İngilizce olarak yazılmış bir gazete aldım.I bought a newspaper written in English.
İngilizce bir mektubun nasıl yazılacağını biliyorum.I know how to write a letter in English.
Yazın her sabah banyo yaparım.I take a bath every morning in summer.
Ben yazın yüzerim.I swim in the summer.
Yazın Hokkaido'ya gidiyorum.I am going to Hokkaido in the summer.
Ben yazın klimasız yaşayamam.I can't survive without air conditioning in the summer.
Bütün sabah mektuplar yazıyorum.I have been writing letters all morning.
Yazı tahtasını görmek için gözlüklerimi taktım.I put on my glasses to see the blackboard.
Şimdi bir mektup yazıyorum.I am writing a letter now.
Ben bir mektup yazıyorum.I am writing a letter.
Dün İngilizce yazılmış bir mektup aldım.I received a letter written in English yesterday.
Adımın tahtaya yazıldığını buldum.I found my name written on the blackboard.
Bir mektup yazıyorum.I'm writing a letter.
Mektup yazıyorum.I'm writing a letter.
II. Dünya Savaşı'ndan sonraki uluslararası anlaşmazlıklar hakkında bir tez yazıyorum.I am writing a thesis about international disputes after World War II.
Japon ekonomisi hakkında bir yazı bitirmem gerekiyor.I have to complete a paper on the Japanese economy.
Satış fiyatlarının kırmızı mürekkeple yazıldığını fark ettim.I noticed the sale prices were written in red ink.
Onun tarafından yazılmış bir mektubum var.I have a letter written by him.
Ben onun tarafından yazılmış bir mektup aldım.I received a letter which was written by her.
Onun mektubunda yazılanlara inanıyorum.I believe what is written in her letter.
İlgilenecek bazı yazışmalarım var.I have some correspondence to deal with.
Ne yazık ki şair genç yaşında öldü.Unfortunately the poet died in his youth.
Kötü el yazım için lütfen beni bağışlayın.Please excuse my bad handwriting.
Lütfen ara sıra bana yazınız.Please write to me once in a while.
Bütün eşyalarınıza adınızı yazın.Put your name on all your belongings.
Soruyu yazılı hale getirin.Put the question in writing.
Metin yazıp konuşma yapmakla meşgulüm.I'm busy with writing letters and giving speeches.
Yazıp yazmayacağımı ya da telefon edip etmeyeceğimi merak ediyorum.I wonder whether to write or phone.
Yazılı olarak yapmanız gereken tek şey onu açık ve ilginç tutmaktır.All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
Yazı şekli bu makalede çok daha az karışık.The writing style is much less complicated in this article.
Yazı yazmak için bana biraz kağıt verin.Give me some paper to write on.
Yazılı olarak müracaat edin.Apply in writing.
Çek miktarını hem rakamla hem de harflerle yazın.Write the amount on the check in letters as well as figures.
Birkaç küçük hata hariç, yazınız iyidir.A few minor mistakes apart, your writing is good.
Gazetede, Peru'da deprem olduğu yazıyor.According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Gazete, Meksika'da bir deprem olduğunu yazıyor.According to the paper, there was an earthquake in Mexico.
Ne yazık ki Bay Mori bizi görmeye gelemiyor.It's a pity that Mr. Mori can't come to see us.
Ne yazık ki şu anda çok doluyuz.I'm afraid we're quite full at the moment.
Sadece soyadınızı büyük harflerle yazın.Write only your family name in capitals.
Üretim tarihi kapağın üzerinde yazıyor.The date of manufacture is shown on the lid.
Geçen gün babam tarafından yazılmış bir kitap keşfettim.The other day I discovered a book written by my father.
Teknik terimlerle yazıldığı için bu kitabı anlamak çok zor.Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
Birçok roman onun tarafından yazılmıştır.Many novels have been written by him.
Taro, dönem ödevi yazıyor.Taro is writing a term paper.
Birçok tabelalar İngilizce olarak yazılır.Most signs are written in English.
Adınızı büyük harflerle yazın.Write your name in capital letters.
Yazıklar olsun!Shame on you!
Oraya varır varmaz bana yazın.Write to me as soon as you get there.
Yazım ve noktalama işaretleri konusunda daha dikkatli olmalısınız.You must be more careful about spelling and punctuation.
Yazın burada çok yağmur yağma eğilimi vardır.It tends to rain here a lot in the summer.
Yazın hava burada çok nemlidir.It gets very humid here in the summer.
Cevaplar mürekkeple yazılmalı.The answers must be written in ink.
Satış fiyatlarının kırmızı mürekkeple yazılmasına dikkat ediyorum.I notice the sale prices are written in red ink.
Hiç Japonya hakkında yazılmış bir kitap okudun mu?Have you ever read a book written about Japan?
Yazın Japonya sıcak ve aşırı nemli.Japan is hot and sticky in summer.
Japonca yazılmış ilk roman nedir?What is the first novel that was written in Japanese?
O geldiğinde ben bir mektup yazıyordum.I was writing a letter when he came.
Romanı yazıp yazmadığı bilinmiyor.Whether he wrote the novel or not is not known.
Onun onu yazıp yazmadığı her zaman bir sır kalacaktır.Whether he wrote it or not will always remain a secret.
Ne yazık ki o çok genç öldü.It is a pity that he died so young.