yavru ile cümle

yavru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yavruların soluk borusu basittir.Odchov štěňat není jednoduchý.
Yavru bakımı görülmez.Nebyla pozorována žádná péče o potomstvo.
Yavruların beslenmesi genellikle yuvadaki görevlerinin nöbet değişikliği sırasında olur.Při konzumaci potravy se jedinci obvykle střídají v hlídkování.
Yavrular önce planktonlarla daha sonra omurgasızlarla beslenir.Malí ráčci se po vykulení živí planktonem.
Amerika aligatoru palazlanmış yavruları yiyebilmektedir.Velkokvěté americké druhy šalvějí jsou opylovány kolibříky.
Diğer timsahların aksine, dişisi yavruların yumurtadan çıkmasına yardım etmez.Na rozdíl od kukaček ale cizí vejce nevyhazují.
Nadir bulunan bir tür olan Mısır Maularından 2007 yılında 200'den az sayıda kedi yavrusu tespit edilmiştir.Až do roku 2001 byl považován za velký rod s téměř 200 druhy.
Dişi, 3 aylıkken yavruları sütten keser ve onlara avlanma dersleri vermeye başlar.Asi ve věku 6 měsíců poprvé ochutnají rybu a matka je učí lovit.
Bir anne ve yavrusu.Sedláček a syn.
1975'in sonunda "Mutlaka Yavrum/Kavga" 45'liği yayınlandı.V letech 1945 – 1947 prošlo „akcí zámky“ 810 dětí.
Yavruları kıllı ve gözleri açık doğar.Mláďata se rodí dobře vyvinutá s otevřenýma očima.
Bu süre sonunda 1-5 yavru, gözleri açık ve kürklü olarak doğarlar.V jednom vrhu se narodí 4–8 mláďat, zprvu holých a slepých.
Yavrular bir sene ailenin koruması altında kalıp, sonra ayrılır.Zavěšené na matce zůstávají mláďata celý rok, poté se osamostatňují a matku následně opouštějí.
Bazı durumlarda yavrulma sürecinde pürüzler belirebilir.V průběhu průchodu stavy mohou být vykonávány různé aktivity.
Yavrunun tüyleri 49. günde çıkmaya başlar ve 90 gün sonunda tüm bir kürke kavuşur.Srst narůstá od 49. dne a nejpozději 90. den jsou plně osrstěná.
Yavrular ilk günlerinde sıkı bir sürü halinde ebeveynlerin en yakınında yüzerler.Většina dětí spí nejlépe, když jsou blízko rodičů.
Yavruların bekımını erkek ve dişi birlikte yapar.Na péči o mláďata se podílí samec i samice.
Yavrular bir dahaki ilkbaharda annelerinden ayrılırlar.Mláďata zůstávají s rodiči do příštího jara.
Yavrunun uçma süresi 16 gündür.Délka březosti je 16 měsíců.
Yavruların çoğu kürklerinin üzerinde beyaz benekler ile doğar ancak yaşlandıkça bu lekeler kaybolur.Mladší ptáci mají na nohou bílé skvrny, s věkem jejich množství ubývá.
Yetişkin bir benekli kedinin bile yüz ifadesinin yavru evcil kediye benzemesi dikkat çekicidir.To je však stejná snaha, jako učit kočku štěkat...
Yavuz Bingöl mutlaka yavrum ...MUDr. Jiří MALÝ . .
Yavruları süt emmezler.Kojenec potřebuje jen mléko.
Canine parvovirüs yavru köpeklerde ölüme yol açan enfeksiyona neden olan küçük bir DNA virüsüdür.Babesia canis je parazitický prvok řazený mezi babézie, který způsobuje babesiózu psů.
Hemen doğumdan sonra anne, yavrusunu su yüzüne itekleyerek, yavrunun ilk kez nefes almasını sağlar.Matka jej hned nato postrkuje hlavou nad hladinu, aby se mládě poprvé nadechlo, to už samozřejmě umí plavat.
İlk birkaç gün yeni doğan yavru ayakları üstünde çok dengeli duramaz ve annesinin desteğine gereksinim duyar.În primele câteva zile, nou-născutul este instabil pe picioare și are nevoie de sprijinul mamei sale.
Komplo, bebekler ile yavru köpekler arasındaki gizli savaşta gizli bir ajan olan bir bebeği konu alıyor.Acțiunea prezintă un copil care este agent secret într-un război rece între bebeluși și căței.
Yavrunun tüyleri 49. günde çıkmaya başlar ve 90 gün sonunda tüm bir kürke kavuşur.Începe să le crească blana la 49 de zile și au o blană complet dezvoltată la 90 de zile.
Aile gruplarında ilgi odağı yavru fillerdir ve anneleri tarafından üç yıl kadar bakılırlar.Puii sunt centrul atenției grupurilor lor familiale și sunt dependenți de mamele lor până la trei ani.
Ayrıca yavru su aygırlarını da yedikleri olur.Cu toate acestea șerpii de apă îl mănâncă.
Ana tekrar gebe kaldığında önceki yavrusu ile bağı tamamen kopar.Când mama devine însărcinată din nou, legătura sa cu puiul ei precedent e permanent tăiată.
Yavruları tüylü ve gözleri açık doğarlar.Puii se nasc cu țepi moi și ochii deschiși.
Bir yaşından sonra yavru filin kendini temizleme, su içme ve beslenme yetenekleri tamamen gelişir.După un an, abilitățile unui pui de a mânca, bea și hrăni singur sunt pe deplin dezvoltate.
Genelde tek yavru yaparlar.De obicei se naște un singur pui.
Köşek: Bir yaşından küçük deve yavrusu.Armăsar: un cal necastrat cu vârsta de peste patru ani.
Yavrunun uçma süresi 16 gündür.Durata medie a viiturii este de 16 zile.
Canlılar ölenlerin yerine geçecek sayıdan daha fazla yavrularlar.Iar morții îi vor depășii numeric pe cei vii.
Gebelik 6 - 7 ay kadar sürer ve sonunda çoğunlukla tek bir yavru doğar.Sarcina durează 7-9 luni, nasc de regulă numai un singur pui.
Bu yumurtalardan çıkan yavrular plankton ile beslenirler.Larvele eclozionate se hrănesc cu plancton.
Yavru kuşlar, her iki ebeveyn tarafından beslenir, ve 14-16 gün geçtikten sonra uçabilirler.Puii din cuib sunt îngrijiți și hrăniți de ambii părinți, ei părăsesc cuibul după 14-16 zile de la eclozare.
Çifti oluşturan kuşların ikisi de kuluçkaya yatar ve birlikte yavruları beslerler.Clocesc ambii părinți, care vor hrăni puii împreună, până când aceștia pot să zboare.
Hücre bölünmesinde birbirinin aynı iki yavru hücre meydana gelir.În urma diviziunii celulare are loc producerea a două celule fiice identice.
Tek deliklilerde erkekler yavru bakımında yardımcı olmazlar.Masculii nu participă la îngrijirea puilor.
80 günlük kuluçka devresinden sonra çıkan yavruyu 8-9 ay sindirilmiş besinleri gagasına kusarak beslerler.Cu toate acestea, ei încă mai sug de la mama lor până la înțărcarea care are loc la 8 până la 10 săptămâni.
Yavrunun en iyi gelişebileceği mevsimlerde bu davranışlar artar.Aceasta este perioada în care arhitectul va prospera cel mai mult.
Bir batında doğan yavru sayısı 1-4 arasında değişir.Numărul de pui la o naștere este de 2-4.
"Benim babam bir uzaylıydı yavrum".Tatăl meu, era un monstru.
Yaylaya çıktıktan sonra bir deve ile yavrusunun sürüde olmadığını farketmiş.Când a ieșit din peșteră, a constatat că îi lipsea calul.
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.De obicei, se naște doar un singur pui, dar apar uneori gemeni.
Dişiler Haziran ayında sürüden uzakta tenha bir yerde tek yavru doğururlar; ikiz yavru enderdir.Femelele gestante nasc în ianuarie-iulie un singur pui, gemenii fiind foarte rari.
Bir yaşına gelmiş yavrular analarının saldırgan davranışlarıyla uzaklaşmak zorunda kalırlar.Puii nou înțărcați sunt încurajați să plece prin comportamentul agresiv al mamei față de ei.
Genelde bir dişi senede iki kez gebe kalabilir ve 1-6 yavru dünyaya getirir.De regulă, un adult poate răci de 2-3 ori într-un an, iar un copil de 6-12 ori.
Her ebeveyn yavrusuna birer allel aktarır.Odată cu nașterea fiecărui copil în familie se adăuga câte o lumânare în plus.
Yavru filler doğduklarında yaklaşık 85 cm boyunda ve 120 kg ağırlığındadır.Puii se nasc de 85 cm înălțime și cântărind circa 120 kg.
Yavrular 4-5 hafta sonra uçar hale gelir.După 3-4 săptămâni puii sunt capabili de zbor.
Aynı mantık erkek flamingo çiftlerinin yavrularında da yürümektedir.Comportament asemănător este întâlnit și la păsările flamingo.
Daha büyük yavrular ebeveynlerinin ağzına beslenmek için uzanabilmektedir.Puii introduc ciocul în gura părinților spre a-și lua hrana.
Hamilelik 93-105 gün arası sürer ve dişi sıklıkla iki bazen de dörde kadar varan sayıda yavrular.Femela clocește singură ouăle timp de 13 zile, însă uneori și 14-15 zile.
Yavrulara bakımdan yalnızca dişiler sorumludur.De îngrijirea puilor se ocupă numai femela.
Yavrular doğumdan bir saat sonra ayağa kalkabilirler.A fiatal egyedek már egy órával születésük után lábra állnak.

İlgili Sayfalar