Haydi bu gece dışarıda yemek yiyelim!Let's eat out tonight!
Ben elma çekirdeği yemem.I don't eat the apple core.
Elmanın çekirdeğini yemem.I don't eat the core of an apple.
Elma çekirdeği yemem.I don't eat apple cores.
Şimdi yemek yapacağım, daha sonra dönerim.Now I'm going to cook, I'll be back later.
Çeşitli Türk restoranlarında, şiş kebap ana yemektir.In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.
Yemek çubukları ile yemek yemek zor mu?Is it difficult eating with chopsticks?
Biz yemek yerken sessiz ol.Be quiet while we're eating.
Fish'n'chips, en ünlü İngiliz yemeğidir.Fish'n'chips is the most famous English food.
Bu akşam yemekte benimle olmak ister misin?Would you like to have dinner with me tonight?
Bugün öğlen yemeği için dışarı çıkacak mıyız?Are we going out for lunch today?
Seninle tartışacak zamanım yok; yemek hazırlıyorum.I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.
Öğle yemeğini bahçede yiyoruz.We are having lunch in the garden.
O durmadan yemek yiyor.He eats non-stop.
O devamlı yemek yiyor.He eats around the clock.
Yarın babam benim için lezzetli bir yemek hazırlayacak.My father is going to prepare some delicious food for me tomorrow.
Onu yemek istiyorum.I want to eat it.
Evde çok lezzetli bir yemek yiyorum.I'm having a very delicious meal at home.
Yemek yemeyi severim.I like to eat.
Yemek ister misin?Do you want to eat?
Ağlarken yemek yiyorduk.We were eating while weeping.
Harbinde, birçok kişi akşam yemeği yemek için beni evlerine davet ediyor.In Harbin, many people invite me to their homes to have dinner.
Yaptığım pastayı sen yemediysen, o zaman kız kardeşin yedi.If you didn't eat the cake I made, then your sister did.
O yemek çok lezzetli.That food is very tasteful.
Tek başına on kişilik akşam yemeği pişiremezsen, Lucy sana yardımcı olabilir.Lucy might be able to help you, if you can't cook dinner for ten people alone.
O günlerce yemek yememiş olabilir.He might not have eaten for days.
Öğle yemeği yiyorum.I'm eating lunch.
Onu yememeyi tercih eder.He'd prefer not to eat that.
Çocuğun yemek yemeye ihtiyacı varsa, ona sağlıklı bir şey pişirin.If the child needs to eat, cook something healthy for him.
Akşam yemeği için Van Buren'in evine gittiler.They went to Van Buren's house for dinner.
Onlar evde yemek pişirdi ve temizlik yaptı.They did the cooking and cleaning in the house.
Yemek alacak bir yer yoktu.There was no place to buy food.
Hintliler yerleşimcilere yemek verdi.The Indians gave the settlers food.
Hükümet kış için onlara yemek verirdi.The government would give them food for the winter.
Yemek için bekleyen insan sıraları eskisinden daha uzundu.The lines of people waiting for food were longer than before.
Fort Sumter'a yemek götürmek zor olacak.Getting food to Fort Sumter would be a very difficult job.
Jackson akşam yemeğinde olmayı kabul etti.Jackson agreed to be at the dinner.
Komşularımı yemeğe davet ettim.I invited my neighbors to dinner.
Baharatlı yemekleri sevmiyorum.I don't like spicy food.
Fransız mı, Japon mu yoksa Çin yemeği mi yemek istiyorsunuz?Do you want to eat French, Japanese or Chinese food?
Yemek yemek isteyen başka birisi var mı?Is there anyone else wanting to eat?
İki gün boyunca hiçbir şey yemedi.He hadn't eaten in two days.
Yemek için bir dinozor istiyor musun?Do you want a dinosaur to eat?
Çok iyi yemek pişirebilirim.I can cook very well.
Zaman zaman çıkalım ve birlikte akşam yemeği yiyelim.Let's go out and eat dinner together from time to time.
Kadınlar bir erkekle yemek yerken daha hafif yemekler yerler.Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
Balıkları yemek güvenlidir.It's safe to eat the fish.
İstakoz ciğeri toksik olabilir, onu yememek en iyisidir.Lobster tomalley can be toxic and it's best not to eat it.
Son üç günde hiçbir şey yemedim.I haven't eaten anything in the past three days.
Ben et, kabuklu deniz ürünleri, kümes hayvanları ya da et suyu yemem.I don't eat meat, shellfish, poultry or gravy.
Ben yemeğimi yedikten sonra televizyon izledim.I watched television after having my meal.
Bir Dapanji yemek istiyorum!I want to eat a Dapanji!
Ben bir Dapanji yemek istiyorum!I want to eat a Dapanji!
Yarın öğle yemeğinden sonra arkadaşlarla birlikte dışarı çıkacağız.Tomorrow I’ll go out with friends after having lunch.
Aşırı yemekten hasta oldu.He fell ill from overeating.
O çok fazla yemekten hastaydı.He was sick from eating too much.
Akşam yemeği için bana bir İspanyol omleti yapabilir misin?Can you make me a Spanish omelette for dinner please?
Lezzetli yiyecek yemek, hayatın en yoğun ve dokunaklı zevklerinden biridir.The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Şimdi biraz gözleme yemek istiyorum.I would like to have some pancakes now.
Adam ekmek yemekte.The man is eating bread.