Ayı yavruları tüm ülke genelinden toplanıyorlar ve satılıp ticareti yapılıyordu.Докарват малки мечета от страната, за да ги продадат.
Ayı yavruları tüm ülke genelinden toplanıyorlar ve satılıp ticareti yapılıyordu.Медвежат собирали по всей стране, продавали и обменивали.
Ayı yavruları tüm ülke genelinden toplanıyorlar ve satılıp ticareti yapılıyordu.גורי הדובים נאספו מרחבי הודו, נמכרו ונסחרו.
Ayı yavruları tüm ülke genelinden toplanıyorlar ve satılıp ticareti yapılıyordu.وكان صغار الدببة التي يتم اصطيادها من جميع انحاء البلاد ويتم بيعها والمتاجرة بها.
Ayı yavruları tüm ülke genelinden toplanıyorlar ve satılıp ticareti yapılıyordu.売買 交換されていたのです この熊達は一頭約2000ドルで売られ
Aynı mantık, olasılık nedir bu anne ve babaların mavi gözlü bir yavru üretme?A jakie jest prawdopodobieństwo, że ci rodzice będą mieć niebieskookie dziecko?
Aynı mantık, olasılık nedir bu anne ve babaların mavi gözlü bir yavru üretme?같은 논리로, 이 부모가 파란 눈을 가진 자손을 낳을 확률은 무엇일까요?
Aynı mantık, olasılık nedir bu anne ve babaların mavi gözlü bir yavru üretme?Misma lógica, ¿cuál es la probabilidad de que estos padres ¿producir una descendencia con ojos azules?
Aynı mantık, olasılık nedir bu anne ve babaların mavi gözlü bir yavru üretme?Secondo lo stesso criterio, qual è la probabilità che questi genitori abbiano un figlio con gli occhi azzurri?
Aynı mantık, olasılık nedir bu anne ve babaların mavi gözlü bir yavru üretme?بنفس المنطق,ما هو احتمال ان هؤلاء الوالدين ينجبوا مولود له عيون زرقاء؟
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır.불임이 아닌 또다른 동물들과 교배하여
- Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır.Můžou se pářit a plodit potomky - takového potomka jste možná viděli ve filmu Napoleon Dynamite.
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır.Si usted obtiene un león macho.
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır. Yani soyu devam ettiremez.צאצאים שאינם עקרים.
Aynı zamanda diğer türlerle de üreyebilir fakat yavrusu kısırdır. Yani soyu devam ettiremez.وأنه ليس عقيم. بإمكانه التكاثر مع الحيوانات الأخرى، وإنتاج
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.그 구조센터는 이들 펭귄외에도 약 3000마리의 펭귄 새끼들을 구조해서 길렀는데
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Además, cerca de 3 000 polluelos de pingüinos fueron rescatados y criados a mano.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Além disso, foram salvas cerca de 3000 crias de pinguim e alimentadas à mão.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.A to není vše: okolo 3000 mláďat tučňáků bylo zachráněno a vychováno lidmi.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Bovendien werden ongeveer 3.000 pinguïnkuikens gered en met de hand opgevoed.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Co więcej, uratowano około 3 tys. pingwinich piskląt. Co więcej, uratowano około 3 tys. pingwinich piskląt.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Dan sebagai tambahan, sekitar 3.000 anak penguin diselamatkan dan dibesarkan oleh manusia.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Et de plus, environ 3000 poussins de pingouins ont été secourus et élevés à la main.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Hơn thế nữa, khoảng 3000 con chim cánh cụt non đã được cứu và nuôi dưỡng.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Inoltre, circa 3.000 pulcini salvati sono stati allevati artificialmente.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.În plus, aproape 3.000 de pui de pinguin au fost salvaţi şi crescuţi de oameni.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Okrem toho bolo zachránených a ľuďmi vychovávaných 3000 mláďat tučniakov.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Poleg tega je bilo okoli 3.000 pingvinjih mladičev rešenih in vzrejenih v zavetišču.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Továbbá majdnem 3.000 pingvin fiókát mentettünk meg és neveltünk fel.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Zusätzlich wurden ungefähr 3.000 Pinguinküken gerettet und von Hand ernährt.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Επιπλέον, περίπου 3.000 νεογνοί πιγκουίνοι διασώθηκαν και μεγάλωσαν.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.И в допълнение на това, около 3000 малки пингвинчета бяха спасени и отгледани от хората.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.И кроме того, около 3000 птенцов пингвинов были спасены и выращены людьми.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.Окрім того, близько 3,000 пташенят пінгвіна були врятовані і штучно вигодувані.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.ובנוסף, בערך 3000 גוזלי פינגווינים ניצלו וגודלו ביד.
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.إضافة إلى حوالي 3000 من صغار البطريق تم إنقاذها وتربيتها
Ayrıca 3000 kadar penguen yavrusu kurtarıldı ve elde büyütüldü.救出され人工飼育されたのですが 長期間の継続的な観察によれば
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Bättre är att möta en björninna från vilken man har tagit ungarna, än att möta en dåre i hans oförnuft.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Bedre for en mann å møte en bjørn som ungene er tatt fra, enn en dåre i hans dårskap.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Encontre-se o homem com a ursa roubada dos filhotes, mas não com o insensato na sua estultícia.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Es ist besser, einem Bären begegnen, dem die Jungen geraubt sind, denn einem Narren in seiner Narrheit.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Je kunt beter een berin tegenkomen, die haar jong kwijt is, dan een dwaas, die zijn woede de vrije loop laat.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.차라리 새끼 빼앗긴 암콤을 만날지언정 미련한 일을 행하는 미련한 자를 만나지 말 것이니라
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Kohdatkoon miestä karhu, jolta on riistetty poikaset, mutta älköön tyhmä hulluudessansa.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Lépe člověku potkati se s nedvědicí osiřalou, nežli s bláznem v bláznovství jeho.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Lepiej jest człowiekowi spotkać się z niedźwiedzicą osierociałą, niżeli z głupim w głupstwie jego.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Mai bine să întîlneşti o ursoaică jefuită de puii ei, decît un nebun în timpul nebuniei lui. -
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Man kan møde en Bjørn, hvis Unger er taget, men ikke en Tåbe udi hans Dårskab.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Medvedka, ki so ji mladiče vzeli, naj sreča moža, a ne bedak v neumnosti svoji!
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Meglio incontrare un'orsa privata dei figli che uno stolto in preda alla follia
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Mejor es encontrarse con una osa despojada de sus crías que con un necio empeñado en su insensatez
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Nech nadíde osirelá medvedica na človeka, ale nie blázon vo svojom bláznovstve.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Rencontre une ourse privée de ses petits, Plutôt qu`un insensé pendant sa folie.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Találjon valakire a fiától megfosztott medve, csak ne a bolond az õ bolondságában.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Thà người ta gặp gấu cái bị cướp con, Hơn là gặp kẻ ngây dại theo điên cuồng nó.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Thà người_ta gặp gấu cái bị cướp con , Hơn là gặp kẻ ngây_dại theo điên_cuồng nó .
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Ας απαντηση τον ανθρωπον αρκτος στερηθεισα των τεκνων αυτης και ουχι αφρων εν τη μωρια αυτου.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.Лучше встретить человеку медведицу, лишенную детей, нежели глупца с его глупостью.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.По-добре да срещне някого мечка лишена от малките си, Отколкото безумен човек в буйството му.
Azgınlığı üstünde bir akılsızla karşılaşmak, Yavrularından edilmiş dişi ayıyla karşılaşmaktan beterdir.פגוש דב שכול באיש ואל כסיל באולתו׃