yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Time dergisi iddialara göre 3 Temmuz 1939’da Hooke’un bir portresini yayınladı.Time magazine published a portrait, supposedly of Hooke, on 3 July 1939.
2005'te bir kayıt yayınladılar.They published a record together in 2005.
Sparboe, 1971'in kazandığı "Un Banc, Un Arbre, Une Rue" şarkısını da Norveççe yayınladı.Sparboe also covered 1971's winning song "Un Banc, Un Arbre, Une Rue" in Norwegian.
SEV Matbaacılık ve Yayıncılık A.Ş., 1997.SEV Matbaacılık ve Yayıncılık A.Ş. 1997. pp. 722.
Azad Azerbaycan TV (ATV), Azerbaycan'da yayın yapan özel bir televizyon kanalı.Azad Azerbaijan TV (ATV) is a private television station in Azerbaijan.
Zexcs tarafından üretilen anime adaptasyonu, 6 Ekim-30 Aralık 2012 tarihleri arasında yayınlandı.An anime adaptation by Zexcs aired between October 6 and December 30, 2012.
İkinci bir konser albümü, Alive II, 14 Ekim 1977'de yayınlandı.A second live album, Alive II, was released on October 14, 1977.
Şovun yayını sırasında, format birkaç kez değiştirildi.During the show's run, the format was changed several times.
4Music, Birleşik Krallık'ta yayın yapan bir müzik ve eğlence kanalı.4Music is a music and entertainment channel in the United Kingdom.
August adlı 11 Temmuz 2008'de yayınlanan bir filmde küçük bir rolü canlandırdı.She had a minor role in the film August released on July 11, 2008.
Bir Kino no Tabi romanı, yalnızca ikinci animasyon filmi için tanıtım hediyesi olarak yayınlandı.A Kino's Journey light novel was only released as a promotional gift for the second animated movie.
Ayrıca ORF'un iç radyo kanalları İnternet üzerinden yayın da yapmaktadır.All of ORF's domestic radio channels are also streamed over the internet.
Avcılık dünyası ve balıkçılık ile ilgili yapımlar yayınlayan Fransız belgesel kanalıdır.Chasse et Pêche is a French television channel dedicated to hunting and fishing.
The Genesis Flood (1961) 1954'ten sonra yayınlanan en başarılı genç dünyacı eser oldu.The Genesis Flood (1961) became the most successful young earth creationist publication after 1945.
Dijital SDTV yayınını destekleyen standartlar arasında DVB, ATSC ve ISDB bulunmaktadır.Standards that support digital SDTV broadcast include DVB, ATSC, and ISDB.
2004'te Sia üçüncü albümü Colour the Small One'ı yayınladı.In 2004, Sia released her third studio album, Colour the Small One.
Ege Yayınları.Ege Yayınları.
Türkiye'de radyo, Türkiye'de ilk radyo yayını 6 Mayıs 1927'de yapıldı.The first radio broadcast in Turkey began on May 6, 1927.
Birçok e-Spor etkinliği, internet üzerinden izleyicilere çevrimiçi olarak yayınlanır.Many esports events are streamed online to viewers over the internet.
2001 yılında, 778 tarihi aşk romanı romantik yayınlanmıştır.In 2001, 778 mass-market historical romances were published, a 10-year high.
Kuzey Amerika versiyosunu ise 1 Ağustos 2006'da yayınlandı.The North American version was launched on August 1.
1902’de nazım ve nesir antolojisi olan, “Ioläus: Bir Arkadaşlık Antolojisi”ni yayınladı.In 1902 his anthology of verse and prose, Ioläus: An Anthology of Friendship, was published.
Myspace'teki sayfasından üç demo şarkısını ("Signal", "Equinox", ve "Glow Worm") yayınlamıştır.He then launched a Myspace page displaying three demos ("Signal", "Equinox", and "Glow Worm").
Bir çeviri olan ilk kitabı Sir Gawain and The Green Knight yayınlandı.A Study of Sir Gawain and the Green Knight.
"Take You Home" şarkısının müzik videosu 14 Nisan'da yayınlandı."Take You Home" music video was officially released on April 14.
Dört yılda 50 küsur kitap yayınlamıştır.Over the last four years around 50 books have been published.
Katılımcılar genellikle televizyonda ön gösterim yapılıncaya kadar yayınlanmaz.Entries usually are not publicly broadcast until the songsare previewed on television.
İkinci kitabı ve ilk romanı olan High Fidelity (Ölümüne Sadakat), 1995 yılında yayınlanmıştır.High Fidelity — his third book and first novel — was published in 1995.
Maç France 2'den canlı olarak yayınlandı.The final was broadcast live on France 2.
Organizasyon, iki haftada bir dört sayfalık "Anasintaxi" isimli bir gazete yayınlamaktadır.The organization publishes a biweekly four-page newspaper called Anasintaxi.
1999: Jewel tatil albümü, Joy: A Holiday Collection için yayınladı.In November 1999, Jewel released Joy: A Holiday Collection.
Poe'ya bu yayın için 10 dolar ödendi.Poe was paid $10 for this publication.
ESL, Twitch'te yayın yapan en büyük e-Spor şirketidir.ESL is the largest esports company to broadcast on Twitch.tv.
Kaleme aldığı "The Man Who Hated Walking" adlı kitabı 2013 yılında yayınlanmıştır.His book The Man Who Hated Walking was published in 2013.
İngiliz rahip Stephen Hales yayınlanan ilk tansiyon ölçümünü 1733 yılında gerçekleştirmiştir.The English clergyman Stephen Hales made the first published measurement of blood pressure in 1733.
9 Temmuz 2015 tarihinde, HERE, Android uygulamasının yeni bir genel beta sürümünü yayınladı.On 9 July 2015 HERE launched a new public beta of its Android app.
Ayrıca Haziran 2012'de Tek Sağlığın ekonomik faydalarını yayınladı .In June 2012, the World Bank published the economic benefits of One Health.
8 Ocak 1971 ile benzer bir sipariş №4 SSCB'de otomotiv sektörünün Bakanı yayınladı.A similar order number 4 on January 8, 1971 by the Minister of the automotive industry in the USSR.
Hye-sung ikinci albümünü ağustos 2007'de yayınladı.Hye-sung released his second album on August 8, 2007.
Tekli ilk kez 26 Eylül 2012 tarihinde Elvis Duran and the Morning Showda yayınlanmıştır.As of October 11, 2010, they are once again broadcasting Elvis Duran and The Morning Show.
Putney görüşmelerine yol açan aslında Case of the Armie adlı belgenin yayınlanması olur.The Putney Debates came about as a result of the publication of the Case of the Armie.
Kuruluş, yayın servisinden sorumludur.The association is responsible for the broadcasting service.
İlk albümünün ismi "Ivy", Mart 2012'de yayınlanmıştır.Her first album, entitled Ivy, was released in March 2012.
İlk kariyeri popüler yayınlar için İngiliz hayatının sosyal karikatürleri hakkındaydı.His early career was renowned for his social caricatures of English life for popular publications.
Filmin Disney Channel ilk gösterimi İyi Şanslar Charlie dizisinin ilk gösteriminden önce yayınlandı.The film premiered on Disney Channel before the series premiere of Good Luck Charlie.
1998 yılında On a Day Like Today adlı albümünü yayınladı.In 2008, she released her album, Hoy Como Ayer.
Nikolay Kradin Nikolay Kradin Sosyal Evrim & Tarih adlı derginin yayın kurulunun üyesidir.Nikolay Kradin Nikolay Kradin is a member of Editorial Board of Social Evolution & History journal
1916'da Sosyalist Parti resmi yayın organı Avanti!'nin Piedmont baskısının eş-editörü oldu.In 1916, he became co-editor of the Piedmont edition of Avanti!, the Socialist Party official organ.
İlerideki yıl ilk demolarını yayınladılar.They released their first demo the following year.
9 Kasım 2010'da Dream On, GOOD Music ve Universal Motown tarafından yayınlandı.It was released on November 9, 2010, by Dream On, GOOD Music and Universal Motown Records.
José Luis Sérsic tarafındandan ilk defa 1963 yılında yayınlanmıştır.José Luis Sérsic first published his law in 1963.
22 Mayıs 1990'da Sire Records tarafından Dick Tracy filminin promosyonu amaçlı yayınlanmıştır.It was released on May 22, 1990, by Sire Records to promote and accompany the film Dick Tracy.
Al-Farisi buluşlarını Kitab el-Menazır (Optik Kitabı) adı altında yayınladı.The Ilvates were a Ligurian tribe, whose name is found only in the writings of Livy.
İlk bölümü 29 Haziran 2015 tarihinde yayınlanmıştır.The first part was published on 29 June 2015.
Aykol'un ilk romanı olan Kitapçı Dükkani 2001 yılında yayınlanmıştır.Aykol's first novel, Kitapçı Dükkani was published in 2001.
Katalog ilk kez 1957 yılında Alman astronom Wilhelm Gliese tarafından yayınlanmıştır.They were catalogued beginning in 1957 by the German astronomer Wilhelm Gliese.
Noragami, Adachitoka'nın yazdığı ve Kodansha tarafından yayınlanan bir manga dizisi olarak başladı.Noragami started as a manga series, authored by Adachitoka and published by Kodansha.
Brezilyalı futbolcu Zico'nun ismiyle yayınlanmıştır.He was named after the Brazilian soccer player Zico.
18 Mart'ta BBC 7-10. bölümlerin poster tarzında resimlerini yayınlamıştır.On 18 March, the BBC released poster-style artwork for episodes 7–10.
Yayının adı sekiz ay sonra Home Journal olarak değiştirildi.Eight months later, it was renamed The Home Journal.
İlgili Sayfalar