yavru ile cümle

yavru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dövüşlerde sürekli yavrular ezilerek ölür.Цим хлопцям на вулиці смерть загрожує щодня.
Yavru sayısı ortalama 11'dir; bazen 22'ye çıktığı olur.В середньому у приплоді 10—12 дитинчат, але може сягати 22.
Hücre bölünmesinde birbirinin aynı iki yavru hücre meydana gelir.При поділі клітини створюються дві генетично ідентичні дочірні клітини.
60 günlük bir gebelikten sonra 2 - 4 yavru doğar.Після 60-денної вагітності, вони народжують 2—4 дитинча.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.У три місяці дитинча починає ходити на полювання разом з мамою.
Bu canlılardaki en yakın sosyal ilişki, anneyle yavrusu arasındakidir.Єдиним міцним соціальним зв'язком є зв'язок між матір'ю та дитинчам.
Yavrular ebeveynleri tarafından üç ay boyunca bakılır.Протягом 3 років самці піклується про своїх дитинчат.
Yavrular birkaç ay içinde ergenleşir ve annelerini terk ederler.Через 2 місяці стають самостійними й залишають матір.
Her ebeveyn yavrusuna birer allel aktarır.Кожен член родини має з'їсти хоча б одного коржа.
58 - 710 günde yavrular yumurtadan çıkarlar.Через 58-74 дня кішка народжує.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.Кроленята з'являються на світ голими, сліпими і абсолютно безпорадними.
Yavru bakımı görülmez.За потомством не доглядають.
Yavrunun tüyleri 49. günde çıkmaya başlar ve 90 gün sonunda tüm bir kürke kavuşur.Хутро починає рости на 49-й день та повністю вкриває тіло на 90-й день.
Yavrular genellikle 13-20 aylıkken annelerinden ayrılırlar.Вони залишаються з матір'ю від 13 до 20 місяців.
Yavrular yumurtadan çıktıktan iki hafta sonra yuvayı terk ederler.Через 2 тижні після парування відкладаються яйця.
Bir yaşındaki yavrular bunu kendileri başarırlar.Самиці приносять по одному дитинчаті.
Genelde tek yavru yaparlar.Зазвичай народжується одне щеня.
Hamilelik dönemi bir seneden bir az fazla olup, hayatları boyunca 4 ile 6 arası yavru verirler.Розмножуються цілий рік, самиці народжують від чотирьох до шести дитинчат.
Bir batında 2-3 yavru doğururlar.Звичайно вони народжують 2-3 кошенят.
Hemen doğumdan sonra anne, yavrusunu su yüzüne itekleyerek, yavrunun ilk kez nefes almasını sağlar.Після народження мати виносить дитинча до поверхні, щоб воно змогло вперше набрати повітря.
Doğan yavru hemen yürümeyi becerir ve yaklaşık 10 hafta süt emer.Одне маля народжується, і період вигодовування молоком триває близько 10 тижнів.
103 gün olan gebelik süresi sonunda ağırlığı bir kg. civarında olan 3 veya 4 yavru doğar.Вагітність триває 103 дні, після чого звичайно народжуються 2-4 тигреня вагою близько одного кілограму.
Yeni doğan yavru anne tarafından dört ay emzirilir.За чотири місяці народився її перший онук.
Kasım-aralık ayında, 1-3 yavru doğururlar.В кінці квітня-травня на світ народжується 1-3 кошеняти.
3-8 yavru yapar.У приплоді 3—8 дитинчат.
Genellikle 1-2 yavru doğururlar.Зазвичай народжується 1–3 кошеняти.
Yavru bakımını çoğu zaman dişi üstlenir, erkek çevreyi korur ve gözetir.Як правило, самець доглядає за гніздом та ікрою й охороняє їх.
Yumurtadan çıkan yavrular her iki ebeveyn tarafından beslenir.Яйце насиджують обидва батьки.
Bazen yaz sonlarında köstebek ikinci defa yavrular.Іноді підкоришники роблять за літо дві кладки.
Çiftleşme dönemleri Haziran-Ağustos ayları arasında olup, Mart-Nisan arasında 2 ile 4 yavru yaparlar.Самиця з квітня до травня народжує від 2 до 4 акуленят.
Sadece bir veya iki yavru doğururlar.Самиці народжують одне або два дитинча.
Aynı mantık erkek flamingo çiftlerinin yavrularında da yürümektedir.Те ж саме міркування застосовується до виховання пташенят гомосексуальними парами фламінго.
Kesenin içinde, beslenebilen yavru hızla gelişir.В сумці дитинчата розвиваються досить швидко.
Üç gün üç gece durmaksızın deve ile yavrusunu aramış, bulamamış.Три дні вони шукали скарби Ганьки і не знайшли.
Yavrular kör ve çıplak olarak doğar; ilk birkaç gün ağız keselerinin içine alınabilir.Пташенята лупляться сліпими й голими, у перші дні їх годує в основному самка.
Yavrular birkaç hafta içinde uçmaya başlar.Пташенята, що вилупилися, вже через кілька днів починають літати.
Yavuz Bingöl mutlaka yavrum ...Lubinia Mała, нім.
Bir leylek çifti yılda bir kez yavru yetiştirir.Самиці дають потомство раз на два роки.
Dişi geyik bir batında bir ya da iki yavru doğurur, üçüzlere çok az rastlanabilir.Сучасний дитячий ханбок складається з двох або трьох частин, його легко одягати.
Tom Noel için bir yavru köpek aldı.Тому на Різдво подарували цуценя.
Yavrular doğumdan bir saat sonra ayağa kalkabilirler.Mláďata jsou schopna již hodinu po porodu stát.
Yaşamlarının ilk yılında yavrular ayda 25 cm uzarlar.Během prvního roku života mláďata rostou o 25 cm za měsíc.
Yavrular 24-25 günlükken tek başlarına yem yemeye başlamaktadırlar.Mláďata sama začínají přijímat potravu ve stáří 21–24 dnů.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Později obstarávají potravu oba rodiče.
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Jako většina kočkovitých šelem je jaguár mimo svou mateřskou skupinu samotářský.
Yavrular doğduğunda kör ama bol kıllıdırlar.Mláďata jsou po narození slepá a holá.
Yaşadıkları süre boyunca en fazla 12 yavru bırakırlar.Během života porodí asi 12 žraloků.
Yavru bakımı vardır.Chůvy nepotřebují.
Yavruların gözleri 10 gün içinde açılır.K otevření očí dojde za deset dnů.
Dişi geceleyin yavruları emzirip gündüzleri yiyecek arar.U viditelných návěstí se rozlišují návěstí denní a noční.
1979 yılında bir yavru firma kurulmuştu: New York Futures Borsası (NYFE).V roce 1979 společnost vstoupila na kapitálový trh - na newyorskou burzu NYSE.
Yavrular 20 ila 25 gün içinde yuvadan ayrılırlar.Mláďata opouští hnízdo po 20-25 dnech.
Yavru kuşlar, her iki ebeveyn tarafından beslenir, ve 14-16 gün geçtikten sonra uçabilirler.Mláďata jsou krmena oběma rodiči a hnízdo opouštějí po 14-16 dnech.
Yavrular 30 günde tüylenirler.Housata se líhnou zhruba za 30 dní.
Bebek, insan veya hayvan yavrusudur.Hrdiny jsou buď zvířata nebo děti.
Yavrular 6 ay kadar annelerince bakılır.Takto se o mláďata starají až 6 měsíců.
Yavru filin ağladığı ve çığlık gibi sesler çıkardığı gözlemlenir.Její slůně bylo spatřeno, jak pláče a vydává křiku podobné zvuky.
Genelde bir batında 2-4 yavru dünyaya gelir.Obvykle přicházejí na svět 2–4 mláďata.
Yumurtadan çıkan yavruların göz ve kulakları kapalıdır.Vnukovi únosci uřízli ucho.
Altı ay kadar anneleri tarafından bakılan yavrular bir yaşında cinsel olgunluğa erişir.Oba rodiče pečují o své mládě přibližně do 6 let, kdy dosáhne pohlavní dospělosti.

İlgili Sayfalar