluşturulsun mu? @ action: buttonReally Recreate File System on %1?
Dosya Sistemini Yeniden Oluştur@ action: button& Recreate the File System
Dosya Sistemini Yeniden Oluşturma@ title: window& Do Not Recreate the File System
% 1 disk bölümünü yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu. @ info/ plainResizing/ moving partition %1 failed.
Bilinmeyen yeniden boyutlandır/ taşı eylemi. @ info/ plainUnknown resize/ move action.
Yeniden boyutlandırma/ taşıma işlemi başarısız oldu:% 1 disk bölümü oluşturulamadı. @ info/ plainResize/ move failed: Could not grow partition %1.
Dosya sistemi, LibParted kullanılarak başarılı bir şekilde yeniden boyutlandırıldı. @ info/ plainSuccessfully resized file system using LibParted.
% 1 üzerindeki dosya sistemi yeniden boyutlandırılamadı. @ info/ plainCould not resize file system on partition %1.
& Yeniden Tara@ label: listbox& Rescan Support
Varolan dosya sistemini yeniden oluştur@ labelRecreate existing file system
Yedekleme yapılırken, yeniden isimlendirme başarısız oldu. Dosya adları:While trying to make a backup, renaming failed. Filenames:
Dosya yeniden isimlendiriliyor:% 1 - >% 2Renaming file: %1 - > %2
Dil (yeniden başlatmak gerekir)Language (restart required)
Yeniden isimlendirilirken (% 1 - >% 2) hata oluştu: Mevcut hedef silinemiyor.Error during rename( %1 - > %2): Cannot delete existing destination.
yeniden isimlendir (% 1 - >% 2)rename( %1 - > %2)
Hata: Yeniden isimlendirme başarısız oldu.Error: Rename failed.
Tarifi Yeniden BoyutlandırResize Recipe
Birimi Yeniden AdlandırRename Unit
Sonraki başlangıçta sihirbazı yeniden çalıştırRe-run wizard on next startup
Veritabanı açılmaıyor. Yeniden oluşturulmaya çalışılıyor.Failing to open database. Trying to create it
Yedek yeniden yükleniyorRestoring backup
Kurulum sihirbazını yeniden çalıştırmak ister misiniz? Yoksa uygulama kapanacak.Would you like to run the setup wizard again? Otherwise, the application will be closed.
F9 Yeniden AdlandırF9 Rename
Bir Dosya/ Dizin Taşı/ Yeniden Adlandır...Move/ Rename a File/ Directory...
Bağlantıyı Yeniden Yönlendir...Redirect Link...
Çoklu & Yeniden Adlandır...Multi & Rename...
Değişiklikleri görmek için uygulamayı yeniden başlatmalısınız.Please restart this dialog in order to see the changes
toplu yeniden adlandırıcıbatch renamer
Yeniden adlandırmada dosya uzantısı da seçilsinRename selects extension
Temayı Yeniden Yükle@ title: WindowReinstall Skin
Oturumu Yeniden Adlandır... @ actionRename Session...
Yeniden yazmaRewrite
Öğeyi yeniden adlandırRename Item
Yeniden BaşlaRefresh the list of jobs.
Teybin yeniden sarılması işleminde hata oluştu.Rewinding tape failed.
Ağ Yeniden YükleniyorReloading Network
Ağ yeniden yüklenirken lütfen bekleyin...Please wait while reloading the network...
Lütfen değişikliklerin etkili olabilmesi için ağ yeniden başlatılırken bekleyiniz.Please wait while the network is reloaded so the changes can take effect.
Yeniden yükleniyor% 1...% 2Reloading %1... %2
Geçerli günlük kaydını yeniden yükleReload the current log