Ben akşam yemeğinden önce çoğunlukla TV izlerim.I often watch TV before dinner.
Yemekten sonra televizyon izleyebilirsiniz.You can watch television after dinner.
Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.You can watch television after dinner.
Akşam yemeğinden sonra televizyon izleyebilirsin.You can watch television after dinner.
Elin İncilin üzerinde yemin etmelisin.You must swear with your hand on the Bible.
Lezzetli yemeklerinizi hazırlama zahmetine girdiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for taking the trouble to prepare your delicious meals.
Belki bir ara buluşabiliriz ve öğle yemeği yiyebiliriz.Maybe we could get together sometime and have lunch.
Öğle yemeğimi bitirdiğimde, bir saat uzanacağım.When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.
O kayısıyı yeme!Don’t eat that apricot!
O akşam yemeği hazırlıyor.She is making dinner.
Öğle yemeği yiyoruz.We are having lunch.
Biz öğle yemeği yiyoruz.We are having lunch.
Akşam yemeği yiyoruz.We are having dinner.
Biz akşam yemeği yiyoruz.We are having dinner.
O yemeklerinden sonra dişlerini fırçalar.He brushes his teeth after his meals.
Oğlan ekmek yemekte.The boy is eating bread.
Öğle yemeği öğleyin.Lunch is at noon.
O mutfakta, çünkü yemek yapıyor.She is in the kitchen because she's making dinner.
Yavaş yemek daha dolgun hissetmenize yardımcı olur.Eating more slowly will help you feel fuller.
Bugün öğle yemeği için ne yiyeceksin?What will you have for lunch today?
Annem genellikle öğle yemeğinden sonra gevşer ve uyur.My mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Bir vejetaryen olarak, et yemez.As a vegetarian, she doesn't eat meat.
O, ona yemekler arasında yememesini tavsiye etti.She advised him not to eat between meals.
O,onun için özel bir akşam yemeği pişirdi.She cooked a special dinner for him.
O onun için her gün yemek pişirir fakat o takdir etmez.She cooks for him every day, but he doesn't appreciate it.
O, her gün onun için yemek pişirir.She cooks for him every day.
O onun için yemek pişiriyor.She cooks for him.
Sebzelerini yemesi için ona baskı yaptı.She forced him to eat his vegetables.
O, onu ıspanak yemesi için zorladı.She forced him to eat spinach.
O, ona basit bir akşam yemeği yaptı.She made him a simple dinner.
O, akşam yemeğinden önce ona ev ödevini yaptırır.She makes him do his homework before dinner.
O onun yemek yiyişini izledi.She watched him eat.
O, yarın bu zamanda onunla birlikte akşam yemeği yiyor olacak.She'll be having dinner with him at this time tomorrow.
Annem mutfakta yemek hazırlıyor.Mom is preparing a meal in the kitchen.
O, buraya her gelişinde, aynı yemeği ısmarlar.Every time he comes here, he orders the same dish.
Yemek yemek istiyorum.I would like to eat.
Babam tatlı yemez.Father doesn't eat dessert.
Akşam yemeğini yemeden hemen önce köpeğimi beslerim.I feed my dog just before I eat dinner.
Biz yemeden önce köpeğimi beslemeyi tercih ederim.I would rather feed my dog before we eat.
Komşumun köpeği kuru köpek maması yemez.My neighbor's dog won't eat dry dog food.
Niçin köpeğim köpek maması yemeyecek?Why won't my dog eat dog food?
Annem bana hepimiz yemek yeyinceye kadar köpeği beslemememi rica etti.My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten.
Taro, yemek hazır.Taro, dinner is ready.
Sanırım oltaya yeni bir yem takmamın zamanıdır.I think it's time for me to put new bait on the hook.
Sanırım akşam yemeği pişirmeye başlamamın zamanıdır.I think it's time for me to start cooking dinner.
Senin şarap içerken yemek için gözde peynirin nedir?What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
En sevdiğin Çin yemeği hangisi?What's your favorite Chinese food?
Senin gözde yemek kitabın nedir?What's your favorite cookbook?
Kırmızı şarap eşliğinde yemek için en sevdiğin yemek nedir?What's your favorite food to eat with red wine?
Senin en sevdiğin sıcak hava yemeği nedir?What's your favorite hot weather food?
Öğle yemeğinde yemek için en sevdiğin şey nedir?What's your favorite thing to have for lunch?
Akşam yemeği için en sevdiğiniz şey nedir?What's your favorite thing to have for supper?
Yemek pişirecek favori kişin kimdir.Who's your favorite person to cook for?
Oh, sadece iki kilo aldım. Atıştırmalık yemeyi durdurmam gerekir.Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.
O lezzetli bir yemekti.That was a delicious meal.
Yemek için teşekkürler.Thanks for the meal.
Yemeği ödediğin için teşekkürler.Thanks for paying for the meal.
Almanlar salatalık yememeleri konusunda uyarıldı.Germans have been warned not to eat cucumbers.
Aklımda çok şey olduğunda bazen yemek yemeyi unuturum.When I have a lot on my mind, sometimes I forget to eat.
Lidia; Magdalena, Ania, Piotr ve Lech'e biraz yemek pişirebilir misin?Lidia, can you cook some food to Magdalena, Ania, Piotr and Lech?