yayılmış ile cümle
yayılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu kadar yayılmışlardı.Hij is een aanbeden oorlogsheld in Amerika.
Bu kadar yayılmışlardı.الركن الشمالي الغربي منها
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.C'est -- malheureusement, cet exemple fonctionne en quelque sorte en double page.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.E -- din nefericire, asta cam acţionează ca un ansamblu.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.Es ist - unglücklicherweise funktioniert das hier irgendwie als Doppelseite.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.Es... por desgracia, este funciona más o menos para difusión.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.불행하게도, 이건 하나의 지면으로 연결되긴 합니다.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.Ta reklama -- niestety, treściowo wpisuje się w kontekst jako adekwatna rozkładówka.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.К сожалению, это очень распространено.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.Това е... за съжаление, това някак действа като разтвор.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.למרבה הצער, זה עובד, סוג של, כמו כפולת-עמודים.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.لسوء الحظ, ومأن هذه اعلان لصفحتيم
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.こんなことがこの特別号全てにおいて
Bu muhtemelen ülkeye yayılmış olanDet var formentlig De Vises Sten, -
Bu muhtemelen ülkeye yayılmış olanDet var förmodligen De Vises Sten-
Bu muhtemelen ülkeye yayılmış olanSe oli luultavasti Viisasten kivi-
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Acestea sunt elemente logistice care sunt împrăştiate de-a lungul Statelor Unite.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Das sind logistische Elemente, die in den USA verstreut sind.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Dit zijn logistieke elementen die verspreid zijn over de Verenigde Staten.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Đó là những yếu tố logic mà được rải rát khắp nước Mỹ.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Estos son elementos logísticos que están dispersos a lo ancho de los Estados Unidos.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Il y a des éléments logistiques qui sont répartis sur les États-Unis.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Ini adalah elemen logistik yang tersebar di Amerika Serikat.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.이건 물류의 요소들입니다. 미국 전체에 흩어져 있습니다.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Questi sono elementi logistici sparsi per gli stati Uniti.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.To są obiekty logistyczne rozproszone w całych Stanach Zjednoczonych.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Toto jsou logistické prvky, které jsou rozmístěny po Spojených státech.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Αυτά είναι στοιχεία λοτζίστικς διασκορπισμένα στις Η.Π.Α..
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Това са логистични елементи, разпръснати из Съединените щати.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Це логічні елементи, які розташовані по всій території Сполучених Штатів.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.Это логистические элементы, раскиданные по Соединенным Штатам.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.אלו אלמנטים לוגיסטיים שמפוזרים ברחבי ארצות הברית.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.هذه عناصر لوجستية مفرّقة عبر الولايات المتحدة الأمريكية.
Bunlar Birleşik Devletlere yayılmış lojistik bileşenleridir.ロジスティックス要素が表示されています
Bu noktada tümörü midesine yayılmış ve görmesini zorlaştırmaya başlamıştı.En este punto el tumor distiende su estómago y provoca que le sea difícil ver.
Bu noktada tümörü midesine yayılmış ve görmesini zorlaştırmaya başlamıştı.În acest stadiu, tumoarea i-a dilatat stomacul și el nu mai vede bine.
Bu noktada tümörü midesine yayılmış ve görmesini zorlaştırmaya başlamıştı.На этом кадре его растянутый опухолью живот и он видит с трудом.
Bu noktada tümörü midesine yayılmış ve görmesini zorlaştırmaya başlamıştı.ホスピスの空きが見つからずシンディは １日中 彼の世話をするようになりました
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Aceasta poate fi imaginată ca un sistem nervos electronic extins in toate zonele complexului social.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Man kann dies als ein elektronisches Nervensystem denken der allen Bereichen des sozialen Komplexes berührt.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Man kan se det som ett elektroniskt nervsystem som sträcker sig in i alla delar av det sociala komplexet.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Můžeme si to představit jako elektronický nervový systém rozšířený do všech oblastí společnosti.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.On peut voir cela comme un système nerveux électronique englobant tous les domaines du complexe social.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Puoi vederlo come un sistema nervoso elettronico che si estende in tutte le aree del complesso sociale
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Tämän voi hahmottaa elektronisena keskushermostona, joka ulottuu yhteiskunnan joka osa-alueelle.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Temu bi lahko rekli tudi elektronski živčni sistem, ki seže v vse predele družbenega kompleksa.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Μπορείς να το σκεφτείς αυτό ως ένα..... εκτεινόμενο σε όλες τις περιοχές του κοινωνικού πλέγματος.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Представете си го като електронна нервна система, простираща се във всички области на обществения комплекс.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.Это можно представить себе как электронную нервную систему, покрывающую все области нашего общества.
Bunu; toplumsal yapının tüm alanlarına yayılmış... ...bir elektronik sinir sistemi olarak düşünebilirsiniz.يمكننا أن نتخيل ذلك على شكل جهاز عصبي إلكتروني يتمتد في جميع نواحي البناء الاجتماعي
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Estes pagamentos estão espalhados.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Estos pagos se esparcen
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.In questo caso i pagamenti sono suddivisi nel tempo.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Nämä maksut on levittäytyneet.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Te płatności są rozproszone.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Tuy nhiên những khoản thanh toán này thì lại được dàn trải.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Tyhle platby jsou rozložené.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.Αυτές οι πληρωμές είναι διάσπαρτες στον χρόνο.
Bu ödemeler vadeye yayılmış durumda.その支払いの一部だけが、2年後になりますね。
Burada, hep yayılmış...[I:] Aici, peste tot...