Yayınladığı ilk manga dizisi olan Gintama ise 2004 yılında başlamıştır.The new Manhunter series in which she appears began in 2004.
14. yüzyılın ortalarında Ege Denizi ve Marmara Denizi kıyıları boyunca korsanlık oldukça yaygındı.In the mid-14th century, piracy along the Aegean Sea and the Marmara Sea coasts was widespread.
2004'te yapılan bir çalışmada aseksüelliğin yaygınlığı %1 olarak belirlenmiştir.A study in 2004 placed the prevalence of asexuality at 1%.
Çete yaygın olarak Crips ile olan rekabeti ile bilinir.The gang is widely known for its rivalry with the Crips.
Çok Işık yayan diyotlar ve fotovoltaik hücreler, kuantum mekaniği olmadan anlaşılamaz.Light-emitting diodes and photovoltaic cells, too, cannot be understood without quantum mechanics.
3 Ekim 2005 tarihinde tekrar USA Network'e döndü ve hâlâ bu kanalda yayınlanmaktadır.On October 3, 2005, Raw returned to the USA Network, where it remains today.
Patlayıcı ile balık avlama sonucu yunus ölümü bir zamanlar Vietnam ve Tayland'ta yaygındı.Collateral deaths of dolphins due to blast fishing were once common in Vietnam and Thailand.
Bu sürüm, Diyakoz İgnatios tarafından yazıldı ve 824 yılında "Thomas'a karşı" ismiyle yayınlandı.The document was written by the deacon Ignatios and published in 824 as Against Thomas.
Factbook her hafta kısmi olarak olsa da güncellenen hali ile web sitesi olarak yayımlanmaktadır.The Factbook is available in the form of a website that is partially updated every week.
“Yedi Kuday” emirlerinde bulunan “Yayuçı”larla berâber bu dağda yaşarlar.The seven who on the seven-wheeled car are mounted have horses, seven in tale, who draw them onward.
MTV videoyu çok müstehcen kabul etti ve yayınlanmasına yasak getirdi.The video was deemed too sexually explicit for MTV and was banned from the network.
İşsizlik daha fazla genç nesil arasında yaygındır.The custom is increasingly uncommon among the younger generation.
Fernando'ın destekçileri, Godoy'un İspanya'yı Napoleon'a sattığına dair bir hikâye yaydılar.Supporters of Ferdinand spread the story that prime minister Godoy had betrayed Spain to Napoleon.
Bu raporların yayınlanması tavsiye edilir.It is recommended that the report should be published.
Protestolar üçüncü gününde de yayılarak devam etti.Public votes were also introduced during the third night.
"Don't Let Me Down" ilk single olarak 5 Şubat 2016'da yayımlandı."Don't Let Me Down" was released as the lead single on February 5, 2016.
Deniz meltemleri Nisan ayından Eylül ayına kadar yaygındır.Sea breezes are common from April to September.
Astruc, El Greco'nun tablolarının ününün yayılmasında da rol oynadı.Astruc helped to promote a widespread revival of interest in El Greco's paintings.
Yayınlanan bu defterde iki Busaklar (Pursaklar) kaydı bulunmaktadır.Two reps were sworn in on the Quran.
Scala Yayıncılık.Scala Publisher.
İlk albümleri In the Wake of Separation 'ı 2005 yılında yayımlamışlardır.They released their first album In the Wake of Separation in 2005.
Yayın yeri: Londra; Longmans, Green, Reader & Dyer. ss.London: Longmans, Green, Reader & Dyer.
Anılarını 1978'de yayınladı. ^ Eve, Martin; Marion Saraphē (1990).Eve, Martin; Marion Saraphē (1990).
İşletme Yönetimi ve Yönetici, Aydın Yayınevi, İzmir.Performing Arts: A Guide To Practice And Appreciation.
Bunlarla birlikte konstrüktivizm de giderek yaygın hale gelmektedir.Along with this I was becoming more comfortable with performing.
1979 yılında grup büyük başarı sağlayan Highway to Hell adlı albümünü yayımladı.In 1979, the band recorded their highly successful album Highway to Hell.
Bir gün sonra Dubsmash adlı uygulamadan şarkının bir kısmı yayımlandı.Later that day, a snippet of the song was released via the Dubsmash application.
Ferm 2014 yılında TV4 yayıncısı tarafından düzenlenen Talang Sverige 2014 yarışmasına katılmıştır.Ferm participated in 2014 in the TV4 talent show Talang Sverige 2014 which was broadcast on TV3.
26 Mart’ta grup, 3. mini albümü Ear Fun'ı yayınladı.On March 26, the band released their third Korean mini album, Ear Fun.
Bir müddet sonra halifeleri de her biri bir tarafa dağılarak mezheplerini yaydılar.After each round, the guests would have to detach one of their ropes, chosen by their opponent.
1818'da Mary Shelley'in kitabı "Frankenstein" yayımlandı.1818: Mary Shelley publishes Frankenstein.
Böylece Ağustos 2003'te Eragon'un ikinci basımı Knopf tarafından yayımlandı.The second edition of Eragon was published by Knopf in August 2003.
Tamerlane ve Diğer Şiirler, Amerikalı yazar Edgar Allan Poe'nun yayımlanan ilk çalışması.Tamerlane and Other Poems is the first published work by American writer Edgar Allan Poe.
Khao phat (kızarmış Tayland pirinci) - Tayland'daki en yaygın pirinç yemeklerindendir.Khao phat – One of the most common rice dishes in Thailand.
2007'de, Turkmax'te yayımlanan televizyon filmi Havva Durumu'da Burcu'yu canlandırdı.In 2007, she portrayed Burcu in Turkmax's TV film Havva Durumu.
Heavy ayrıca Chester Bennington ile yayınlanan son single olma özelliğini taşımakta.It is Chester Bennington's first posthumously released single.
6 Nisan 2018'de BMG Rights Management tarafından yayımlanacaktır.It was released on 6 April 2018 by BMG Rights Management.
Soyyapı 1, aynı zamanda, Güney Amerika ve Avrupa’da en yaygın olarak görülen soyyapıdır.Genotype 1 is also the most common in South America and Europe.
Plak şirketiyle anlaşmadan önce Del Rey, "Yayo"'ya kendi prodüksiyonu ile video klip çekti.Before signing with a major label, Del Rey produced a video for "Yayo".
Haziran 2016'da "Chief Don't Run" adlı single'ını yayınladı.In June 2016 he released the single "Chief Don't Run".
Enya Kasım 2008'de yedinci stüdyo albümü And Winter Came...'i yayımladı.After promoting her seventh studio album And Winter Came...
28 Nisan 2005’te grubun iTunes Originals albümü iTunes üzerinden yayınlanır.On 28 April 2005, the band's iTunes Originals album was released through iTunes.
İlk şarkılarını yayımlandığı sıralarda yorum tarzı, Tarkan'a benzetildi.His appearance and style in his first songs were compared to that of Tarkan.
Verilerin yayılma aralığı ne kadardır?For how long is the personal information stored?
Toros çok yaygındır.Turritella is very common.
Daha sonra EP'sinde yayınlandı.The EP was widely bootlegged afterwards.
Bu EP'nin hemen ardından aynı yıl Fixed adlı bir remix EP'si yayınlanır.They have also announced a remix EP due that year.
Wizard 200 modeli en yaygın model ve yuvarlatılmış tuşlarla yuvarlatılmış bir tasarıma sahiptir.The Wizard 200 model is the most common model, and has a rounded design with rounded keys.
Microsoft Expression Encoder 2007 Ulusal Yayımcılar Birliği'nde tanıtıldı.Microsoft Expression Encoder was introduced at NAB 2007.
Harvard Üniversitesi Yayınları. s. 278.Harvard University Press. pp. 278.
"Me, Myself and I", albümün üçüncü teklisi olarak 21 Ekim 2003 tarihinde yayımlanmıştır."Me, Myself and I" was released as the album's third single on October 19, 2003.
Ayrıca İngilizce olarak da yayınlanmıştır.It was also published in English.
"Spaceman" download için 4 Kasım 2008'de ABD'de yayınlandı."Spaceman" was released digitally on November 4, 2008 in the US.
1975 - Avustralya'da renkli televizyon yayınları başladı.In 1975, colour television was introduced in Australia.
Birçok ulusal gazetenin bölgesel yayımcılık merkezi Adana'da bulunmaktadır.Many national newspapers have their regional publishing centers in Adana.
Avustralya'da WWE After Burn 2008'de Channel Nine kanalında yayına başladı.In Australia, WWE Afterburn debuted in 2008 on Channel Nine.
Bu, daha yaygın olarak kullanılan bazı parmak izi sensörü teknolojilerine genel bir bakış sağlar.This is an overview of some of the more commonly used fingerprint sensor technologies.
Kore’deki 4. mini albümleri Re:Blue’nun yayın tarihi 14 Ocak 2013 olarak belirlenmiştir.The release date for their 4th mini-album, Re:Blue was set to be January 14, 2013.
1738’de baba ve oğul ikilisi hidrodinamik üzerine neredeyse eşzamanlı olarak yayınlar ürettiler.In 1738 the father–son duo nearly simultaneously published separate works on hydrodynamics.
1998 yılında ikinci albümünü yayımladı ve yine İspanya'da altın sertifikası almıştır.In 1998 she released her second album, that became gold in Spain.