yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
En eski sürekli Fransızca yayınlardan biridir.It is one of the oldest continuous French publication.
Daha öğrenci olduğu yıllarda Tucholsky, ilk gazetecilik çalışmasını yayınlamıştır.While he was still at school, Tucholsky had already written his first articles as a journalist.
12 Ocak 2007'den 12 Eylül 2008'e kadar Disney Channel'da yayınlanmıştır.It aired on the Disney Channel Network from January 12, 2007 to September 12, 2008.
Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul: İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları.Türk Tarihi Ve Hukuk, İstanbul: İstanbul Hukuk Fakültesi Yayınları.
Grubun dördüncü albümü, Heartwork, 1993 yılının sonlarında yayınlandı.The band's fourth album, Heartwork, was released in late 1993.
Tüm şehirlere yayın Santos şehrinden iletilir.The station is broadcasting from General Santos City.
Proje, sonunda kaldırılmış ve hiç televizyonda yayınlanmamıştır.The project was eventually scrapped and never premiered on television.
"The Time (Dirty Bit)", albümün ilk single'ı olarak 5 Kasım 2010'da yayınlandı."The Time (Dirty Bit)" was released as the lead single from The Beginning on November 5, 2010.
Cilt 2, 9 Ekim 1980 yayınlanmıştır, 1.355 sayfadır ve 395 ile 527 arasını kapsar.Volume 2, published on October 9, 1980, comes to 1,355 pages and covers the years from 395 to 527.
1929 yılında, Will Grohmann tarafından yazılan sanatçı hakkındaki ilk monografi yayınlandı.In 1929, the first major monograph on Klee's work was published, written by Will Grohmann.
1986'de BBC oyunun radyo versiyonunu yayınladı.In 1986 the BBC produced a television version of the play.
Albüm Hamburg, Almanya üzerinden Repertuar Records tarafından yayınlandı.The album is released by Repertoire Records out of Hamburg, Germany.
Kütleli, dönen ve yüklü cisimler için olan Kerr-Newman denklemi ise birkaç yıl sonra yayınlandı.The Kerr–Newman solution for a rotating, charged massive object was published a few years later.
Albümden üç single yayınlandı: "BagBak", "Big Fish" ve "Rain Come Down".It was supported by three singles: "BagBak", "Big Fish" and "Rain Come Down".
Filiquarian Yayınları, LLC.Advantage-Advertising,LLC.
Eser ayrıca, yazarın yayınlanan altıncı kitabıdır.It is also the 6th book to be published.
Sanattan Ayrılma: Performans, Siyaset ve Yayınlar Üzerine Yazılar, 1974-2007.Leaving Art: Writings on Performance, Politics, and Publics, 1974–2007.
Yeni bir KSK oluşturulduğunda, DS kaydı bir üst bölgesine aktarılmalı ve orada yayınlanmalıdır.When a new KSK is created, the DS record must be transferred to the parent zone and published there.
Yayın (İngilizce: Broadcast) trafiği halen tüm ağ alanlarına yönlendirilmektedir.Broadcast traffic is still forwarded to all network segments.
Akustik EP, Fly Away with Me, 18 Aralık 2011 tarihinde yayınlandı.An acoustic EP Fly Away with Me was released on 18 December 2011.
Grup sadece bir EP yayınlamıştır.The band has released one EP.
Ağustos 2006'da Lamb of God, beşinci stüdyo albümü Sacrament 'i yayınladı.In August 2006 Lamb of God released its fifth studio album, Sacrament.
Proust çok erken yaşlarda yazma ve yayınlanma işiyle ilgilenmeye başladı.Proust was involved in writing and publishing from an early age.
5 Mayıs 2015 tarihinde, HRT kanalı 2015 yarışmasını yayınlamayacağını açıklamıştır.However, on 5 May 2015, HRT announced that it won't broadcast the 2015 contest.
Kanal ayrıca düzenli bir şekilde haberler, filmler, spor ve müzik yayını yapmaktadır.The channel regularly broadcasts news, films, sports and music.
Hamilton ayrıca cinsiyet oranları ve cinsiyet gelişimi üzerinde önemli bir çalışma yayınlamıştır.Hamilton also published important work on sex ratios and the evolution of sex.
The End of Heartache 11 Mayıs 2004 tarihinde yayınlandı.The End of Heartache was released on May 11, 2004.
Yayınlanmasından henüz dört ay geçmesine rağmen, Purple albümü üç milyon kopya satmıştır.By October, just four months after its release, Purple had sold three million copies.
Yayın, 190 farklı ülkeden 49 milyondan fazla izleyici topladı.The live-stream generated over 49 million views from 190 different countries.
Rira Abbasi Taraneh Javanbakht'ın şiirini Shere solh adlı başka bir antolojide yayınladı.Rira Abbasi published Taraneh Javanbakht's poem in another anthology entitled Shere solh.
Thomanerchor ile 1958'de yayına ve 1960'ta Bach kantatlarını kaydetmeye başladı.With the Thomanerchor she started broadcasting in 1958 and recording of Bach cantatas in 1960.
2014 yılında ilk KSS raporu yayınlanmıştır .In 2014, the first CSR Report was published..
2016 yılında Kanal D'de yayınlanan Tatlı İntikam adlı dizide Sinan/Tankut karakterini canlandırdı.In 2016, he portrayed the character Sinan/Tankut on Kanal D's series Tatlı İntikam.
Final Yayıncılık.Final Edition.
Etkinliğin yayın hakları şu anda WWE'de (eski adıyla World Wrestling Federation) bulunmaktadır.The rights to the event now belong to WWE (formerly the World Wrestling Federation).
Hakkında pek çok makale yayınladı ve diathermi ile tedavisinde başarılı oldu.He wrote about it in many articles and succeeded in its treatment with diathermic.
Firebrand Books 1986'da bugüne kadar şeritlerin bir koleksiyonunu yayınladı.In 1986, Firebrand Books published a collection of the strips to date.
1880'lerde şiirlerini Massis ve Hairenik dergilerinde yayınladı.In the 1880s she published her poems in Massis and Hairenik.
19 Ağustos 2015'te albüm ücretsiz yayınlandı.On August 19, 2015, the album was released for free.
B1A4 ilk Japonca şarkıları ‘Beautiful Target’ 27 Haziran'da yayınlandı.B1A4 released their first Japanese-language single "Beautiful Target" on June 27, 2012.
İkinci albüm, Another Journal Entry, 27 Eylül 2005’te yayınlandı.Their second album, Another Journal Entry, was released on September 27, 2005.
Atv'de yayınlanmıştır.It is broadcast on ATV.
Ağustos 2014'te PremiumSoft, Navicat iOS adlı yeni bir ürün yayınladı.In August 2014, PremiumSoft released a new product - Navicat iOS.
Madrona Records tarafından 2005 yılında yayınlanmıştır.It was released by Madrona Records in 2005.
Yayınlanmış yapıtlarının bir kısmı parazitoz ile ilgiliydi.A part of his published work was concerned with parasitosis.
KGB, Commodore Amiga ve IBM bilgisayarlar için 1992 yılında yayınlanmış bir video oyunudur.KGB is a video game released for the Commodore Amiga and IBM PC Compatible computers in 1992.
Bu sürüm "Gran Fiesta Tour" adıyla yayınlanmıştır.It has been dubbed "The Gran Fiesta Tour".
Reason adlı şarkısını Temmuz 2008'de yayınlamıştır.The song "Reason" was released in July 2008.
"Glad You Came": EP'nin ikinci single parçası olan şarkı 18 Ekim 2011'de yayınlandı."Glad You Came" was released as the EP's second single on 18 October 2011.
Kiss'in ilk toplama albümü Double Platinum 2 Nisan 1978'de yayınlandı..The first Kiss compilation album, Double Platinum, was issued on April 2, 1978.
Nisan 2016'da Leone, Tatlı Rüyalar başlıklı bir e-aşk öyküsü kitabı yayınladı.In April 2016, Leone published an e-book of love stories entitled Sweet Dreams.
Herschel Royal Society of London'dan daha evvel, 1800 yılında bulgularını yayınlamıştır.Herschel published his results in 1800 before the Royal Society of London.
İlk sezonun dört, beş ve altıncı bölümleri ise 21 Nisan 2017'de yayınlandı.The first seasons's fourth, fifth, and sixth episodes were published on 21 April 2017.
Şarkı için Brad Bird tarafından çekilen bir video klip, 1991 yılında yayınlandı.A music video, directed by Brad Bird, was released for the song in 1991.
İlk sürekli yayın 25 Şubat 1954 tarihinde başlamıştır.Its first regular broadcast begin on 25 February 1954.
Zaman zaman iki veya üç parçalı bölümler de yayınlanmıştır.There were two or three segments as shown below.
Grubun ilk teklisi "What Is Love" 30 Ocak 2012'de yayınlandı.The group's prologue single, "What Is Love" was released on January 30, 2012.
Bu veri setinin analizleri olan Faz II ise Ekim 2007'de yayınlanmıştır.The analysis of the Phase II dataset was published in October 2007.
3614 Jackson Highway, 1969 yılında yayınlanan bir Cher albümüdür.3614 Jackson Highway was released in the summer of 1969.
Eylül 1998'de grup Psycho Circus'ı yayınladı.In September 1998, the reunited group issued Psycho Circus.
İlgili Sayfalar