yayın ile cümle
yayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
12 Temmuz'da yayınlanan Cunning Stunts güncellemesi, 13 yeni araç ve 16 dublör yarışı ekledi.The Cunning Stunts update released on 12 July added 13 new vehicles and 16 stunt races.
Şarkı daha sonra 7 Aralık'ta yayınlandı.The song was later released on December 7.
Üç albüm yayınladı ve sıklıkla diğer müzisyenlerle projelerde iş birliği yapıyordu.She has released three albums, and has often collaborated on projects with other musicians.
19 Ekim 2016'da oyun Steam ve Windows 10'da yayınlandı.On October 19, 2016 the game released on Steam and Windows 10.
Ekim 2015'te yayınlanan Surface Book'un başarımını sürdürdü.It succeeds the Surface Book released in October 2015.
St. John'lu Kiss 13 Eylül 1984'te yeni albümü Animalize'ı yayınladı.With St. John, Kiss released the album Animalize on September 13, 1984.
İstanbul: Pan Yayıncılık.Istanbul: Pan Yayıncılık.
İlk fragman Summit Entertainment tarafından 22 Eylül 2011 tarihinde yayınlandı.The first trailer was released by Summit Entertainment on September 22, 2011.
Sewell romanın haklarını 24 Kasım 1877 günü 57 yaşında iken yerel yayınevi Jarrolds'a sattı.Sewell sold the novel to Norwich publisher Jarrolds on 24 November 1877, when she was 57 years old.
Nihai sayı, cilt 285, 11 Aralık 2012'de yayınlandı.The final issue, volume 285, was released on December 11, 2012.
Grup birlikte uluslararası turlara çıktı, dört CD yayınladı.She toured nationally and released four full-length CDs.
8 Temmuz 2008'de şarkının klibi çevrimiçi görüntüleme için 4:57'ye kısaltılarak yayınlandı.On 8 July 2008 the music video was released for on-line viewing with the shortened time of 4:57.
Ek olarak Fujimi Shobo ve Kadokawa tarafından yayınlanan üç manga uyarlaması vardır.There are three manga adaptations published by Fujimi Shobo and Kadokawa.
7 Mayıs 2005 tarihinde ise resmi web sitesi üzerinden Musti TV yayın hayatına başladı.On 7 May 2005, he initiated Musti TV on his official website.
Başka bir amatör ise NASA görüntüleriyle oluşan, darbe alanına ait bir harita yayınladı.Another amateur published a map of the crash area from NASA images.
Aşağıdaki yayınlar Sovyetler Birliği'nde merkezi gazeteler olarak biliniyordu.The following publications were known as central newspapers in the Soviet Union.
İlk olarak Windows için bir yetişkin video oyunu olarak 30 Ocak 2004 tarihinde yayınlandı.It was originally released as an adult game for Windows on January 30, 2004.
Bir yayın etki alanı aynı LAN bölütünde olabilir veya diğer LAN bölütlerine köprülenebilir.A broadcast domain can be within the same LAN segment or it can be bridged to other LAN segments.
Pepsi, reklamı yayından kaldırdı ve Madonna'yla yaptığı sponsorluk kontratını iptal ettirdi.Pepsi revoked the commercial and canceled her sponsorship contract.
DirecTV de açılışında kanalı yayınlamadı, fakat 30 Haziran 2010'da kanal listesine ekledi.DirecTV didn't carry it at launch either, but added it on June 30, 2010.
Erken dönem öykü ve denemeleri 1992 – 1995 yılları arasında çeşitli edebi dergilerde yayınlanmıştır.Her first short stories and essays were published in various literary journals during 1992–1995.
1997 yılında yayınlanmış olan RFC 2229 protokol dökümanında tanımlanmıştır.It is described by RFC 2229, published in 1997.
Kalan sekiz bölüm 30 Mart 2013 tarihinde yayına başlamıştır.The remaining eight episodes began broadcasting on 30 March 2013.
Modern Ermenistan: İnsanlar, Ulus, Devlet, İşlem Yayınları.Modern Armenia: people, nation, state.
Şu an tüm bölümler yayınlanmış bulunmaktadır.All sections are now operational.
Cameron'ın filmi 2 Temmuz 1997 tarihinde yayınlanacak bir şekilde bitirmesini bekliyorlardı.They expected Cameron to complete the film for a release on July 2, 1997.
Bu sistem, "Open Mic" adlı talk-showun yayına girdiği 1952 yılında tasarlanmıştır.This system was introduced in 1952 when WKAP started a talk show called Open Mic.
Ayrıca kendi şarkılarını yayınladıkları bir YouTube kanalları var.They have their own YouTube channel on which they have published their songs.
2012'de LaFave stüdyo albümü Depending On The Distance 'yi yayınladı.In 2012, LaFave released the studio album Depending On The Distance.
O zamandan sonra birçok kısa öykü koleksiyonu ve iki roman daha yayınladı.Since then, he has published several more short story collections and two novels.
Aynı yıl Sava, Sırbistan'daki ilk anayasayı yayınladı.In the same year Sava issued the first constitution in Serbia, the Zakonopravilo.
ABD'deki türünün ilk olanı olarak inanılan bu 90 dakikalık program Temmuz 1962'de yayınlandı.The 90-minute program, believed to be the first such in the United States, aired in July, 1962.
İsrail ordusu bu saldırının videosunu yayınladı .We will soon release the video of this attack.
17 Kasım 1960'ta ise normal yayın akışına geçilir.On November 17, 1960, the station has been switched to normal broadcasting.
S60 2nd Edition platformunu (1.4.5) destekleyen son sürüm 3 Aralık 2008'de yayınlandı.The final version to support S60 2nd Edition platform, 1.4.5, was released on 3 December 2008.
HRT kanalı 1992 yılından bu yana ilk kez yarışmayı yayınlamamıştır.It was the first time since 1992 for HRT to not broadcast the contest.
1959 yılında ilk kitabı, Autocritique yayınlandı.In 1959 his book Autocritique was published.
Karikatürün bir kopyasını, 22 Nisan'da blogunda yayınlayan Dan Savage'a gönderdi.She sent a copy of her illustration to Dan Savage, who posted it on his blog on April 22.
İlk romanı Beatus Ille 1986'da yayınlandı.His first novel, Beatus ille, appeared in 1986.
İlk albümü 1957'de basıldı ve 1980'e kadar müzik yayınlamaya devam etti.Her first album, published in 1957, was a success, and she continued to publish music until 1980.
The Simpsons Sing the Blues albümü Eylül 1990'da yayınlandı.The album The Simpsons Sing the Blues was released in September 1990.
Suriye medyası yaşamını yitiren 30 Suriyeli askerin ismini içeren bir liste yayınladı.Syrian media provided a list with the names of the 30 Syrian soldiers who were killed.
İlk kitabı Jacques Brel: Bir Yalnız Adam 1986 yılında yayınlandı.His first published book was "Jacques Brel: A Lonely Man" (1986).
Kanal, HDTV yayın hayatına Eylül 2013'te başlamıştır.The channel started HDTV broadcasting by the end of September 2013.
9 Eylül 2013'te ise ikinci teklisi "Paper Heart" yayınlandı.On 9 December 2013, her second single "Paper Heart" was released.
Sıra: Kullanıcılar, yaptıkları yayınları geciktirmek için bir zamanlama kurabilir.Queue: Users are able to set up a schedule to delay posts that they make.
1963 yılında, Salam vektör meson üzerine yaptığı teorik çalışmasını yayınladı.In 1963, Salam published his theoretical work on the vector meson.
Rai 2 yayın hayatına 4 Kasım 1961 tarihinde başlamıştır.Rai 2 first started broadcasting on 4 November 1961.
Beta, iki gün sonra Microsoft Download Center üzerinden kamuya yayınlanmıştır.Two days later, the beta was released to the public via the Microsoft Download Center.
Bu listelerin hepsi OCC internet sitesinde yayınlanır.All of the charts are published on the OCC's website.
The Portable Rosi Braidotti, New York: Columbia Üniversitesi Yayınları, s.416.The Portable Rosi Braidotti, New York: Columbia University Press, pp. 416.
Şu anda Radio 538 tarafından yayınlanmaktadır.It is published by radio station Radio 538.
Yayıncı ortaklar ayrıca 1845’te The Prose and Poetry of America adlı bir antoloji yayımladı.The publishing partners also issued an anthology called The Prose and Poetry of America in 1845.
İkinci sezon 11 Kasım 2010'dan 16 Aralık 2010'a kadar E4'de yayınlandı.The second series aired from 11 November 2010 to 16 December 2010 on E4.
RTVE İspanyol dilde yayın İspanya en büyük görsel-işitsel grubudur.RTVE is the largest audiovisual group in Spain broadcasting in the Spanish language.
İlk bilgisayar programcılığı üzerine Alman dilinde ders kitabını 1961 yılında yayınlamıştır.He wrote the first German textbook on computer programming in 1961.
Deluxe edition kapağı Madonna'nın Facebook sayfasından 31 Ocak 2012'de yayınlandı.The deluxe edition was unveiled through Madonna's official Facebook page on January 31, 2012.
Şarkı Japonya'ya özel olarak yayınlanmıştır.The song was exclusively released in Japan.
Diğer single Die In Your Arms ise 29 Mayıs 2012'de ITunes'de yayınlandı.The first promotional single "Die in Your Arms" was released to iTunes on May 29, 2012.
Kazanan eserlerin yayıncıları, alanında benzersiz olan sertifikalarla onurlandırılır.The publishers of winning works are honored with certificates, which is unique in the field.
İlgili Sayfalar