yavru ile cümle

yavru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kimi zaman yavru ve yaralı hayvanları avlar.때로는 촌락의 사람과 가축을 해치기도 한다.
Yavru kuşlar 30 gün içinde palazlanır ve uçabilir..갓 태어난 새끼는 몇분안에 일어나서 걸을 수 있다.
Bu esnada dişiler de döner ve yavruların yetiştirilmesinde yardımcı olurlar.주공(declarer) 및 프렌드(파트너)가 외우는 것이 필수이며, 야당(defenders) 역시 외우는 것이 도움이 된다.
O gece deve ile yavrusu oldukları yerde taş haline dönüşmüşler.며느리는 뒤를 돌아본 순간 등에 업고 있던 어린아이와 함께 그 자리에서 돌로 변해버렸다.
Canlılar hayatta kalabileceğinden çok daha fazla yavrular üretir.생물은 더 많은 자손을 번식하여 생존한다.
Anne akrep yavrularını bir süre sırtında taşır.부모님 사후는 백부 부부에게 거두어 진다.
Genelde iki yavru doğar, daha az sıklıkla da bir veya üç yavru.새끼는 보통 1마리를 낳지만, 2마리 또는 3마리를 낳는 경우도 많다.
Çift yavru enderdir.천애 고아의 두 남매.
Gebelik yaklaşık 10-11 ay sürer ve genel olarak her üç yılda bir tek yavru doğururlar.임신 기간은 10에서 11개월 정도이며, 일반적으로 3년에 한 번씩 새끼를 낳는다.
Yüzlerce çocuk, yavrunun birinci yaş dönümüne katıldı.6000여명의 어린 학생들이 처음으로 폐막식에 참가하였다.
Yavru yuvayı ancak 6-10 hafta sonra terk edebilecek duruma gelir.고양이는 생후 6-10개월이면 새끼를 낳을 수 있다.
Teğmen yavru ayıya memleketinin isminden yola çıkarak Winnipeg, kısaca Winnie adını koymuş.그는 그의 집이 있던 위니펙(Winnipeg)을 따서 곰의 이름으로 붙였고, 위니가 애칭이 되었다.
İlk haftadan sonra yavru anneyi yemek ararken izler.그 뒤에도 새끼는 먹이를 찾아 어미를 따라다닌다.
İçinden çıkan yavrular narin ve güçsüz gibi görünürler.종려당이 들어가 걸쭉하며 단맛이 난다.
Yavrularını canlı doğururlar.신생아들은 주먹을 쥔 채로 태어난다.
Yavrular kendilerini beslerler.어린잎은 식용한다.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.“‘아들 선호’힘들어도 가족이 울타리라 생각하며 살았어요”.
Yavrular 30-45 gün boyunca emzirilir ve 8-12 ay sonra kendileri üreyebilecek olgunluğa ulaşırlar.새끼들은 30일에서 45일 후에 어미 젖을 때며, 8~12개월 후에는 성적으로 성숙해진다.
Yılda 1-2 kere, 2-7 yavru doğururlar.일년에 두 번, 각각 약 7마리의 새끼를 낳는다.
Yavrular annelerinden ancak sonraki yavru doğmadan hemen önce ayrılırlar.새끼들은 그 다음 출산기가 올 때까지 부모곁에 머무른다.
Bu yavru esaret altında yetiştirilen bir çiftin yavrusudur.뺙이 우비소년이 키우는 병아리이자 친구이다.
21 - 28 günlük bir gebelikten sonra 2 - 4 yavru doğar.알은 2-4개 낳으며, 28-30일간 포란한다.
Yavru toylar böcek ile beslenir.스코틀랜드 야드도 애를 먹이는 존재다.
150 - 180 günlük bir gebelikten sonra tek bir yavru doğar.임신 기간은 약 150 ~ 180일이며, 한 마리를 낳는다.
Anne, dinlenirken yavrusunu bir saat kadar temizler.어미는 태어난 새끼를 몇 시간 동안 핥고 부풀린다.
Tavşanlar, tüm memeliler gibi, yavruları için süt üretir.어른벌레들은 먹이를 씹어 떡처럼 만들어 애벌레에게 먹인다.
Bu süre içinde yavru pisi balıkları ebeveynlerine benzeyen balıklar haline gelmişlerdir.한편, 플라이와 아이들은 자신들 말고도 말하는 물고기들을 발견한다.
Yavrular 110 günde yumurtadan çıkar.101마리 강아지에서 나오는 강아지들의 품종이다.
Yavrunun tüyleri 49. günde çıkmaya başlar ve 90 gün sonunda tüm bir kürke kavuşur.הגורים מתחילים לגדל פרווה ביום ה-49, ובתוך 90 ימים כל גופם מכוסה פרווה.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.הגורים ממשיכים לחיות עם אמם עד לגיל 2-3 שנים.
Yeni doğan yavrular kördür.הגוזלים נולדים עיוורים.
Sürü genelde 1 erkek, birçok dişi ve yavrudan oluşur.הקבוצה בדרך כלל כוללת זכר אחד, מספר נקבות, וגורים.
"Benim babam bir uzaylıydı yavrum".אבא שלי היה בצי, סבא שלי היה בצי.
Ebeveynlerin ikisi de yavrularını bezler.שני ההורים דואגים לגוריהם.
3-8 yavru yapar.בין 3–4 גורים.
Yavrular kendilerini beslerler.נשים אוכלות את עצמן.
Hamillelik süresi 10-11 aydır ve yavrular birkaç yıl içinde erişkin hâle gelir.תקופת ההריון אורכת 10-11 חודשים, והוולדות מגיעים לבגרות תוך שנים ספורות.
Yavru ilk başta annesinin karnına tutunur, daha sonraları baba da çocuk bakımına katılmaya başlar.הם נאחזים בבטן אמם מיד וכבר יכולים לתמוך במשקל של עצמם.
Yavrular, yumurtadan çıktıktan 18 gün sonra uçarlar.הנקבה מטילה את הביצים כ-18 ימים לאחר ההזדווגות.
Canlılar hayatta kalabileceğinden çok daha fazla yavrular üretir.אתה עושה יותר ילדים ממה שאתה יכול לפרנס?
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.בדרך-כלל נולד גור יחיד, אך כמו אצל בני-אדם ידועים מקרים של לידת תאומים.
İki ebeveyn de yavruları korur ve dikkatlice gözlemler.שני ההורים דואגים לאפרוחים ומגינים עליהם.
Dişiler, yaklaşık 15 ay süren gebelik döneminin sonunda, ilkbaharda tek bir yavru doğururlar.הנקבות ממליטות גור יחיד באביב, לאחר היריון ממושך בן כ-15 חודשים.
Yavrular ilk başta kör ve çıplaktır, ama çok çabuk büyürler.הגורים נולדים עיוורים וחסרי ישע, אך התפתחות גדילתם מהירה.
Dişi kurtlar köpeklerden farklı olarak senede bir kez yavrularlar.הזאבים, בניגוד לכלבים, מזדווגים רק אחת לשנה.
Genelde en çok yavrulayan kraliçedir.לרוב זו מלכה לב.
Çoğunlukla 2 adet olan yavrular genelde yağmur zamanında (şubat ile haziran arası) dünyaya gelir.הוולדות (בדרך כלל שניים) נולדים בעונה הגשומה (פברואר עד יולי).
Yavrular büyümeye devam ettikçe, daha uzun süre yalnız kalabilir hale gelmeye başlar.ככל שהתבגרתי, מצאתי את עצמי חושב עליו יותר ויותר.
On bir haftadan sonra yavrular avlanmaya başlar.כעבור מספר ימים מתחילות גם הנקבות לצאת לציד.
Yavrular gözleri kapalı ve tüysüz doğarlar.כאשר נולדים הגורים עיניהם עצומות והם אינם שומעים.
Bir batında 2-3 yavru doğururlar.בכל המלטה נולדים 2–3 גורים.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.הגוזלים נולדים עיוורים, עירומים וחסרי ישע.
Bu yavrular doğduklarında benekli olurlar.גורים מתחילים לינוק מיד לאחר שנולדו.
Tavşanlar, tüm memeliler gibi, yavruları için süt üretir.כמו כל יונק, הפרה מניבה חלב עבור צאצאיה.
Yavrular bir dahaki ilkbaharda annelerinden ayrılırlar.האפרוחים נשארים עם ההורים עד האביב הבא.
Çocukları ve hayvan yavrularını korur.מתקשר רק עם בעלי החיים והתינוקות.
Yavrular üç aylık olduğunda yürümeye başlarlar.הגורים מתחילים ללכת לאחר 13 ימים.
Fil yavruları üç yaşına kadar süt emmeye devam eder.הוא ימשיך לינוק חלב עד גיל שנה.
Dönenlerin yüzde 10'u, bir sonraki yıl yavrulamamıştır.בבחירות לכנסת העשירית לא עברה את אחוז החסימה.
Anne bu dönemde kısa süreli olarak yavruları yalnız bırakmaya başlar.לקראת תחילת ספטמבר מתחילים הגורים לצאת ממאורתם לתקופות קצרות מדי יום.

İlgili Sayfalar