Ben genellikle akşam yemeğinden sonra müzik dinlemekten hoşlanırım.I often enjoy listening to music after supper.
Akşam yemeğinden sonra bir yürüyüş için dışarı çıkmaya ne dersin?How about going out for a walk after dinner?
Babam yemekten sonra koşuya gitti.My father went jogging after dinner.
Akşam yemeğinden önce ev ödevini yapmalısın.You are to do your homework before supper.
Akşam yemeğinden önce ev ödevini bitirdiğini gör.See that you finish your homework before supper.
Akşam yemeği için ödememe izin ver.Let me pay for the dinner.
Akşam yemeği vakti.Time for dinner.
Akşam yemeği yedin mi?Have you had dinner?
Akşam yemeği için acele et.Hurry in for supper.
Ben akşam yemeği yerken telefon çaldı.The telephone rang while I was having supper.
Çok fazla yemek yemeyin.Don't eat too much.
Lütfen önümüzdeki hafta sana akşam yemeği ısmarlamama izin verir misin?Would you please allow me to treat you to dinner next week?
Birlikte yemek yemeye gidelim.Let's go to eat together.
Yemek o kadar güzeldi ki çok fazla yedim.The food was so good that I ate too much.
Yemek pişirmede iyi olduğunu duyuyorum.I hear you are good at cooking.
Yemek pişirmede iyi misin?Are you good at cooking?
Yemek kursu okullarda zorunlu olmalı.A cooking course should be mandatory in schools.
Yemek pişirmeye gelince, hiç kimse Mary'ye eş değerde olamaz.When it comes to cooking, no one can equal Mary.
Bir yemek kitabı okuyan kız Kate'tir.The girl reading a cookbook is Kate.
Jane bize yemek pişirmenin zor olmadığını anlattı.Jane told us that cooking was not difficult.
Lütfen yemek pişirmeme yardım et.Please help me cook.
Komşularımı akşam yemeği için çağırdım.I called my neighbors over for dinner.
Komşuları akşam yemeğine çağırdım.I called my neighbors over for dinner.
Soğuk bir şey yememelisin.You shouldn't eat anything cold.
Hiç Japon yemeği yedin mi?Have you ever eaten Japanese food?
Yemeğin bir kısmını yemeden bıraktım.I left part of the meal uneaten.
İnanıyorum ki çok yemediğim müddetçe, kesinlikle kilo vereceğim.I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.
Japonlar ne zaman parlatılmış pirinç yemeye başladılar?When did the Japanese start eating polished rice?
Bunu yememeyi tercih ederim.I'd prefer not to eat that.
Ben et yemez biriyim.I am a vegetarian.
Bu yemek herhangi bir et içeriyor mu?Does this food contain any meat?
Öfkeli isen tartışma ve tok isen yemek yeme.Don't argue when you are angry and don't eat when you are full.
O, akşam yemeğini yiyor.She is having dinner.
O akşam yemeği yiyor.She is having dinner.
Küçük çatal salata için ve büyük olan ana yemek içindir.The small fork is for your salad, and the large one is for the main course.
Yemeği sen pişirdiğin için bulaşıkları ben yıkayacağım.I'll do the dishes, since you've cooked.
O, o kadar kızgındı ki akşam yemeği yemeyi unuttu.He was so mad that he forgot to eat dinner.
Ne yemek istiyorsun?What do you want to eat?
Orada üç kez yemek yedik.We have eaten there three times.
Çok fazla dondurma ve spagetti yememelisin.You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
Henüz yemek yedin mi?Have you eaten yet?
Akşam yemeği için zamanında eve gitmediğin için babandan özür dilemelisin.You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Masanın üstünde hâlâ bir sürü yemek var.There are still a lot of dishes on the table.
O, bütün öğleden sonrayı yemek pişirerek geçirdi.She spent all afternoon cooking.
Onun canı öğle yemeği yemek istemiyordu.She was not in the mood for lunch.
Onun canı öğle yemeği yemek istemedi.She didn't feel like eating lunch.
Çoğu zaman olduğu gibi, o bir gazete okurken yemek yer.As is often the case, he eats while reading a newspaper.
Babam gazeteyi genelde yemek esnasında okur.My father often reads the newspaper during meals.
Biz yemek yerken sessiz olun.Be quiet while we are eating.
Yemekler sırasında terbiyeni takınmanı istiyorum.We want you to behave yourself during meals.
Herkes bu restoranda yemeğin hem lezzetli hem de ucuz olduğunu söylüyor.Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive.
Öğle yemeği yedikten sonra gittiler.They left after they finished lunch.
Saat 1.00'de öğle yemeği yiyeceğiz. Başka bir deyişle, 10 dakika içinde.We're going to lunch at 1 o'clock. In other words, in 10 minutes.
Okul öğle yemekleri iğrençtir!School lunches are disgusting!
Kore yemeklerini severim.I love Korean food.
Öğle yemeği yapıyor olmalıyım.I should be making lunch.
Ne yemek istersiniz?What would you like to eat?
Önce yemek yiyeceğiz ve sonra gideceğiz.First we'll eat, and then we'll go.
Ne çeşit yemek yedin?What kind of meal did you eat?
Bugün öğle yemeği için ne yedin?What did you eat for lunch today?