yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
XI Kızıl Ordu ile birlikte Dağıstan'a giderek orada Kırmızı Dağıstan dergisi yayınladı.He, along with XI Red Army, goes to Dagestan and publishes Red Dagestan magazine there.
Video 21-23 Ağustos arasındaki haftasonunda çekildi ve yayınlanması 4 Ekim 2009'da gerçekleşti.The video was shot over the August 21–23 weekend and was released on October 4, 2009.
4 Ekim 2005'te yapılmış olan kayıtlar Flyleaf adı altında yayınlandı.On October 4, 2005, the record was released under the title Flyleaf.
Miley'nin klibi ayın yedisinde yayınlandı.Miley's clip was shot on the seventh day of the same month.
2001'de, M6 realite programı yayınlayan ilk Fransız ulusal televizyon ağı oldu.In 2001, M6 became the first national French television network to broadcast reality programming.
Kısa liste turları 7-10 Ocak 2019 tarihleri arasında yayınlandı.The shortlisting rounds were broadcast between 7 and 10 January 2019.
Vasile Radu Mischiu kalem adı altında şiir yayınladı.Vasile published poetry under the pen name Radu Mischiu.
25 Şubat 2009'da Dokuz Sekiz Müzik etiketiyle yayınlanmıştır.It was released on 25 February 2009 by Dokuz Sekiz Müzik.
1984, 1965 yılında yayınlanan bir Yusef Lateef albümüdür.1984 is a 1965 album by Yusef Lateef.
"Será Porque Te Amo", Thalía'nın EMI'den çıkan son yayınıdır."Será porque te amo" is Thalía's last official single released by EMI music.
Dina, altı albüm yayınladı ve birçok film ve televizyon tiyatro yapımı için müzik besteledi.Dina has released six albums, and has composed music for many film and television drama productions.
FTISLAND 16 Mayıs 2012 tarihinde ikinci Japonca stüdyo albümü 20 'yi yayınladı.F.T. Island released their second studio Japanese album 20 on May 16, 2012.
Angry Birds Film Amerika Birleşik Devletleri'nde 20 Mayıs 2016 tarihinde yayınlanmıştır.The Angry Birds Movie was released in the United States on May 20, 2016.
1989'da, ABC televizyonu The Ryan White Story adlı televizyon filmini çekerek yayınladı.1989 The television movie The Ryan White Story airs.
BLE cihazları, yayın tanıtım paketlerine dayalı bir süreçle tespit edilir.BLE devices are detected through a procedure based on broadcasting advertising packets.
Müzakere tarafların 20 Nisan 2010 tarihinde sonra mevcut taslağı yayınladı.The negotiating parties published the then-current draft on 20 April 2010.
Bu eser o zamanlar kuantum mekaniği üzerine yazılmış hiçbir yayını kaynak göstermemiştir.This work does not refer to any other writings then available on quantum mechanics.
Bu yayın çok popüler oldu ve katkıda bulunanlara ödediği cömert ücretlerle tanındı.His journal became very popular and it was known for its generous payment to contributors.
The Buenos Aires Herald; Buenos Aires, Arjantin'de İngilizce yayınlanan günlük gazete.The Buenos Aires Herald was an English language daily newspaper from Buenos Aires, Argentina.
Nisan 2008'de, Ben 10 in ardılı Ben 10: Alien Force yayınlanmıştır.The series was followed by the 2008 sequel series Ben 10: Alien Force.
Berenato, YouTube'da yayınlanan UFC AfterBuzz gösterisinde ortak sunuculuk yaptı.Berenato co-hosted the YouTube show UFC AfterBuzz.
Tüm Şarkılar EMI Songs Ltd tarafından yayınlandı.All songs were published by EMI Ltd.
Grubun ikinci EP'si Remix & Repent, 25 Kasım'da yayınlandı.The band released their second EP, Remix & Repent, on November 25, 1997.
Grubun ilk albümü The Underworld Regime, Şubat 2010'da Indie Recordings aracılığıyla yayınlandı.The band's debut album, The Underworld Regime, was released in February 2010 by Indie Recordings.
Sonraki yılda Sopor Aeternus, altıncı albümü olan, "Songs from the inverted Womb"u yayınlamıştır .The following year saw Sopor's sixth album, Songs from the Inverted Womb.
1985 yılının başlarında grup ikinci albümlerini yayınlamıştır: Meat Is Murder (Et Cinayettir).Early in 1985 the band released their second album, Meat Is Murder.
Ocak 2013'teki yeni albüm Wenu Wenu, İngiliz markası Ribbon Music tarafından yayınlandı.In October 2013 a newly recorded album Wenu Wenu was released by UK label Ribbon Music.
The World un son kısmı 1662 yılında De Homine (On Man) adıyla ayrıca yayınlandı.The last chapter of The World was published separately as De Homine (On Man) in 1662.
Delta Kültür Yayınevi, 2016, 304 sf. ^ "Mangala Oyununun Tarihçesi".Delta Kültür Yayınevi, 2016, 304 sf "History of Mangala".
Windows Phone versiyonu ise 15 Ekim 2010'da Windows Phone Store üzerinden yayınlandı.The Windows Phone version was made available on the Windows Phone Store on October 15, 2010.
Özel bölüm, 20 ve 21. sezon arasında yayınlanmıştır.The special was broadcast between the twentieth and twenty-first seasons.
Markalaşma programı hem birinci taraf hem de üçüncü taraf yayıncılara açıktı.The branding program was open to both first-party and third-party publishers.
Mayıs'ın ilk haftasında farklı tarihlerde dünya çapında yayınlandı.It was released on various dates throughout the first week of May worldwide.
Şarkının iki versiyonu dijital olarak 3 Haziran 2013'te yayınlandı.Both song versions were released digitally on June 3, 2013.
2010 yılında Memory Wall adlı başka bir kısa öykü kitabı yayınladı.He wrote another book of short stories called Memory Wall (2010).
Tam oturumlu SSL'nin eklenmesi 9 Kasım 2010'da yayınlandı.Addition of full-session SSL was released on November 9, 2010.
Split Screen, 1997'den 2001'e kadar IFC'de yayınlanan bir televizyon dizisidir.Split Screen was a television series that originally aired from 1997 to 2001 on IFC.
Qin Jiushao Çin kalan teoremine ilişkin ilk yayını hazırladı.Qin Jiushao publishes the original form of the Chinese remainder theorem.
Buffy romanları 1998 yılında yayınlanmaya başlamıştır.Buffy novels have been published since 1998.
İlk hesaplamalardan sonra yayınlanmış yüzlerce makale, bu zaman bağımlı yaklaşımdan yararlanmıştır.Hundreds of subsequent papers published have utilized this time-dependent approach.
Suudi Araştırma ve Pazarlama Grubu'nun yayınlarından biridir.It is one of the publications of the Saudi Research and Marketing Group.
Pek çok insan gazeteciye, yayıncıya ve yönetmene bağlı olarak daha fazla vakit harcıyor."More people spend more time dependent on the journalist, the publisher, and the program director.
B1A4’un promosyon yapacağı ‘O.K’ şarkısının tanıtım videosu 19 Nisan'da yayınlandı.A music video teaser for B1A4's promotional single "O.K" was uploaded on April 19.
1941 yılında Tatar Radyo Komitesi Genel Yayın Yönetmeni olarak atandı.In 1941, he was appointed Chief Editor of the Tatar Radio Committee.
“Baskı’lar” (Epreuves), Jean-Louis Baudry’nin metniyle, la Balance yayınları, Brüksel, 1966."Epreuves", text by Jean-Louis Baudry, la Balance, Bruxelles, 1966.
Fikirleri başarılı oldu ve 2009'da yayınlanmaya başlayan Glee'ye dönüştürüldü.Their pitch was successful and turned into the television show Glee, which premiered in 2009.
İki yeni bölüm 22 Aralık 2012'de yayınlandı.Two new episodes aired on 22 December 2012.
Mayıs 2011'de Eric Saade, yeni stüdyo albümünü iki parça halinde yayınlayacağını duyurdu.In May 2011, it was revealed that Eric Saade would release his upcoming album Saade in two parts.
2003 yılının başında Quark, QuarkXPress'in QuarkDDS denilen bir sunucu sürümünü yayınladı.In the beginning of 2003 Quark released a server version of QuarkXPress, originally called QuarkDDS.
Halife Altay, Anayurttan Anadoluʹya, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, 1981.Halife Altay, Anayurttan Anadoluʹya, Ankara: Kültür Bakanlığı (1981).
2011'de üçüncü stüdyo albümü Aşklarım Büyük Benden'i yayınladı.In May 2011, his 3rd studio album Aşklarım Büyük Benden was released.
Günümüzde sadece yayında olan sürümü TMF Belçika kanalıdır.TMF Flanders in Belgium currently broadcasts as the only TMF channel.
Ekim 2011’de, Mahone Justin Bieber’ın "Mistletoe" şarkısını cover yaptığı bir video yayınladı.In October 2011, Mahone posted a video covering Justin Bieber's "Mistletoe".
İkinci albümü Mecburi İstikamet'i 2006 yılında yayınladı.He released his second studio album Mecburi İstikamet in 2006.
Final kısası ise 14 Mayıs 1989'da yayınlanan "TV Simpsons" idi.The final short to air was "TV Simpsons", originally airing on May 14, 1989.
Bu proje için solo teklisi "Melody"i yayınladı.She released a solo single titled "Melody" for this project.
Dizi 1990-94 yılları arasında yayınlanmıştır.The series aired from 1990-94.
D12, 2001 yılında ilk albümünü, Devil's Night'ı yayınladı.In 2001, D12 released their debut album, Devil's Night.
Diğer önemli bir yayın platformu Major League Gaming'in MLG.tv'sidir.Another major streaming platform was Major League Gaming's MLG.tv.
A Touch of Grace bir sezon sonra yayından kaldırıldı.A Touch of Grace was canceled after one season.
İlgili Sayfalar