Üstad'ın yeğeni.지구본 교수의 조카이다.
Papa IV. Sixtus 34 tane kardinal yaratmıştır ve bunlardan 6'sı kendisinin çeşitli yeğenleri olmuştur.식스토 4세는 재위기간 동안 총 34명을 추기경에 서임했는데, 그 가운데 6명이 그의 조카였다.
Yerine geçen yeğeni Hemming uzun süre iktidarda kalamaz.토모리 나오가 지니고 있는 능력은 시간이 제한되어 있지 않다.
II. Mustafa'nın oğlu ve III. Ahmet'in yeğenidir.샤푸르 2세의 아들이며, 아르다시르 2세의 조카이다.
Kararı Yegah perdesidir.밴드는 해산을 결정한다.
Yeğenleride kendisiyle aynı alanda uzmanlaşmıştır.조카를 가르침에 자신의 아들처럼 여겼다.
Yeğeni Armand-Jacques (Marie-Madeline'nin oğlu) Sophie'nin ölümünden sonra onun bazı işlerini yayınladı.언니 마리마들린의 아들인 아르망자크 레르베트(프랑스어: Armand-Jacques Lherbette)는 제르맹이 죽은 후 철학과 관련한 몇 가지 제르맹의 저작을 출판하였다.
Anne'in kendisine örnek aldığı yegane kişidir.그런 그녀의 모습을 지긋이 바라보는 톰.
Şirketin yönetimi kendisine ve yeğeni Ahu Toros'a kalmştır.또한 오사카 시 중앙구 호코쿠 신사(豊國神社)에는 형 히데요시와 조카 히데요리도 함께 제사를 지내고 있다.
25 Mart 1975'te yeğeni Faysal bin Musaid tarafından sarayında öldürüldü.1975년 3월 25일 평소 정신병을 앓고 있던 조카 파이살 빈 무사드에게 암살당했다.
Yaşamda da, ölümde de birlikte olmayı yeğlemiş."우리는 인생을 같이 즐기기보다는 일하기 위하여 태어난 것 같았다."
Atia Balba Caesonia, Julius Caesar'ın yeğeni.옥타비아누스의 어머니인 아티아 발바 카이소니아는 율리우스 카이사르의 조카딸이었다.
Adil yeğenleri arasında arabuluculuk rolü yapmaya başladı.조카인 유지원과는 우익 계열에서 함께 활동하였다.
Bu yüzden bu türler kamuya açık akvaryumlarda görülebilicek yegane türdür.그 결과, 생물발광은 본질적으로 이 영역에서 발견되는 유일한 빛이다.
Lin'in yeğenidir.김헌의 조카.
Öte yandan Zorba için kendini ifade edebilmenin yegane yolu rakstır.나는 그리스도의 모습을 표현할 방법을 찾기 위해 잠못이루는 나날을 보냈다.
Oysa ne amcası Tiberius gibi paranoyak, ne de yeğeni Caligula gibi deliydi.קלאודיוס לא היה פרנואיד כדודו טיבריוס, או מטורף כאחיינו קליגולה.
Boemondo'nun yeğeni Tancred, Antlaşmayı onurlandırmayı reddetti.אחיינו של בוהמון, טנקרד, סירב לכבד את החוזה.
Ama yapmak istediğim yegane şey buydu."זה היה בדיוק הדבר שאותו חיפשתי".
Onların yegâne görevi, halka açık gösterilere ya da kamu çalışmalarına para harcamaktı.תפקידם היחיד היה לנהל את הוצאת הכספים על תצוגות המשחקים או על העבודות הציבוריות.
Nina Cortex: Neo Cortex'in yeğenidir.נינה קורטקס - אחייניתו של קורטקס.
Yeğeni Dudley'i çok sevmektedir.שניהם אוהבים מאוד את בתם הדוויג.
Kral Charles yeğeninin tarafını tuttu.גם לאחר מכן המשיך צ'ארלס לדאוג לאחיינו.
Irving yine de İngiltere'de yazarlık kariyerine devam etmeyi yeğleyerek teklifi reddetti.אירווינג סירב להצעה והעדיף להישאר באנגליה כדי להמשיך ולהתפתח כסופר.
Arjuna yeğeniyle büyük gurur duyuyordu ve kalbi gururla dolmuştu.הוא נזכר ביופיה הרב ובאהבתה אליו, וליבו נתמלא געגוע.
Yeğeni Elif'le arası çok iyiydi.היה מקורב מאוד לרב מרדכי אליהו.
Hakları iade edilenlerden biri yeğeni Anna Carvajal'di.אחד מאלה שנתפסו באותו היום היה אחיינה של יינגלאק.
Oğlu tahta oturmadı, yerine yeğeni I. Albert kral oldu.מכיוון שמת ללא בנים, עלה לשלטון במקומו אחיינו אלברט הראשון, מלך הבלגים.
Suçluları köpeği ve yeğeni sayesinde tutuklar.את ההגנה מספקים להם האדם וכלב הרועים.
Lena Pearce: Nicole'ün kızı, Jackson'ın kız kardeşi, Aiden'ın yeğeni.לינה פירס - אחיינתו של איידן, ביתה של ניקול ואחותו של ג'קסון.
İrini'nin bir yeğeni olduğu da bilinmektedir.למעשה ג'קי אינו ידע כי יש לו אחיינית.
Turaç da diğerleri gibi uçmaktan çok yürümeyi yeğler.מינים אחדים כמו הקוקיה רצנית מעדיפים לרוץ על הקרקע מאשר לעוף.
(190 civarında doğdu) "Philostratus III": Muhtemelen Philostratus II'nin yeğeni.פילוסטרטוס מלמנוס (190–230 לספירה לערך) - חתנו וכנראה גם אחיינו של פלאביוס פילוסטרטוס.
Kendisinin evladı olmamıştır, kız kardeşinden yeğenleri vardır.יש לו אחיינית יפה, אבל לא אחיינים ישירים.
Yine de çoğu kez sadece tek yeğeni Melody yanında görünür.לעיתים רחוקות בלבד הוא עומד לצד אחיו, קודי.
Lin'in yeğenidir.בת דודה של לינה.
I. Horik 854 yılında daha önceden sürgüne gönderdiği bir yeğeni tarafından öldürülür.אלכסנדר זייד נרצח בשנת 1938 על ידי בדואים משבט ערב אל חילף.
Jackson Pearce: Nicole'ün oğlu, Aiden'ın yeğeni.ג'קסון פירס - אחיינו של איידן ובנה של ניקול.
Oyuncu Blythe Danner'in yeğeni ve Oscar'lı yıldız Gwyneth Paltrow'un kuzenidir.כמו כן, היא האחיינית של השחקנית בליית' דאנר, ובת הדודה של זוכת פרס האוסקר, גווינת' פלטרו.
1784 yılında İmereti Kralı Davit, Raca’yı yeniden prenslik yaparak yönetimini yeğeni Anton’a verdi.ב-1784 יסד מלך אימרתי, דווית (דוד), מחדש, בחסותו, את דוכסות רצ'ה ומינה את אחיינו אנטון כשליטה.
Bu yolda Adnan Bey'in uzaktan yeğeni Behlül Haznedar ile tutkulu bir ilişki yaşar.בינה לבין בהלול, אחיינו של אדנן, מתפתח רומן.
Kardeşini ve yeğenlerini öldürtmüştür.הותירה את בתה ואת שתי אחיותיה.
Üstad'ın yeğeni.אחייניתו של ראש העיר.
Aralarında başı, Zoe'nin yeğeni olan Basileios çekiyordu.Главен сред тях бил племенникът на Зоя.
Lin'in yeğenidir.Внук е на Елин.
Yeğeninin ölümü ile abisinin ve ailesinin içine daha çok girmeyi başarır.Тя се опитва да прекарва възможно най-много време с племенницата и племенника си.
Weizman, aynı zamanda İsrail'in ilk cumhurbaşkanı olan Haim Weizmann'ın yeğeni idi.Племенник е на Хаим Вайцман - първия президент на Израел.
Yeğeni Ladislaus Posthumus'dan 1457 yılında Aşağı Avusturya'yı elde etti.Такъв е и случаят с племенника му Ладислаус Постум, от когото получава Долна Австрия през 1457.
Alois Hitler, Jr. ve ikinci karısı Hedwig Heidemann'ın oğluydu ve Adolf Hitler'in yeğeniydi.Хайнц Хитлер е син на Алоис Хитлер младши и втората му съпруга Хедвиг Хайдеман и е племенник на Адолф Хитлер.
Üstad'ın yeğeni.Внукът на проф.
Leiva Brezilyalı eski Millî futbolcu Leivinha'nın da yeğenidir.Той е племенник на бившия бразилски футболист Лейвиня.
1881'de Frederik Kaiser'in yeğeni Aletta Catharina Kaiser ile evlendi.През 1881 година се жени за Алета Катарина Кайзер, племенница на преподавателя си Фредерик Кайзер.
Aynı yıl Jül Sezar'ın yeğeni Atia Balba Caesonia ile evlendi.Същата година се жени за Атия Балба Цезония, племенница на Юлий Цезар.
Sezar, Marius'un yeğeni ve Cinna'nın damadı olarak artık hedefteydi.Цезар като племенник на Марий и зет на Цина е застрашен.
Yokluğunda yerini yeğeni Stevie Young doldurdu.Той е заменен от племенника му, Стиви Йънг.
Nijeryalı yıldız futbolcu Jay-Jay Okocha'nın yeğenidir.Алекс е племенник на нигерийската футболна звезда от близкото минало Джей-Джей Окоча.
Yeğeni Elif'le arası çok iyiydi.Рани е много близка със своята племенница Майеша.
Küba devlet başkanı Raul Castro'nun kızı, eski devlet başkanı Fidel Castro'nun yeğenidir.Тя е омъжена за Раул Кастро, бившият кубински президент, който е брат на Фидел Кастро.
Bir kişi herhangi bir dayısının yeğenidir.Той е братовчед на другите членове на групата.
Yeğen Mehmet Paşa (d. ?, Antalya - ö.Племенникът на Хаджи Димитър, в: Свобода и отечество.