yayılmış ile cümle
yayılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Han havde et stort, rødt, buede munden og hans smil bredte sig over hele hans ansigt.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Hij had een brede, rode, gebogen mond en zijn glimlach over zijn gezicht.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Il avait un large rouges, la bouche incurvée et son sourire réparties sur tout le visage.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Imel je široko, rdeča, krivljenje ust in njegov nasmeh razširila po vsem obrazu.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.그는 광범위한, 빨강, 휘었 입했고 그의 미소가 그의 얼굴에 퍼진.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Mal široký, červený, zakrivenie úst a jeho úsmev sa rozšíril všade po tvári.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Měl široký, červený, zakřivení úst a jeho úsměv se rozšířil všude po obličeji.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Miał szeroki, czerwony, usta kręty i jego uśmiech rozprzestrzenił się po całym jego twarzy.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Ông có một miệng rộng, màu đỏ, uốn cong và nụ cười của anh lan rộng trên khuôn mặt của mình.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Tenía una amplia, boca roja, curvas y su sonrisa se dibujó en su rostro.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Volt egy nagy, piros, kanyargós száj és a mosolya elterjedt az egész arca.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Είχε ένα μεγάλο, κόκκινο, κάμπτοντας το στόμα και το χαμόγελο του εξαπλώνεται σε όλο το πρόσωπό του.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.Той е широк, червено, вълнообразни устата и усмивката му се разпространява всички над лицето му.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.У него был широкий, красный, изогнутый рот, и его улыбка во все лицо.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.У нього був широкий, червоний, вигнутий рот, і його усмішка на все обличчя.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.הוא היה רחב, הפה האדום, מתעקל וחיוכו להתפשט על כל פניו.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.كان لديه ، الأحمر واسعة الفم ، التقويس وابتسامته تنتشر في جميع أنحاء وجهه.
O geniş, kırmızı, kıvrımlı ağız vardı ve gülümsemesi yüzünde yayılmış.股関節em'のが速い動きにstartlesなる"をした場合に表示される"と彼は説明した、"私は、アップが遅くなった"。
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."فليكن" ، قالت السيدة هول ، تناول الجدول القماش وبداية لنشره وتعميمه على
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu.テーブル。 "問題がなければ、当然の - "
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Ainsi soit-il", a déclaré Mme Hall, prenant la nappe et le début de l'étaler sur
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Aşa să fie", a spus doamna Hall, preluarea tabelul de-pânză şi încep să-l întinde pe tabelul.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Así sea", dijo la señora Hall, tomando el mantel y comenzando a difundir más
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Assim seja", disse a Sra. Hall, ocupando a toalha de mesa e começam a espalhar-lo sobre a mesa.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Così sia", disse la signora Hall, riprendendo la tovaglia e cominciando a diffondersi sopra il tavolo.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu. "Eğer memnunsanız, tabii ki""Budiž," řekla paní Hall, začínat s ubrusem a začal ji šířit po v tabulce.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu. "Eğer memnunsanız, tabii ki""Buď," povedala pani Hall, začínať s obrusom a začal ju šíriť po v tabuľke.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu. "Eğer memnunsanız, tabii ki""Olkoon niin", sanoi rouva Hall, tarttuen pöytäliinan ja alkanut levitä sen yli taulukossa.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Het zij zo," zei mevrouw Hall, toegang tot het tafellaken en begin te spreiden over de tafel.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Jadi baik itu," kata Mrs Hall, mengambil meja-kain dan mulai menyebarkannya di meja.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."그럼 그렇게하지"부인 홀 테이블 천으로을 찍고 그것을 넘어 확산하기 시작했다
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Niech tak będzie," powiedziała pani Hall, podejmując obrus i zaczyna się szerzyć ją na tabeli.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Så var det," sade fru Hall och tar upp duken och börjar sprida det över bordet.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."So sei es", sagte Mrs. Hall, die Aufnahme der Tischdecke und Anfang bis breitete sie sich über den Tisch.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Tako je to," je rekla gospa Hall, ob nastopu mizo-krpo in že se je razširil preko tabeli.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Vì vậy, có thể là," ông bà Hội trường, bảng vải và bắt đầu lây lan bảng.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Ας είναι", είπε η κ. Hall, την ανάληψη του πίνακα-πανί και αρχίζει να εκτείνεται το τραπέζι.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Да будет так", сказала миссис Холл, принимая на себя скатерть и начинает его постепенно в течение таблице.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu.- Така да бъде, ", каза г-жа Hall, като таблицата кърпа и започва да го разпространява над таблицата.
"Öyle olsun," Mrs. Hall, masa örtüsü ve başından yayılmış dedi. tablosu."Хай буде так", сказала місіс Гол, приймаючи на себе скатертину і починає його поступово протягом таблиці.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.A nenachádza sa len v južnom Anglicku, má pobočky po celom svete. Ešte sa k tomu vrátim.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Bank ini tidak hanya ada di Inggris Selatan, namun tersebar di seluruh dunia. Saya akan menjelaskannya nanti.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Dazu komme ich noch. Es ist eine atomsichere Anlage.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.È, non solo nel sud dell'Inghilterra, ma è distribuita in tutto il mondo. Ci arrivo.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Istnieje on nie tylko w południowej Anglii, ale jest rozproszony po całym świecie. Opowiem o tym za chwilę.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.남부 잉글랜드에만 위치한 것이 아니라, 전 세계에 분산되어 있습니다. 나중에 보여드리죠.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Não existe apenas no sul de Inglaterra, está distribuído pelo mundo. Já volto a isso.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Nem csak Dél-Angliában létezik, hanem szétszórva a világon. Erre visszatérek.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.No solo está en el sur de Inglaterra, sino que está distribuido por del mundo. Luego se lo explicaré.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda. Onu da sonra anlatacağım.Neexistuje pouze v jižní Anglii, ale je rozmístěna po celém světě.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Și nu există doar în sudul Angliei, ci e distribuită în jurul lumii.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Και δεν υπάρχουν μόνο στην βόρεια Αγγλία, αλλά έχουν διανεμηθεί σε όλο τον κόσμο.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Он находится не только в южной Англии, он рассредоточен по всему миру. Я ещё вернусь к этому.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.Съществува не само в южна Англия, но е разположена по цял свят. Ще се спра на това по-късно.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.הוא קיים לא רק בדרום אנגליה, אלא מפוזר בעולם כולו. אחזור לזה אח"כ.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.موجود ليس فقط في جنوب إنجلترا، لكنه متوزع في كل أرجاء العالم. سأعود لهذا.
Sadece Güney İngiltere'de değil, dünya çapında yayılmış durumda.世界中に分布しています。またそのことは後で触れます この建物は核攻撃にも耐える構造になっています
Şimdi, bana baktığınızda vücudumda bazı dövmeler görürsünüz, biri gayet yayılmış, öteki oldukça geniş.Acum, dacă vă uitaţi la mine, am câteva tatuaje pe corp, doar unul foarte extins.
Şimdi, bana baktığınızda vücudumda bazı dövmeler görürsünüz, biri gayet yayılmış, öteki oldukça geniş.Ahora, si me miran tengo algunos tatuajes en mi cuerpo, solo uno extenso, uno muy grande.
Şimdi, bana baktığınızda vücudumda bazı dövmeler görürsünüz, biri gayet yayılmış, öteki oldukça geniş.자, 저를 한 번 보세요. 제 몸에는 문신이 좀 있는데요, 범위가 좀 넓고 크기도 좀 크죠.