Ey semerleri pahalı boz eşeklere binenler, Ey yoldan yaya gidenler, dinleyin!騎 白 驢 的 、 坐 繡 花 毯 子 的 、 行 路 的 、 你 們 都 當 傳 揚
Ey semerleri pahalı boz eşeklere binenler, Ey yoldan yaya gidenler, dinleyin!騎白驢 的 、 坐繡 花 毯子 的 、 行路 的 、 你 們都當傳揚
Fakat şimdi elektron yayabildiğini söyleyelim.Ale pojďme předstírat, že dokáže emitovat elektron. Takže emituje elektron.
Fakat şimdi elektron yayabildiğini söyleyelim.Teraz po prostu powiedzmy, że zachodzi emisja elektronu.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Akik képesek ötleteket terjeszteni, függetlenül attól, hogy mik azok az ötletek, nyernek.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Att folk som kan sprida idéer, oavsett vad idéerna är, vinner
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Ca oamenii care pot disemina idei, indiferent de ce fel de idei e vorba, au succes.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Danes zmagujejo ljudje, ki so sposobni širiti svoje ideje, kakršne koli že so.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Dass Menschen, die Ideen, unabhängig von ihrem Inhalt, verbreiten können, Erfolg haben.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.어느 누구든지, 어떤 분야 있던지 좋은 아이디어를 내는 사람이 이깁니다.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Lidé, kteří dokážou šířit myšlenky, bez ohledu na to jaké, vítězí.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Mà ai dám truyền bá ý tưởng, không quan trọng ý tưởng đó là gì, đều giành chiến thắng.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Mensen die ideeën kunnen verspreiden, ongeacht wat dat voor ideeën zijn, winnen.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Orang yang paling bisa menyebarkan idenya, apa pun itu, akan menang
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Penso che i diffusori di idee, a prescindere da quali siano, vincano.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Que ceux qui propagent des idées, quelles qu'elles soient, gagnent.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Que las personas puedan propagar sus ideas, sin importar cuales son esas ideas, y ganar.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Όσοι μπορούν να διαδίδουν τις ιδέες τους, όποιες κι αν είναι αυτές, κερδίζουν.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Люди, распространяющие идеи, независимо от того, какие — побеждают.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.Хората, които могат да разпространяват идеи, без значение какви, печелят.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.שאנשים שיכולים להפיץ רעיונות, ולא חשוב מה הם הרעיונות האלו, מנצחים.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.الناس القادرون على نشر الأفكار، بغض النظر عن ماهية تلك الأفكار، ينجحون.
Fikirleri ne olursa olsun bunu yayabilmeyi başaran insanlar, kazanır.このテーマについて私が話す際、 よくビジネスを取り上げます。
Gambiya Tanrısı Yaya Jammeh internet ve telefon hatlarını "kesti/kapattı".Yaya Jammeh, el Dios de Gambia ha "cortado /bloqueado" las líneas de internet y de teléfono.
Garip bir görüntüydü: Bu kadınlar zehirli gazlar yayan devasa bacaların önünde duruyorlardı.C'était une étrange image : ces femmes debout devant ces énormes cheminées qui émettaient des gaz toxiques.
Garip bir görüntüydü: Bu kadınlar zehirli gazlar yayan devasa bacaların önünde duruyorlardı.Dziwny widok: te kobiety przed ogromnymi kominami, z których leciał trujący dym.
Garip bir görüntüydü: Bu kadınlar zehirli gazlar yayan devasa bacaların önünde duruyorlardı.Era una imagen extraña: unas mujeres paradas frente a estas enormes chimeneas que emitían gas venenoso.
Garip bir görüntüydü: Bu kadınlar zehirli gazlar yayan devasa bacaların önünde duruyorlardı.Era una strana immagine queste donne, di fronte a queste enormi ciminiere che emettevano gas avvelenati.
Garip bir görüntüydü: Bu kadınlar zehirli gazlar yayan devasa bacaların önünde duruyorlardı.Era un tablou straniu: niște femei în fața acestor ruguri fumegânde ce emiteau un gaz toxic.
Garip bir görüntüydü: Bu kadınlar zehirli gazlar yayan devasa bacaların önünde duruyorlardı.Странная картина: женщины стояли перед огромными дымовыми трубами, испускающими ядовитый газ.
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseDifundirás la agenda gay para que nadie mas tenga que preguntarse,
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseDu ska sprida gay-agendan så att ingen annan behöver fråga:
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimse궁금해하는 사람이 없도록 게이 어젠다'를 널리 알릴 거야
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimse"הפץ את האג'נדה של הגייז,
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseستنشر أجندات مثليي الجنس هذه حتى لا يشك أحد
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseそうすれば ゲイアジェンダって何だとか
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.학교에 설치하였습니다.
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.lampu LED yang menggunakan teknologi abad 21.
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.là những chiếc đèn LED, công nghệ của thế kỉ XXI
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.LED-uri adevărate, tehnologie de secol XXI.
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.Prava LED svetoloba, tehnologija 21. stoletja.
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.תאורת 'לד' אמיתית, טכנולוגיה של המאה ה-21.
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.مع صمام متألق حقيقي، وتقنية القرن21.
Gerçek LED (ışık yayan diyot) malzemeler ve 21. yüzyıl teknolojisi.そしてマジで最先端の金を稼いじゃったんだ
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Egli ha formato la terra con potenza, ha fissato il mondo con sapienza, con intelligenza ha disteso i cieli
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Él hizo la tierra con su poder; estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.God maakte de aarde door Zijn kracht en wijsheid. Hij strekte de hemelen uit door Zijn verstand.
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Hän on tehnyt maan voimallansa, vahvistanut maanpiirin viisaudellansa ja levittänyt taivaat taidollansa.
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Hän on tehnyt maan voimallansa, vahvistanut maanpiirin viisaudellansa ja levittänyt taivaat taidollansa.
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Han skabte Jorden i sin Vælde, grundfæstede Jorderig i sin Visdom, og i sin indsigt udspændte han Himmelen.
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Han skabte Jorden i sin Vælde, grundfæstede Jorderig i sin Visdom, og i sin Indsigt udspændte han Himmelen.
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.여호와께서 그 권능으로 땅을 지으셨고 그 지혜로 세계를 세우셨고 그 명철로 하늘들을 펴셨으며
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.여호와께서 그 권능으로 땅을 지으셨고 그 지혜로 세계를 세우셨고 그 명철로 하늘들을 펴셨으며
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Kterýž učinil zemi mocí svou, kterýž utvrdil okršlek světa moudrostí svou, a opatrností svou roztáhl nebesa.
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Maar onze God schiep de aarde met Zijn macht en wijsheid, waarmee Hij ook de hemelen uitspreidde.
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Он сотворил землю силою Своею, утвердил вселенную мудростью Своеюи разумом Своим распростер небеса.
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Он сотворил землю силою Своею, утвердил вселенную мудростью Своеюи разумом Своим распростер небеса.
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Той е, Който направи земята със силата Си, Утвърди света с мъдростта Си, И разпростря небето с разума Си.
Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.Той направи земята със силата Си, Утвърди света с мъдростта Си, И разпростря небето с разума Си.
‹‹Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RABdir.עשה ארץ בכחו מכין תבל בחכמתו ובתבונתו נטה שמים׃