Uyku ve iyi yemek iyi sağlık için gereklidir.Sleep and good food are indispensable to good health.
Bazı öğrenciler, bankta oturuyorlardı ve öğle yemeği yiyorlardı.Some students were sitting on the bench and having lunch.
Birkaç gün bir şey yememelisin.You must not eat anything for a few days.
Öğlenleyin sınıf arkadaşlarımla öğle yemeği yiyorum.At noon, I have lunch with my classmates.
Öğleyin arkadaşlarımla birlikte öğle yemeği yerim.I have lunch at noon with my friends.
Yemin ederim, John.I swear, John.
O konudan asla hiç kimseye bahsetmedim, yemin ederim.I never told anybody about it, I swear.
Seiko onun yemek davetini kabul etti.Seiko accepted his dinner invitation.
Yemeğini bitirinceye kadar tatlı alamazsın.You can't have dessert until you finish your meal.
Eğer erken başlarsak, öğle yemeğine kadar bitirebiliriz.If we begin early, we can finish by lunch.
Zayıf olmak isterseniz, yemekler arası aperatifleri kesmeniz gerekir.If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.
Akşam yemeği muhtemelen hazır, bu yüzden acele eve gitsek iyi olur.Dinner is probably ready, so we had better hurry home.
Taro, yemek hazır!Taro, dinner's ready!
Kilo vermek istiyorsan yemek arası aparatifleri azaltmalısın.If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.
Gücünü korumak için gerektiği şekilde yemelisin.You must eat properly to keep up your strength.
Tayvan yemeği, Hint yemeğinden daha hafiftir.Taiwanese food is milder than Indian food.
Eve ilk varan akşam yemeğini pişirmeye başlar.Whoever gets home first starts cooking the supper.
Sıcak öğle yemekleri alabiliriz.We can buy hot lunches.
Her insan yemek pişirmeyi öğrenmeli.Every man should learn how to cook.
Çin yemekleri Fransız yemeklerinden daha az lezzetli değildir.Chinese food is no less delicious than French.
Çin yemekleri pişirmeye gelince kocam bir uzman.My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Öğle yemeğini dışarıda yemeğe ne dersin?How about going out for lunch?
Öğle yemeğinden sonra tenis oynadı.Finishing lunch, he played tennis.
Öğle yemeği için ne istersin?What do you want for lunch?
Öğle yemeğinden sonra yürüyüşe çıkmaya ne dersin?How about going for a walk after lunch?
Öğle yemeği masada.The lunch is on the table.
Ben öğle yemeği istemiyorum.I don't want lunch.
Bunun öğle yemeği için yapılması gerekecek.This will have to do for lunch.
Öğle yemeğini nerede yiyeceksin?Where are you going to eat lunch?
Öğle yemeği yakında hazır olacak.Lunch will be ready soon.
Öğle yemeği için ne yiyelim?What shall we have for lunch?
Her kişinin kendi öğle yemeğini getirmesi beklenir.Every person is expected to bring their own lunch.
Öğle yemeğini getirmek zorunda değilsin.You do not have to bring your lunch.
Öğle yemeğini bitirdikten sonra paten yapmaya gittik.Having finished lunch, we went skating.
Öğle yemeğini yedikten sonra, dışarı çıkmak için hazırlandı.After she had lunch, she got ready to go out.
Öğle yemeği yedikten sonra gitti.He left after he had lunch.
Öğle yemeğimi yedikten sonra seninle gideceğim.I will go with you after I have eaten my lunch.
Öğle yemeği için neredeyse zamanımız yoktu.We scarcely had time for lunch.
Ben öğle yemeği yerken telefon çaldı.The phone rang when I was having lunch.
Öğle yemeği yiyor musun?Are you eating lunch?
Öğle yemeğine on kişi davet ettik.We asked ten people to the luncheon.
Maalesef öğle yemeği randevumuz için bunu yapamayacağım.I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.
Öğle yemeğinden sonra bir fincan kahveye ne dersin?How about a cup of coffee after lunch?
Öğle yemeğinden sonrası senin için uygun mu?Would after lunch be convenient for you?
Öğle yemeğinden sonra oyuna devam edelim.Let's continue the game after lunch.
Öğle yemeğinden sonra iki dersimiz daha var.After lunch we have two more classes.
Öğle yemeğinden önce onu yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?Do you think you could make it before lunch?
Öğle yemeğin için bir sandviç falan hazırlayacağım.I'll fix a sandwich or something for your lunch.
İyi bir kahvaltı yemek çok akıllıcadır.Eating a good breakfast is very wise.
Kasaba halkı kalın biftek yemekten hoşlanır.The townspeople like to eat thick steaks.
Kuşa yem ver!Feed the bird!
O, balık tutmaya gitmeden önce, yem için yeri kazıp birkaç solucan çıkardı.Before he went fishing, he dug up some worms for bait.
Tipik bir İngiliz akşam yemeği nedir?What is a typical British dinner?
Yemin ederim yalan söylemiyorumI'm not lying. I swear to God!
Tanaka ailesi onlarla yemek yemem için beni davet etti.The Tanakas invited me to dine with them.
Telefon çaldığında öğle yemeği yiyordum.I was eating lunch when the phone rang.
Cumartesi günü öğle yemeğini getirmeyi unutma.Don't forget to bring your lunch on Saturday.
Dışarıda yemek yeme maliyeti burada oldukça yüksek.The cost of eating out is quite high here.
Birlikte yedikleri o akşam yemeği lezzetliydi.That dinner they had together was delicious.
O, birkaç dakika içinde tüm ekmek ve peynir yemiş.Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.