yavru ile cümle
yavru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir gebelikte 3-12 adet yavru dünyaya gelir.Mellan 6 och 12 av dessa nya jagare kommer att anskaffas.
İlk yavrular Şubat ortaları ile Mayıs ayı arasında dünyaya gelir.Honor föder sina ungar mellan februari och maj.
Sadece atlayan tamarinde erkekler yavruları ancak 3 hafta sonra ilk kez kucağına alır.Normalt lämnar ungarna boet för första gången efter tre veckor.
Bu durumda da sadece tüm yavruların dörtte biri bu hastalıkları gösterir.Statistiskt sett utvecklar alltså en fjärdedel av barnen sjukdomen.
Yumurtadan çıkan yavruların göz ve kulakları kapalıdır.Vid födseln är ungarnas ögon och öron slutna.
Eğer her şey yolunda giderse, her üç senede bir iki yavru dünyaya gelir.När förutsättningarna är optimala får den två ungar vart tredje år.
Yavrular 4-5 hafta sonra uçar hale gelir.Ungar av denna art kan flyga efter 4 till 5 veckor.
Hem erkek hem de dişi yuvadaki yavruları birlikte besler ve yılda iki ila üç kere çiftleşirler.Båda föräldrarna matar ungarna i boet och två eller tre kullar föds upp varje år.
Nadir bulunan bir tür olan Mısır Maularından 2007 yılında 200'den az sayıda kedi yavrusu tespit edilmiştir.Numerärt är rasen mycket liten, 1997 fanns endast omkring 200 hundar.
Yavrular hayvan planktonla da beslenir.Ungfiskarna tar djurplankton.
Yenidoğan yavrular 2.4 - 2.8 m dir.Nyfödda ungar är 2,4 till 2,8 meter långa.
Yeni doğan yavrular kördür.Nyfödda ungar är svarta.
6 ay süren bir gebelikten sonra 200 - 250 gr ağırlığında tek bir yavru doğar.Dräktigheten varar i cirka 6 månader och sedan föds ett enda ungdjur som i början väger 200 till 250 gram.
Bazı durumlarda yavrulma sürecinde pürüzler belirebilir.Ibland kan problem uppstå under träningen när skall krävs.
Dişi sadece tek bir yavru doğurur (çok nadir 2).Honor föder endast en unge (i sällsynta fall två) åt gången.
Fakat yavru iken verilecek eğitimle bunun önüne geçilebilir.Trots detta kunde dotterns utbildning finansieras.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.Ungarna föds blinda, nakna och hjälplösa.
Yavrularını 4 hafta boyunca yani tüyleri çıkana kadar beslerler.Båda föräldrar ruvar äggen i fyra veckor tills de kläcks.
Gebelik süresi 8 ay olup tek yavru dünyaya getirirler.Dräktigheten varar cirka åtta månader och sedan föds en enda unge.
Bir haftalık olduktan sonra yavrular, kafalarını ebeveynlerinin boğaz kesesine sokup beslenmeye başlarlar.Efter fyra veckor kan ungarna äta samma föda som sina föräldrar.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Ungarna får därefter mat av båda föräldrarna.
Bazı türleri vivipardır, yavrularını yumurtlamaktan çok doğururlar.Alla arterna är vivipara, och föder alltså levande ungar.
Yavruların memeden kesilmeleri iki yılı bulur.Födelsen av ungarna kan vara i två timmar.
Yavrular ilk yemlerini yemeye hazır olurlar.Vuxna hannar är de första som får äta.
İlk aylardan sonra yavrular bir ine saklanır.Ungarna blir efter en månad självständiga.
Çiftleşme dönemleri Haziran-Ağustos ayları arasında olup, Mart-Nisan arasında 2 ile 4 yavru yaparlar.Fortplantningen sker mellan mars och augusti och per kull föds 2 till 4 ungar.
Genç yavrular ilk olarak dişiler tarafından yetiştirilir.Ungar föds huvudsakligen med stjärten först.
Dişi çoğunlukla her yıl yaz aylarında bir tane yavru doğurur.Snoken föder vanligtvis en kull per sommar.
Gözleri 10 gün sonra açılır ve yavrular yaklaşık 2 ay sonra kovuğu terk ederler.Ögonen öppnas efter en månad, och de blir avvanda efter knappt två.
Ayrıca yavru su aygırlarını da yedikleri olur.Det händer även att isbjörnar äter ägg.
Anne akrep yavrularını bir süre sırtında taşır.Föräldrarna bär under perioder ungarna på ryggen.
Yavrular 30 günde tüylenirler.Ungarna blir könsmogna efter 30 dagar.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.Ungarna stannar två till fyra år hos modern.
Daima çok sayıda yavru dünyaya gelir.Alla spädbarn gråter ibland.
Ancak bazı durumlarda en küçük yavru, daha erken haftalarda diğer kardeşlerinden önce yuvadan ayrılabilir.Ungdjuren kan redan efter några timmar gå på egna ben.
3-18 (ortala 6-9) yavru dünyaya getirirler.Hus 6-9: Avdelning för småbarn.
Yavru bir yaşında sütten kesilir.Ungvargar lämnar vid cirka ett års ålder flocken.
Yavrunun en iyi gelişebileceği mevsimlerde bu davranışlar artar.Och förhoppningsvis tycker barnen att kalaset blir mer lyckat.
Bu hayvanlar hiç şans vermeden yavrularını öldürürler.Dessa djur dör oftast innan de hittar tillbaka.
42 ila 46 gün sonra yavrular küçük uçuşlar için yuvadan ayrılırlar.Efter 36-42 dagar är ungarna flygga.
Bir meme edinemeyen yavrular genelde anne tarafından yenirler.Sjukliga ungar som inte kan jämra äts vanligen av modern.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.Aar: "Du skurk, Jag gjort din mor till viljes."
Çiftleşme genel olarak nisan, mayıs ve haziran aylarında olur ve dişiler her iki yılda bir yavrular.Fågeln häckar i juni och juli, och båda könen matar ungarna.
Bu aşamada kuşlar yavruları için protein açısından yüksek gıdalara ihtiyaç duyarlar.Under denna fas behöver ungfåglarna dessutom animaliskt protein.
Genellikle anne kedilerin, yavrularını çağırmakta kullandıkları sestir.Generellt gråter spädbarn när de vill dia.
Altı ay sonra anne yavruyu aniden terk eder ve yine çiftleşmeye hazırdır.Efter cirka 6 månader lämnar honan ungdjuret helt och är beredd för nästa parning.
Bir batında yaklaşık beş yavru dünyaya gelir.I genomsnitt föds fem ungdjur åt gången.
Yavru kuşlar, her iki ebeveyn tarafından beslenir, ve 14-16 gün geçtikten sonra uçabilirler.Ungarna tas om hand av båda föräldrarna och blir flygga efter 12–13 dagar.
Dişiler her yıl yavrulamaz.Горіхи не дозрівають щороку.
"Benim babam bir uzaylıydı yavrum".Батько був повітовим землеміром.
Ortalama bir batında 3 yavru doğurur.У середньому народжується три дитинча.
Yavrular da buradan koşarak geçerler."Даже пчьоли отсюда тікають.
Yeni doğan yavrular kördür.Немовлята народжувались уже сліпими.
Yavrular üç haftalıkken yüzmeye başlar.Молодь починає плавати через 8 днів.
Yavrular gri-kahverengi tüyleriyle 36 gün sonra yumurtadan çıkarlar.Яйця зеленувато-сірого кольору насиджують протягом 26 днів.
Larva ve nimfleri ise yalnızca yavru kuşlarda bulunur.Тільки Кроми та Новосіль мають залишки дитинців.
Yavru ilk başta annesinin karnına tutunur, daha sonraları baba da çocuk bakımına katılmaya başlar.Спершу, дитя чіпляється за живіт матері, а потім також інші члени групи піклуються про нього.
Bu zamana kadar anne yavruları ile toplam sadece 1,5 saat geçirmiştir.Таким чином, за весь час лактації самка проводить з дитинчатами не більше як півтори години.
Çayır köpekleri 1 ila 7 yavru doğurabilirler ama genelde 3-4 yavru doğururlar.Може народитися до 12 щенят, але, як правило, народжується близько 4-7.
Anne ve yavru yaklaşık bir yıl kadar birlikte kalır.Діти перебувають поряд з матерями протягом приблизно одного року.